Éxodo 1 (Spanish RV 1909) - Bible Truth Library

Library Home>Éxodo 1 (Spanish RV 1909)

Verse 10

Go

Verse 12

Articles on

Exodus 1

Éx. 1:11 KJV (With Strong’s)

+

11

Therefore they did set over them taskmasters to afflict themk with their burdens. And they built for Pharaoh treasure cities, Pithom andl Raamses.

k

Éx. 3:7• ⁷Y dijo Jehová: Bien he visto la aflicción de mi pueblo que está en Egipto, y he oído su clamor á causa de sus exactores; pues tengo conocidas sus angustias: (Éx. 3:7)

;

Gn. 15:13• ¹³Entonces dijo á Abram: Ten por cierto que tu simiente será peregrina en tierra no suya, y servirá á los de allí, y serán por ellos afligidos cuatrocientos años. (Gn. 15:13)

;

Dt. 26:6• ⁶Y los Egipcios nos maltrataron, y nos afligieron, y pusieron sobre nosotros dura servidumbre. (Dt. 26:6)

;

Sal. 81:6• ⁶Aparté su hombro de debajo de la carga; Sus manos se quitaron de vasijas de barro. (Sal. 81:6)

l

Gn. 47:11• ¹¹Así José hizo habitar á su padre y á sus hermanos, y dióles posesión en la tierra de Egipto, en lo mejor de la tierra, en la tierra de Rameses como mandó Faraón. (Gn. 47:11)

More on:

+

Pharaoh,

Pithom,

Raamses; Rameses,

Treasure Cities

Cross References

+

to afflict.

Éx. 3:7• ⁷Y dijo Jehová: Bien he visto la aflicción de mi pueblo que está en Egipto, y he oído su clamor á causa de sus exactores; pues tengo conocidas sus angustias: (Éx. 3:7)

;

Éx. 5:15• ¹⁵Y los capataces de los hijos de Israel vinieron á Faraón, y se quejaron á él, diciendo: ¿Por qué lo haces así con tus siervos? (Éx. 5:15)

;

Gn. 15:13• ¹³Entonces dijo á Abram: Ten por cierto que tu simiente será peregrina en tierra no suya, y servirá á los de allí, y serán por ellos afligidos cuatrocientos años. (Gn. 15:13)

;

Nm. 20:15• ¹⁵Cómo nuestros padres descendieron á Egipto, y estuvimos en Egipto largo tiempo, y los Egipcios nos maltrataron, y á nuestros padres; (Nm. 20:15)

;

Dt. 26:6• ⁶Y los Egipcios nos maltrataron, y nos afligieron, y pusieron sobre nosotros dura servidumbre. (Dt. 26:6)

burdens.

Éx. 2:11• ¹¹Y en aquellos días acaeció que, crecido ya Moisés, salió á sus hermanos, y vió sus cargas: y observó á un Egipcio que hería á uno de los Hebreos, sus hermanos. (Éx. 2:11)

;

Éx. 5:4‑5• ⁴Entonces el rey de Egipto les dijo: Moisés y Aarón, ¿por qué hacéis cesar al pueblo de su obra? idos á vuestros cargos.
⁵Dijo también Faraón: He aquí el pueblo de la tierra es ahora mucho, y vosotros les hacéis cesar de sus cargos. (Éx. 5:4‑5)

;

Sal. 68:13• ¹³Bien que fuiesteis echados entre los tiestos, Seréis como las alas de la paloma cubierta de plata, Y sus plumas con amarillez de oro. (Sal. 68:13)

;

Sal. 81:6• ⁶Aparté su hombro de debajo de la carga; Sus manos se quitaron de vasijas de barro. (Sal. 81:6)

;

Sal. 105:13• ¹³Y anduvieron de gente en gente, De un reino á otro pueblo. (Sal. 105:13)

Raamses.

Gn. 47:11• ¹¹Así José hizo habitar á su padre y á sus hermanos, y dióles posesión en la tierra de Egipto, en lo mejor de la tierra, en la tierra de Rameses como mandó Faraón. (Gn. 47:11)

;

Pr. 27:4• ⁴Cruel es la ira, é impetuoso el furor; Mas ¿quién parará delante de la envidia? (Pr. 27:4)

J. N. Darby Translation

+

11

And they set over them service-masters to oppress them with their burdens. And they built store-citiesb for Pharaoh, Pithom and Rameses.

JND Translation Notes

+

b

For wheat or other provisions.