Lucas 7 (Spanish RV 1909) - Bible Truth Library

Library Home>Lucas 7 (Spanish RV 1909)

Verse 21

Go

Verse 23

Articles on

Luke 7

Lc. 7:22 KJV (With Strong’s)

+

22

Then Jesus answering said unto them, Go your way, and tellf John what things ye have seen and heard; howg that the blind see, the lame walk, the lepers are cleansed, the deaf hear, the dead are raised, to the poori the gospel is preached.

f

Jn. 1:46• ⁴⁶Y díjole Natanael: ¿De Nazaret puede haber algo de bueno? Dícele Felipe: Ven y ve. (Jn. 1:46)

g

Is. 35:5‑6• ⁵Entonces los ojos de los ciegos serán abiertos, y los oídos de los sordos se abrirán.
⁶Entonces el cojo saltará como un ciervo, y cantará la lengua del mudo; porque aguas serán cavadas en el desierto, y torrentes en la soledad. (Is. 35:5‑6)

i

Lc. 4:18• ¹⁸El Espíritu del Señor es sobre mí, Por cuanto me ha ungido para dar buenas nuevas á los pobres: Me ha enviado para sanar á los quebrantados de corazón; Para pregonar á los cautivos libertad, Y á los ciegos vista; Para poner en libertad á los quebrantados: (Lc. 4:18)

;

Stg. 2:5• ⁵Hermanos míos amados, oid: ¿No ha elegido Dios los pobres de este mundo, ricos en fe, y herederos del reino que ha prometido á los que le aman? (Stg. 2:5)

More on:

+

John the Baptist,

Leper,

Poor,

Cross References

+

Go.

Jn. 1:46• ⁴⁶Y díjole Natanael: ¿De Nazaret puede haber algo de bueno? Dícele Felipe: Ven y ve. (Jn. 1:46)

how.

Lc. 7:21• ²¹Y en la misma hora sanó á muchos de enfermedades y plagas, y de espíritus malos; y á muchos ciegos dió la vista. (Lc. 7:21)

;

Lc. 18:35‑43• ³⁵Y aconteció que acercándose él á Jericó, un ciego estaba sentado junto al camino mendigando;
³⁶El cual como oyó la gente que pasaba, preguntó qué era aquello.
³⁷Y dijéronle que pasaba Jesús Nazareno.
³⁸Entonces dió voces, diciendo: Jesús, Hijo de David, ten misericordia de mí.
³⁹Y los que iban delante, le reñían que callase; mas él clamaba mucho más: Hijo de David, ten misericordia de mí.
⁴⁰Jesús entonces parándose, mandó traerle á sí: y como él llegó, le preguntó,
⁴¹Diciendo: ¿Qué quieres que te haga? Y él dijo: Señor, que vea.
⁴²Y Jesús le dijo: Ve, tu fe te ha hecho salvo.
⁴³Y luego vió, y le seguía, glorificando á Dios: y todo el pueblo como lo vió, dió á Dios alabanza. (Lc. 18:35‑43)

;

Job 29:15• ¹⁵Yo era ojos al ciego, Y pies al cojo. (Job 29:15)

;

Sal. 146:8• ⁸Jehová abre los ojos á los ciegos; Jehová levanta á los caídos; Jehová ama á los justos. (Sal. 146:8)

;

Is. 29:18‑19• ¹⁸Y en aquel tiempo los sordos oirán las palabras del libro, y los ojos de los ciegos verán en medio de la oscuridad y de las tinieblas.
¹⁹Entonces los humildes crecerán en alegría en Jehová, y los pobres de los hombres se gozarán en el Santo de Israel. (Is. 29:18‑19)

;

Is. 32:3‑4• ³No se ofuscarán entonces los ojos de los que ven, y los oídos de los oyentes oirán atentos.
⁴Y el corazón de los necios entenderá para saber, y la lengua de los tartamudos será desenvuelta para hablar claramente. (Is. 32:3‑4)

;

Is. 35:5‑6• ⁵Entonces los ojos de los ciegos serán abiertos, y los oídos de los sordos se abrirán.
⁶Entonces el cojo saltará como un ciervo, y cantará la lengua del mudo; porque aguas serán cavadas en el desierto, y torrentes en la soledad. (Is. 35:5‑6)

;

Is. 42:6‑7,16• ⁶Yo Jehová te he llamado en justicia, y te tendré por la mano; te guardaré y te pondré por alianza del pueblo, por luz de las gentes;
⁷Para que abras ojos de ciegos, para que saques de la cárcel á los presos, y de casas de prisión á los que están de asiento en tinieblas.
¹⁶Y guiaré los ciegos por camino que no sabían, haréles pisar por las sendas que no habían conocido; delante de ellos tornaré las tinieblas en luz, y los rodeos en llanura. Estas cosas les haré, y no los desampararé. (Is. 42:6‑7,16)

;

Is. 61:1‑3• ¹El espíritu del Señor Jehová es sobre mí, porque me ungió Jehová; hame enviado á predicar buenas nuevas á los abatidos, á vendar á los quebrantados de corazón, á publicar libertad á los cautivos, y á los presos abertura de la cárcel;
²A promulgar año de la buena voluntad de Jehová, y día de venganza del Dios nuestro; á consolar á todos los enlutados;
³A ordenar á Sión á los enlutados, para darles gloria en lugar de ceniza, óleo de gozo en lugar del luto, manto de alegría en lugar del espíritu angustiado; y serán llamados árboles de justicia, plantío de Jehová, para gloria suya. (Is. 61:1‑3)

;

Jer. 31:8• ⁸He aquí yo los vuelvo de tierra del aquilón, y los juntaré de los fines de la tierra, y entre ellos ciegos y cojos, la mujer preñada y la parida juntamente; en grande compañía tornarán acá. (Jer. 31:8)

;

Mt. 9:28‑30• ²⁸Y llegado á la casa, vinieron á él los ciegos; y Jesús les dice: ¿Creéis que puedo hacer esto? Ellos dicen: Sí, Señor.
²⁹Entonces tocó los ojos de ellos, diciendo: Conforme á vuestra fe os sea hecho.
³⁰Y los ojos de ellos fueron abiertos. Y Jesús les encargó rigurosamente, diciendo: Mirad que nadie lo sepa. (Mt. 9:28‑30)

;

Mt. 21:14• ¹⁴Entonces vinieron á él ciegos y cojos en el templo, y los sanó. (Mt. 21:14)

;

Jn. 9:30‑33• ³⁰Respondió aquel hombre, y díjoles: Por cierto, maravillosa cosa es ésta, que vosotros no sabéis de dónde sea, y á mí me abrió los ojos.
³¹Y sabemos que Dios no oye á los pecadores: mas si alguno es temeroso de Dios, y hace su voluntad, á éste oye.
³²Desde el siglo no fué oído, que abriese alguno los ojos de uno que nació ciego.
³³Si éste no fuera de Dios, no pudiera hacer nada. (Jn. 9:30‑33)

;

Hch. 26:18• ¹⁸Para que abras sus ojos, para que se conviertan de las tinieblas á la luz, y de la potestad de Satanás á Dios; para que reciban, por la fe que es en mí, remisión de pecados y suerte entre los santificados. (Hch. 26:18)

the lame.

Mt. 15:30‑31• ³⁰Y llegaron á él muchas gentes, que tenían consigo cojos, ciegos, mudos, mancos, y otros muchos enfermos: y los echaron á los pies de Jesús, y los sanó:
³¹De manera que se maravillaban las gentes, viendo hablar los mudos, los mancos sanos, andar los cojos, y ver los ciegos: y glorificaron al Dios de Israel. (Mt. 15:30‑31)

;

Hch. 3:2‑8• ²Y un hombre que era cojo desde el vientre de su madre, era traído; al cual ponían cada día á la puerta del templo que se llama la Hermosa, para que pidiese limosna de los que entraban en el templo.
³Este, como vió á Pedro y á Juan que iban á entrar en el templo, rogaba que le diesen limosna.
⁴Y Pedro, con Juan, fijando los ojos en él, dijo: Mira á nosotros.
⁵Entonces él estuvo atento á ellos, esperando recibir de ellos algo.
⁶Y Pedro dijo: Ni tengo plata ni oro; mas lo que tengo te doy: en el nombre de Jesucristo de Nazaret, levántate y anda.
⁷Y tomándole por la mano derecha le levantó: y luego fueron afirmados sus pies y tobillos;
⁸Y saltando, se puso en pie, y anduvo; y entró con ellos en el templo, andando, y saltando, y alabando á Dios. (Hch. 3:2‑8)

;

Hch. 8:7• ⁷Porque de muchos que tenían espíritus inmundos, salían éstos dando grandes voces; y muchos paralíticos y cojos eran sanados: (Hch. 8:7)

;

Hch. 14:8‑10• ⁸Y un hombre de Listra, impotente de los pies, estaba sentado, cojo desde el vientre de su madre, que jamás había andado.
⁹Este oyó hablar á Pablo; el cual, como puso los ojos en él, y vió que tenía fe para ser sano,
¹⁰Dijo á gran voz: Levántate derecho sobre tus pies. Y saltó, y anduvo. (Hch. 14:8‑10)

the lepers.

Lc. 5:12‑15• ¹²Y aconteció que estando en una ciudad, he aquí un hombre lleno de lepra, el cual viendo á Jesús, postrándose sobre el rostro, le rogó, diciendo: Señor, si quieres, puedes limpiarme.
¹³Entonces, extendiendo la mano, le tocó diciendo: Quiero: sé limpio. Y luego la lepra se fué de él.
¹⁴Y él le mandó que no lo dijese á nadie: Mas ve, díjole, muéstrate al sacerdote, y ofrece por tu limpieza, como mandó Moisés, para testimonio á ellos.
¹⁵Empero tanto más se extendía su fama: y se juntaban muchas gentes á oir y ser sanadas de sus enfermedades. (Lc. 5:12‑15)

;

Lc. 17:12‑19• ¹²Y entrando en una aldea, viniéronle al encuentro diez hombres leprosos, los cuales se pararon de lejos,
¹³Y alzaron la voz, diciendo: Jesús, Maestro, ten misericordia de nosotros.
¹⁴Y como él los vió, les dijo: Id, mostraos á los sacerdotes. Y aconteció, que yendo ellos, fueron limpios.
¹⁵Entonces uno de ellos, como se vió que estaba limpio, volvió, glorificando á Dios á gran voz;
¹⁶Y derribóse sobre el rostro á sus pies, dándole gracias: y éste era Samaritano.
¹⁷Y respondiendo Jesús, dijo: ¿No son diez los que fueron limpios? ¿Y los nueve dónde están?
¹⁸¿No hubo quien volviese y diese gloria á Dios sino este extranjero?
¹⁹Y díjole: Levántate, vete; tu fe te ha salvado. (Lc. 17:12‑19)

the deaf.

Is. 43:8• ⁸Sacad al pueblo ciego que tiene ojos, y á los sordos que tienen oídos. (Is. 43:8)

;

Mr. 7:32‑37• ³²Y le traen un sordo y tartamudo, y le ruegan que le ponga la mano encima.
³³Y tomándole aparte de la gente, metió sus dedos en las orejas de él, y escupiendo, tocó su lengua;
³⁴Y mirando al cielo, gimió, y le dijo: Ephphatha: que es decir: Sé abierto.
³⁵Y luego fueron abiertos sus oídos, y fué desatada la ligadura de su lengua, y hablaba bien.
³⁶Y les mandó que no lo dijesen á nadie; pero cuanto más les mandaba, tanto más y más lo divulgaban.
³⁷Y en gran manera se maravillaban, diciendo: Bien lo ha hecho todo: hace á los sordos oir, y á los mudos hablar. (Mr. 7:32‑37)

the dead.

Lc. 7:14‑15• ¹⁴Y acercándose, tocó el féretro: y los que lo llevaban, pararon. Y dice: Mancebo, á ti digo, levántate.
¹⁵Entonces se incorporó el que había muerto, y comenzó á hablar. Y dióle á su madre. (Lc. 7:14‑15)

;

Lc. 8:53‑55• ⁵³Y hacían burla de él, sabiendo que estaba muerta.
⁵⁴Mas él, tomándola de la mano, clamó, diciendo: Muchacha, levántate.
⁵⁵Entonces su espíritu volvió, y se levantó luego: y él mando que le diesen de comer. (Lc. 8:53‑55)

to.

Lc. 4:18• ¹⁸El Espíritu del Señor es sobre mí, Por cuanto me ha ungido para dar buenas nuevas á los pobres: Me ha enviado para sanar á los quebrantados de corazón; Para pregonar á los cautivos libertad, Y á los ciegos vista; Para poner en libertad á los quebrantados: (Lc. 4:18)

;

Sof. 3:12• ¹²Y dejaré en medio de ti un pueblo humilde y pobre, los cuales esperarán en el nombre de Jehová. (Sof. 3:12)

;

Stg. 2:5• ⁵Hermanos míos amados, oid: ¿No ha elegido Dios los pobres de este mundo, ricos en fe, y herederos del reino que ha prometido á los que le aman? (Stg. 2:5)

J. N. Darby Translation

+

22

And Jesus answering said to them, Go, bring back word to John of what ye have seen and heard: that blind see, lame walk, lepers are cleansed, deaf hear, dead are raised, poor are evangelized;

W. Kelly Translation

+

22

And Jesus answering said to them, Go, bring back word to John what ye have seen and heard: that blind see, lame walk, lepers are cleansed, deaf hear, dead are raised, the poor are evangelized;

WK Verse Note

+

(Note: Words in italics have been inserted from the J. N. Darby translation where the W. Kelly translation doesn’t exist.)