Go
Articles on

Philemon

Flm. 11 KJV (With Strong’s)

+
11
Which
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
z in time past
pote (Greek #4218)
indefinite adverb, at some time, ever
KJV usage: afore-(any, some-)time(-s), at length (the last), (+ n- )ever, in the old time, in time past, once, when.
Pronounce: pot-eh'
Origin: from the base of 4225 and 5037
was
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
to thee
soi (Greek #4671)
to thee
KJV usage: thee, thine own, thou, thy.
Pronounce: soy
Origin: dative case of 4771
unprofitable
achrestos (Greek #890)
inefficient, i.e. (by implication) detrimental
KJV usage: unprofitable.
Pronounce: akh'-race-tos
Origin: from 1 (as a negative particle) and 5543
, but
de (Greek #1161)
but, and, etc.
KJV usage: also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
Pronounce: deh
Origin: a primary particle (adversative or continuative)
now
nuni (Greek #3570)
just now
KJV usage: now.
Pronounce: noo-nee'
Origin: a prolonged form of 3568 for emphasis
profitable
euchrestos (Greek #2173)
easily used, i.e. useful
KJV usage: profitable, meet for use.
Pronounce: yoo'-khrays-tos
Origin: from 2095 and 5543
to thee
soi (Greek #4671)
to thee
KJV usage: thee, thine own, thou, thy.
Pronounce: soy
Origin: dative case of 4771
and
kai (Greek #2532)
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
KJV usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
Pronounce: kahee
Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
to me
emoi (Greek #1698)
to me
KJV usage: I, me, mine, my.
Pronounce: em-oy'
Origin: a prolonged form of 3427
:
z
1 P. 2:10• 10Vosotros, que en el tiempo pasado no erais pueblo, mas ahora sois pueblo de Dios; que en el tiempo pasado no habíais alcanzado misericordia. (1 P. 2:10)

Cross References

+

Ministry on This Verse

+
unprofitable.
Job 30:1‑2• 1Mas ahora los más mozos de días que yo, se ríen de mí; Cuyos padres yo desdeñara ponerlos con los perros de mi ganado.
 2Porque ¿para qué yo habría menester la fuerza de sus manos, En los cuales había perecido con el tiempo? (Job 30:1‑2)
;
Mt. 25:30• 30Y al siervo inútil echadle en las tinieblas de afuera: allí será el lloro y el crujir de dientes. (Mt. 25:30)
;
Lc. 17:10• 10Así también vosotros, cuando hubiereis hecho todo lo que os es mandado, decid: Siervos inútiles somos, porque lo que debíamos hacer, hicimos. (Lc. 17:10)
;
Ro. 3:12• 12Todos se apartaron, á una fueron hechos inútiles; No hay quien haga lo bueno, no hay ni aun uno: (Ro. 3:12)
;
1 P. 2:10• 10Vosotros, que en el tiempo pasado no erais pueblo, mas ahora sois pueblo de Dios; que en el tiempo pasado no habíais alcanzado misericordia. (1 P. 2:10)
profitable.
Lc. 15:24,32• 24Porque este mi hijo muerto era, y ha revivido; habíase perdido, y es hallado. Y comenzaron á regocijarse.
 32Mas era menester hacer fiesta y holgar nos, porque este tu hermano muerto era, y ha revivido; habíase perdido, y es hallado. (Lc. 15:24,32)
;
2 Ti. 4:11• 11Lucas solo está conmigo. Toma á Marcos, y traéle contigo; porque me es útil para el ministerio. (2 Ti. 4:11)
• According to grace Onesimus was more profitable to Philemon, as well as to Paul, than formerly, when the flesh had made him an unfaithful and valueless servant. (“PHILEMON” by J.N. Darby)

J. N. Darby Translation

+
11
once unserviceable to thee, but now serviceable to thee and to me:

W. Kelly Translation

+
11
the once unprofitable to thee but now profitable botha to thee and to me;

WK Translation Notes

+
a
T. R. supported by many copies departs singularly from the older witnesses and omits "both."