Éxodo 2 (Spanish RV 1909) - Bible Truth Library

Library Home>Éxodo 2 (Spanish RV 1909)

Verse 10

Go

Verse 12

Articles on

Exodus 2

Éx. 2:11 KJV (With Strong’s)

+

11

And it came to pass in those days, when Moses was grown, that he went out unto his brethren, and looked on their burdensp: and he spied an Egyptian smiting an Hebrew, one of his brethren.

p

Éx. 1:11• ¹¹Entonces pusieron sobre él comisarios de tributos que los molestasen con sus cargas; y edificaron á Faraón las ciudades de los bastimentos, Phithom y Raamses. (Éx. 1:11)

;

Hch. 7:23‑24• ²³Y cuando hubo cumplido la edad de cuarenta años, le vino voluntad de visitar á sus hermanos los hijos de Israel.
²⁴Y como vió á uno que era injuriado, defendióle, é hiriendo al Egipcio, vengó al injuriado. (Hch. 7:23‑24)

More on:

+

Brethren,

Egyptians,

Hebrew,

Moses

Cross References

+

Ministry on This Verse

+

A.M. 2473.

B.C. 1531.

Moses.

Hch. 7:22‑24• ²²Y fué enseñado Moisés en toda la sabiduría de los egipcios; y era poderoso en sus dichos y hechos.
²³Y cuando hubo cumplido la edad de cuarenta años, le vino voluntad de visitar á sus hermanos los hijos de Israel.
²⁴Y como vió á uno que era injuriado, defendióle, é hiriendo al Egipcio, vengó al injuriado. (Hch. 7:22‑24)

;

He. 11:24‑26• ²⁴Por fe Moisés, hecho ya grande, rehusó ser llamado hijo de la hija de Faraón;
²⁵Escogiendo antes ser afligido con el pueblo de Dios, que gozar de comodidades temporales de pecado.
²⁶Teniendo por mayores riquezas el vituperio de Cristo que los tesoros de los Egipcios; porque miraba á la remuneración. (He. 11:24‑26)

burdens.

Éx. 1:11• ¹¹Entonces pusieron sobre él comisarios de tributos que los molestasen con sus cargas; y edificaron á Faraón las ciudades de los bastimentos, Phithom y Raamses. (Éx. 1:11)

;

Éx. 3:7• ⁷Y dijo Jehová: Bien he visto la aflicción de mi pueblo que está en Egipto, y he oído su clamor á causa de sus exactores; pues tengo conocidas sus angustias: (Éx. 3:7)

;

Éx. 5:9,14• ⁹Agrávese la servidumbre sobre ellos, para que se ocupen en ella, y no atiendan á palabras de mentira.
¹⁴Y azotaban á los capataces de los hijos de Israel, que los cuadrilleros de Faraón habían puesto sobre ellos, diciendo: ¿Por qué no habéis cumplido vuestra tarea de ladrillo ni ayer ni hoy, como antes? (Éx. 5:9,14)

;

Is. 58:6• ⁶¿No es antes el ayuno que yo escogí, desatar las ligaduras de impiedad, deshacer los haces de opresión, y dejar ir libres á los quebrantados, y que rompáis todo yugo? (Is. 58:6)

;

Mt. 11:28• ²⁸Venid á mí todos los que estáis trabajados y cargados, que yo os haré descansar. (Mt. 11:28)

;

Lc. 4:18• ¹⁸El Espíritu del Señor es sobre mí, Por cuanto me ha ungido para dar buenas nuevas á los pobres: Me ha enviado para sanar á los quebrantados de corazón; Para pregonar á los cautivos libertad, Y á los ciegos vista; Para poner en libertad á los quebrantados: (Lc. 4:18)

• {v.11-15} Moses’ faith is seen in his giving up, when grown to age, all the advantages of the position in which God had set him by His providence. Providence may, and often does, give that which forms, in many respects, the servants of God for their work, as vessels; but cannot be their power in the work. (“Exodus 1-2” by J.N. Darby)

• Moses, then, identifies himself with the people of God. A certain natural activity, and the unconscious habits of a strength which was not purely from on high, accompanied him, perhaps; however, it is the first devotedness which is pointed out by the Holy Spirit {Heb. 11:24-26} as the good and acceptable fruit of faith. (“Exodus 1-2” by J.N. Darby)

J. N. Darby Translation

+

11

And it came to pass in those days, when Moses was grown, that he went out to his brethren and looked on their burdens; and he saw an Egyptian smiting a Hebrew, one of his brethren.