Lucas 4 (Spanish RV 1909) - Bible Truth Library

Library Home>Lucas 4 (Spanish RV 1909)

Verse 17

Go

Verse 19

Articles on

Luke 4

Lc. 4:18 KJV (With Strong’s)

+

18

Theb Spirit of the Lord is upon me, because he hath anointed me to preach the gospel to the poor; he hath sent me to heal the brokenhearteda, to preach deliverance to the captives, and recoveringb of sight to the blind, to set at liberty them that are bruised,*c

b

Is. 61:1• ¹El espíritu del Señor Jehová es sobre mí, porque me ungió Jehová; hame enviado á predicar buenas nuevas á los abatidos, á vendar á los quebrantados de corazón, á publicar libertad á los cautivos, y á los presos abertura de la cárcel; (Is. 61:1)

a

2 Cr. 34:27• ²⁷Y tu corazón se enterneció, y te humillaste delante de Dios al oir sus palabras sobre este lugar, y sobre sus moradores, y te humillaste delante de mí, y rasgaste tus vestidos, y lloraste en mi presencia, yo también te he oído, dice Jehová. (2 Cr. 34:27)

;

Sal. 34:18• ¹⁸Cercano está Jehová á los quebrantados de corazón; Y salvará á los contritos de espíritu. (Sal. 34:18)

;

Sal. 51:17• ¹⁷Los sacrificios de Dios son el espíritu quebrantado: Al corazón contrito y humillado no despreciarás tú, oh Dios. (Sal. 51:17)

;

Sal. 147:3• ³El sana á los quebrantados de corazón, Y liga sus heridas. (Sal. 147:3)

;

Is. 57:15• ¹⁵Porque así dijo el Alto y Sublime, el que habita la eternidad, y cuyo nombre es el Santo: Yo habito en la altura y la santidad, y con el quebrantado y humilde de espíritu, para hacer vivir el espíritu de los humildes, y para vivificar el corazón de los quebrantados. (Is. 57:15)

c

Is. 42:3• ³No quebrará la caña cascada, ni apagará el pábilo que humeare: sacará el juicio á verdad. (Is. 42:3)

;

Mt. 12:20• ²⁰La caña cascada no quebrará, Y el pábilo que humea no apagará, Hasta que saque á victoria el juicio. (Mt. 12:20)

More on:

+

Liberty,

Poor,

Preaching,

Spirit,

Cross References

+

Spirit.

Sal. 45:7• ⁷Amaste la justicia y aborreciste la maldad: Por tanto te ungió Dios, el Dios tuyo, Con óleo de gozo sobre tus compañeros. (Sal. 45:7)

;

Is. 11:2‑5• ²Y reposará sobre él el espíritu de Jehová; espíritu de sabiduría y de inteligencia, espíritu de consejo y de fortaleza, espíritu de conocimiento y de temor de Jehová.
³Y harále entender diligente en el temor de Jehová. No juzgará según la vista de sus ojos, ni argüirá por lo que oyeren sus oídos;
⁴Sino que juzgará con justicia á los pobres, y argüirá con equidad por los mansos de la tierra: y herirá la tierra con la vara de su boca, y con el espíritu de sus labios matará al impío.
⁵Y será la justicia cinto de sus lomos, y la fidelidad ceñidor de sus riñones. (Is. 11:2‑5)

;

Is. 42:1‑4• ¹He aquí mi siervo, yo lo sostendré; mi escogido en quien mi alma toma contentamiento: he puesto sobre él mi espíritu, dará juicio á las gentes.
²No clamará, ni alzará, ni hará oir su voz en las plazas.
³No quebrará la caña cascada, ni apagará el pábilo que humeare: sacará el juicio á verdad.
⁴No se cansará, ni desmayará, hasta que ponga en la tierra juicio; y las islas esperarán su ley. (Is. 42:1‑4)

;

Is. 50:4• ⁴El Señor Jehová me dió lengua de sabios, para saber hablar en sazón palabra al cansado; despertará de mañana, despertaráme de mañana oído, para que oiga como los sabios. (Is. 50:4)

;

Is. 59:21• ²¹Y este será mi pacto con ellos, dijo Jehová: El espíritu mío que está sobre ti, y mis palabras que puse en tu boca, no faltarán de tu boca, ni de la boca de tu simiente, dijo Jehová, ni de la boca de la simiente de tu simiente, desde ahora y para siempre. (Is. 59:21)

anointed.

Sal. 2:2,6• ²Estarán los reyes de la tierra, Y príncipes consultarán unidos Contra Jehová, y contra su ungido, diciendo:
⁶Yo empero he puesto mi rey Sobre Sión, monte de mi santidad. (Sal. 2:2,6)

;

Sal. 2• (Sal. 2)

:*marg:;

Dn. 9:24• ²⁴Setenta semanas están determinadas sobre tu pueblo y sobre tu santa ciudad, para acabar la prevaricación, y concluir el pecado, y expiar la iniquidad; y para traer la justicia de los siglos, y sellar la visión y la profecía, y ungir al Santo de los santos. (Dn. 9:24)

;

Jn. 1:41• ⁴¹Este halló primero á su hermano Simón, y díjole: Hemos hallado al Mesías (que declarado es, el Cristo). (Jn. 1:41)

;

Hch. 4:27• ²⁷Porque verdaderamente se juntaron en esta ciudad contra tu santo Hijo Jesús, al cual ungiste, Herodes y Poncio Pilato, con los Gentiles y los pueblos de Israel, (Hch. 4:27)

;

Hch. 10:38• ³⁸Cuanto á Jesús de Nazaret; cómo le ungió Dios de Espíritu Santo y de potencia; el cual anduvo haciendo bienes, y sanando á todos los oprimidos del diablo; porque Dios era con él. (Hch. 10:38)

to preach.

Lc. 6:20• ²⁰Y alzando él los ojos á sus discípulos, decía: Bienaventurados vosotros los pobres; porque vuestro es el reino de Dios. (Lc. 6:20)

;

Lc. 7:22• ²²Y respondiendo Jesús, les dijo: Id, dad las nuevas á Juan de lo que habéis visto y oído: que los ciegos ven, los cojos andan, los leprosos son limpiados, los sordos oyen, los muertos resucitan, á los pobres es anunciado el evangelio: (Lc. 7:22)

;

Is. 29:19• ¹⁹Entonces los humildes crecerán en alegría en Jehová, y los pobres de los hombres se gozarán en el Santo de Israel. (Is. 29:19)

;

Sof. 3:12• ¹²Y dejaré en medio de ti un pueblo humilde y pobre, los cuales esperarán en el nombre de Jehová. (Sof. 3:12)

;

Zac. 11:11• ¹¹Y fué deshecho en ese día, y así conocieron los pobres del rebaño que miran á mí, que era palabra de Jehová. (Zac. 11:11)

;

Mt. 5:3• ³Bienaventurados los pobres en espíritu: porque de ellos es el reino de los cielos. (Mt. 5:3)

;

Mt. 11:5• ⁵Los ciegos ven, y los cojos andan; los leprosos son limpiados, y los sordos oyen; los muertos son resucitados, y á los pobres es anunciado el evangelio. (Mt. 11:5)

;

Stg. 2:5• ⁵Hermanos míos amados, oid: ¿No ha elegido Dios los pobres de este mundo, ricos en fe, y herederos del reino que ha prometido á los que le aman? (Stg. 2:5)

to heal.

2 Cr. 34:27• ²⁷Y tu corazón se enterneció, y te humillaste delante de Dios al oir sus palabras sobre este lugar, y sobre sus moradores, y te humillaste delante de mí, y rasgaste tus vestidos, y lloraste en mi presencia, yo también te he oído, dice Jehová. (2 Cr. 34:27)

;

Sal. 34:18• ¹⁸Cercano está Jehová á los quebrantados de corazón; Y salvará á los contritos de espíritu. (Sal. 34:18)

;

Sal. 51:17• ¹⁷Los sacrificios de Dios son el espíritu quebrantado: Al corazón contrito y humillado no despreciarás tú, oh Dios. (Sal. 51:17)

;

Sal. 147:3• ³El sana á los quebrantados de corazón, Y liga sus heridas. (Sal. 147:3)

;

Is. 57:15• ¹⁵Porque así dijo el Alto y Sublime, el que habita la eternidad, y cuyo nombre es el Santo: Yo habito en la altura y la santidad, y con el quebrantado y humilde de espíritu, para hacer vivir el espíritu de los humildes, y para vivificar el corazón de los quebrantados. (Is. 57:15)

;

Is. 66:2• ²Mi mano hizo todas estas cosas, y así todas estas cosas fueron, dice Jehová: mas á aquél miraré que es pobre y humilde de espíritu, y que tiembla á mi palabra. (Is. 66:2)

;

Ez. 9:4• ⁴Y díjole Jehová: Pasa por medio de la ciudad, por medio de Jerusalem, y pon una señal en la frente á los hombres que gimen y que claman á causa de todas las abominaciones que se hacen en medio de ella. (Ez. 9:4)

to preach deliverance.

Sal. 102:20• ²⁰Para oir el gemido de los presos, Para soltar á los sentenciados á muerte; (Sal. 102:20)

;

Sal. 107:10‑16• ¹⁰Los que moraban en tinieblas y sombra de muerte, Aprisionados en aflicción y en hierros;
¹¹Por cuanto fueron rebeldes á las palabras de Jehová, Y aborrecieron el consejo del Altísimo.
¹²Por lo que quebrantó él con trabajo sus corazones, Cayeron y no hubo quien los ayudase;
¹³Luego que clamaron á Jehová en su angustia, Librólos de sus aflicciones.
¹⁴Sacólos de las tinieblas y de la sombra de muerte, Y rompió sus prisiones.
¹⁵Alaben la misericordia de Jehová, Y sus maravillas para con los hijos de los hombres.
¹⁶Porque quebrantó las puertas de bronce, Y desmenuzó los cerrojos de hierro. (Sal. 107:10‑16)

;

Sal. 146:7• ⁷Que hace derecho á los agraviados; Que da pan á los hambrientos: Jehová suelta á los aprisionados; (Sal. 146:7)

;

Is. 42:7• ⁷Para que abras ojos de ciegos, para que saques de la cárcel á los presos, y de casas de prisión á los que están de asiento en tinieblas. (Is. 42:7)

;

Is. 45:13• ¹³Yo lo desperté en justicia, y enderezaré todos sus caminos; él edificará mi ciudad, y soltará mis cautivos, no por precio ni por dones, dice Jehová de los ejércitos. (Is. 45:13)

;

Is. 49:9,24‑25• ⁹Para que digas á los presos: Salid; y á los que están en tinieblas: Manifestaos. En los caminos serán apacentados, y en todas las cumbres serán sus pastos.
²⁴¿Será quitada la presa al valiente? ó ¿libertaráse la cautividad legítima?
²⁵Así empero dice Jehová: Cierto, la cautividad será quitada al valiente, y la presa del robusto será librada; y tu pleito yo lo pleitearé, y yo salvaré á tus hijos. (Is. 49:9,24‑25)

;

Is. 52:2‑3• ²Sacúdete del polvo; levántate y siéntate, Jerusalem; suéltate de las ataduras de tu cuello, cautiva hija de Sión.
³Porque así dice Jehová: De balde fuisteis vendidos; por tanto, sin dinero seréis rescatados. (Is. 52:2‑3)

;

Zac. 9:11‑12• ¹¹Y tú también por la sangre de tu pacto serás salva; yo he sacado tus presos del aljibe en que no hay agua.
¹²Tornaos á la fortaleza, oh presos de esperanza: hoy también os anuncio que os daré doblado. (Zac. 9:11‑12)

;

Col. 1:13• ¹³Que nos ha librado de la potestad de las tinieblas, y trasladado al reino de su amado Hijo; (Col. 1:13)

and.

Sal. 146:8• ⁸Jehová abre los ojos á los ciegos; Jehová levanta á los caídos; Jehová ama á los justos. (Sal. 146:8)

;

Is. 29:18‑19• ¹⁸Y en aquel tiempo los sordos oirán las palabras del libro, y los ojos de los ciegos verán en medio de la oscuridad y de las tinieblas.
¹⁹Entonces los humildes crecerán en alegría en Jehová, y los pobres de los hombres se gozarán en el Santo de Israel. (Is. 29:18‑19)

;

Is. 32:3• ³No se ofuscarán entonces los ojos de los que ven, y los oídos de los oyentes oirán atentos. (Is. 32:3)

;

Is. 35:5• ⁵Entonces los ojos de los ciegos serán abiertos, y los oídos de los sordos se abrirán. (Is. 35:5)

;

Is. 42:16‑18• ¹⁶Y guiaré los ciegos por camino que no sabían, haréles pisar por las sendas que no habían conocido; delante de ellos tornaré las tinieblas en luz, y los rodeos en llanura. Estas cosas les haré, y no los desampararé.
¹⁷Serán vueltos atrás, y en extremo confundidos, los que confían en las esculturas, y dicen á las estatuas de fundición: Vosotros sois nuestros dioses.
¹⁸Sordos, oid; y vosotros ciegos, mirad para ver. (Is. 42:16‑18)

;

Is. 60:1‑2• ¹Levántate, resplandece; que ha venido tu lumbre, y la gloria de Jehová ha nacido sobre ti.
²Porque he aquí que tinieblas cubrirán la tierra, y oscuridad los pueblos: mas sobre ti nacerá Jehová, y sobre ti será vista su gloria. (Is. 60:1‑2)

;

Mal. 4:2• ²Mas á vosotros los que teméis mi nombre, nacerá el Sol de justicia, y en sus alas traerá salud: y saldréis, y saltaréis como becerros de la manada. (Mal. 4:2)

;

Mt. 4:16• ¹⁶El pueblo asentado en tinieblas, Vió gran luz; Y á los sentados en región y sombra de muerte, Luz les esclareció. (Mt. 4:16)

;

Mt. 9:27‑30• ²⁷Y pasando Jesús de allí, le siguieron dos ciegos, dando voces y diciendo: Ten misericordia de nosotros, Hijo de David.
²⁸Y llegado á la casa, vinieron á él los ciegos; y Jesús les dice: ¿Creéis que puedo hacer esto? Ellos dicen: Sí, Señor.
²⁹Entonces tocó los ojos de ellos, diciendo: Conforme á vuestra fe os sea hecho.
³⁰Y los ojos de ellos fueron abiertos. Y Jesús les encargó rigurosamente, diciendo: Mirad que nadie lo sepa. (Mt. 9:27‑30)

;

Mt. 11:5• ⁵Los ciegos ven, y los cojos andan; los leprosos son limpiados, y los sordos oyen; los muertos son resucitados, y á los pobres es anunciado el evangelio. (Mt. 11:5)

;

Jn. 9:39‑41• ³⁹Y dijo Jesús: Yo, para juicio he venido á este mundo: para que los que no ven, vean; y los que ven, sean cegados.
⁴⁰Y ciertos de los Fariseos que estaban con él oyeron esto, y dijéronle: ¿Somos nosotros también ciegos?
⁴¹Díjoles Jesús: Si fuerais ciegos, no tuvierais pecado: mas ahora porque decís, Vemos, por tanto vuestro pecado permanece. (Jn. 9:39‑41)

;

Jn. 12:46• ⁴⁶Yo la luz he venido al mundo, para que todo aquel que cree en mí no permanezca en tinieblas. (Jn. 12:46)

;

Hch. 26:18• ¹⁸Para que abras sus ojos, para que se conviertan de las tinieblas á la luz, y de la potestad de Satanás á Dios; para que reciban, por la fe que es en mí, remisión de pecados y suerte entre los santificados. (Hch. 26:18)

;

Ef. 5:8‑14• ⁸Porque en otro tiempo erais tinieblas; mas ahora sois luz en el Señor: andad como hijos de luz,
⁹(Porque el fruto del Espíritu es en toda bondad, y justicia, y verdad;)
¹⁰Aprobando lo que es agradable al Señor.
¹¹Y no comuniquéis con las obras infructuosas de las tinieblas; sino antes bien redargüidlas.
¹²Porque torpe cosa es aun hablar de lo que ellos hacen en oculto.
¹³Mas todas las cosas cuando son redargüidas, son manifestadas por la luz; porque lo que manifiesta todo, la luz es.
¹⁴Por lo cual dice: Despiértate, tú que duermes, y levántate de los muertos, y te alumbrará Cristo. (Ef. 5:8‑14)

;

1 Ts. 5:5‑6• ⁵Porque todos vosotros sois hijos de luz, é hijos del día; no somos de la noche, ni de las tinieblas.
⁶Por tanto, no durmamos como los demás; antes velemos y seamos sobrios. (1 Ts. 5:5‑6)

;

1 P. 2:9• ⁹Mas vosotros sois linaje escogido, real sacerdocio, gente santa, pueblo adquirido, para que anunciéis las virtudes de aquel que os ha llamado de las tinieblas á su luz admirable. (1 P. 2:9)

;

1 Jn. 2:8‑10• ⁸Otra vez os escribo un mandamiento nuevo, que es verdadero en él y en vosotros; porque las tinieblas son pasadas, y la verdadera luz ya alumbra.
⁹El que dice que está en luz, y aborrece á su hermano, el tal aun está en tinieblas todavía.
¹⁰El que ama á su hermano, está en luz, y no hay tropiezo en él. (1 Jn. 2:8‑10)

bruised.

Gn. 3:15• ¹⁵Y enemistad pondré entre ti y la mujer, y entre tu simiente y la simiente suya; ésta te herirá en la cabeza, y tú le herirás en el calcañar. (Gn. 3:15)

;

Is. 42:3• ³No quebrará la caña cascada, ni apagará el pábilo que humeare: sacará el juicio á verdad. (Is. 42:3)

;

Mt. 12:20• ²⁰La caña cascada no quebrará, Y el pábilo que humea no apagará, Hasta que saque á victoria el juicio. (Mt. 12:20)

J. N. Darby Translation

+

18

The Spirit of the Lordd is upon me, because he has anointed me to preach glad tidings to the poor; he has sent me to preach to captives deliverance, and to the blind sight, to send forth the crushed delivered,

JND Translation Notes

+

d

"Jehovah";

W. Kelly Translation

+

18

[The] Spirit of [the] Lorda is upon me, because he has anointed me to preach glad tidings to [the] poor; he hath sent me [to heal the broken-heartedb], to preach to captives deliverance, and to [the] blind sight, to send forth [the] crushed delivered,

WK Translation Notes

+

a

Jehovah.

b

Some MSS. insert "to heal the broken-hearted." The Edd. reject these words.