Go
Articles on

Isaiah 12

Isa. 12:1 KJV (With Strong’s)

+
1
And in that day
yowm (Hebrew #3117)
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an associated term), (often used adverb)
KJV usage: age, + always, + chronicals, continually(-ance), daily, ((birth-), each, to) day, (now a, two) days (agone), + elder, X end, + evening, + (for) ever(-lasting, -more), X full, life, as (so) long as (... live), (even) now, + old, + outlived, + perpetually, presently, + remaineth, X required, season, X since, space, then, (process of) time, + as at other times, + in trouble, weather, (as) when, (a, the, within a) while (that), X whole (+ age), (full) year(-ly), + younger.
Pronounce: yome
Origin: from an unused root meaning to be hot
thou shalt say
'amar (Hebrew #559)
to say (used with great latitude)
KJV usage: answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, + (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, X desire, determine, X expressly, X indeed, X intend, name, X plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), X still, X suppose, talk, tell, term, X that is, X think, use (speech), utter, X verily, X yet.
Pronounce: aw-mar'
Origin: a primitive root
, O Lord
Yhovah (Hebrew #3068)
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God
KJV usage: Jehovah, the Lord. Compare 3050, 3069.
Pronounce: yeh-ho-vaw'
Origin: from 1961
, Ib will praise
yadah (Hebrew #3034)
used only as denominative from 3027; literally, to use (i.e. hold out) the hand; physically, to throw (a stone, an arrow) at or away; especially to revere or worship (with extended hands); intensively, to bemoan (by wringing the hands)
KJV usage: cast (out), (make) confess(-ion), praise, shoot, (give) thank(-ful, -s, -sgiving).
Pronounce: yaw-daw'
Origin: a primitive root
thee: thoughc thou wast angry
'anaph (Hebrew #599)
to breathe hard, i.e. be enraged
KJV usage: be angry (displeased).
Pronounce: aw-naf'
Origin: a primitive root
with me, thine anger
'aph (Hebrew #639)
properly, the nose or nostril; hence, the face, and occasionally a person; also (from the rapid breathing in passion) ire
KJV usage: anger(-gry), + before, countenance, face, + forebearing, forehead, + (long-)suffering, nose, nostril, snout, X worthy, wrath.
Pronounce: af
Origin: from 599
is turned away
shuwb (Hebrew #7725)
to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point); generally to retreat; often adverbial, again
KJV usage: ((break, build, circumcise, dig, do anything, do evil, feed, lay down, lie down, lodge, make, rejoice, send, take, weep)) X again, (cause to) answer (+ again), X in any case (wise), X at all, averse, bring (again, back, home again), call (to mind), carry again (back), cease, X certainly, come again (back), X consider, + continually, convert, deliver (again), + deny, draw back, fetch home again, X fro, get (oneself) (back) again, X give (again), go again (back, home), (go) out, hinder, let, (see) more, X needs, be past, X pay, pervert, pull in again, put (again, up again), recall, recompense, recover, refresh, relieve, render (again), requite, rescue, restore, retrieve, (cause to, make to) return, reverse, reward, + say nay, send back, set again, slide back, still, X surely, take back (off), (cause to, make to) turn (again, self again, away, back, back again, backward, from, off), withdraw.
Pronounce: shoob
Origin: a primitive root
, and thou comfortedst
nacham (Hebrew #5162)
properly, to sigh, i.e. breathe strongly; by implication, to be sorry, i.e. (in a favorable sense) to pity, console or (reflexively) rue; or (unfavorably) to avenge (oneself)
KJV usage: comfort (self), ease (one's self), repent(-er,-ing, self).
Pronounce: naw-kham'
Origin: a primitive root
me.
b
Psa. 34:1• 1Of David, when he changeth his judgment before Abimelech; and he driveth him away, and he departeth.{HR}I will bless Jehovah at all times:{HR}His praise [shall be] continually in my mouth. (Psa. 34:1)
,etc.
c
Isa. 54:7‑8• 7For a small moment have I forsaken thee; but with great mercies will I gather thee.
 8In overflowing wrath I hid my face from thee for a moment; but with everlasting kindness will I have mercy on thee, saith Jehovah thy Redeemer. (Isa. 54:7‑8)
;
Psa. 30:5• 5For a moment [is] in his anger, a life [is] in his favour;{HR}Weeping remaineth in the evening, but in the morning rejoicing. (Psa. 30:5)
;
Hos. 6:1• 1Come, and let us return unto Jehovah; for he hath torn, and he will heal us; he hath smitten, and he will bind us up. (Hos. 6:1)

More on:

+
Day

Cross References

+

Ministry on This Verse

+
1-6:  A joyful thanksgiving of the faithful for the mercies of God.
And in that.
Isa. 2:11• 11The lofty looks of man shall be brought low, and the haughtiness of men shall be bowed down, and Jehovah alone shall be exalted in that day. (Isa. 2:11)
;
Isa. 11:10‑11,16• 10And in that day there shall be a root of Jesse standing as an ensign or banner of the peoples; it shall the nations seek: and his resting place shall be glory.
 11And it shall come to pass in that day [that] the Lord will set his hand again the second time to recover the remnant of his people which shall be left, from Assyria, and from Egypt, and from Pathros, and from Cush, and from Elam, and from Shinar, and from Hamath, and from the islands of the sea.
 16And there shall be a highway for the remnant of his people, which will remain, from Assyria; like as there was for Israel in the day that he came up out of the land of Egypt. (Isa. 11:10‑11,16)
;
Isa. 14:3• 3And it shall come to pass in the day that Jehovah shall give thee rest from thy sorrow, and from thy trouble, and from the hard service wherein thou wast made to serve, (Isa. 14:3)
;
Isa. 26:1• 1In that day shall this song be sung in the land of Judah. (Isa. 26:1)
;
Isa. 27:1‑3,12‑13• 1In that day Jehovah with his sore and great and strong sword will visit leviathan, the piercing serpent, and leviathan, the crooked serpent; and he will slay the dragon that is in the sea.
 2In that day [shall be] a vineyard of pure wine; sing concerning it:
 3I Jehovah keep it; I will water it every moment: lest [any] harm it, I will keep it night and day.
 12And it shall come to pass in that day [that] Jehovah shall beat off from the flood of the river unto the torrent of Egypt, and ye shall be gathered one by one, O children of Israel.
 13And it shall come to pass in that day [that] the great trumpet shall be blown, and they shall come that were perishing in the land of Assyria, and the outcasts in the land of Egypt; and they shall worship Jehovah in the holy mountain at Jerusalem. (Isa. 27:1‑3,12‑13)
;
Isa. 35:10• 10And the ransomed of Jehovah shall return, and come to Zion with songs and everlasting joy upon their heads; they shall obtain joy and gladness, and sorrow and sighing shall flee away. (Isa. 35:10)
;
Zech. 14:9,20• 9{i}And Jehovah shall be king over all the earth:{/i} in that day there shall be one Jehovah, and his name one.
 20{i}In that day shall there be upon the bells of the horses, HOLINESS UNTO JEHOVAH; and the pots in Jehovah's house{/i} shall be like the bowls before the altar. (Zech. 14:9,20)
O Lord.
Isa. 25:1,9• 1Jehovah, thou [art] my God; I will exalt thee, I will celebrate thy name; for thou hast done wonderful [things]: counsels of old [which are] faithfulness [and] truth.
 9And it shall be said in that day, Behold, this [is] our God; we have waited for him, and he will save us: this [is] Jehovah; we have waited for him; we will be glad and rejoice in his salvation. (Isa. 25:1,9)
;
Isa. 49:13• 13Shout, O heavens; and be joyful, O earth; and break forth into singing, O mountains. For Jehovah hath comforted his people and will have mercy on his afflicted ones. (Isa. 49:13)
;
Isa. 60:18‑19• 18Violence shall no more be heard in thy land, wasting nor destruction within thy borders; but thou shalt call thy walls Salvation, and thy gates Praise.
 19The sun shall be no more thy light by day; neither for brightness shall the moon give light unto thee; but Jehovah shall be unto thee an everlasting light, and thy God thy glory. (Isa. 60:18‑19)
;
Psa. 34:1‑22• 1Of David, when he changeth his judgment before Abimelech; and he driveth him away, and he departeth.{HR}I will bless Jehovah at all times:{HR}His praise [shall be] continually in my mouth.
 2My soul shall glory in Jehovah;{HR}The afflicted shall hear and be glad.
 3Exalt ye Jehovah with me,{HR}And let us extol his name together.
 4I sought Jehovah, and he answered me,{HR}And he delivered me from all my fears.
 5They looked unto him and they shone;{HR}And their faces shall not be ashamed.
 6This afflicted one called and Jehovah heard{HR}And saved him out of all his distresses.
 7The angel of Jehovah encampeth round about{HR}Those who fear him and delivereth them.
 8Taste ye and see that Jehovah [is] good;{HR}Blessed [is] the man that trusteth in him.
 9Fear ye Jehovah, ye his holy ones;{HR}For there is no want to those who fear him.
 10Young lions have been in want{HR}And have suffered hunger;{HR}But those who seek Jehovah shall not lack any good thing.
 11Come, ye children, hearken unto me:{HR}I will teach you the fear of Jehovah.
 12Who [is] the man that desireth life,{HR}Loving days that he may see good?
 13Keep thy tongue from evil{HR}And thy lips from speaking deceit.
 14Depart from evil and do good;{HR}Seek peace and pursue it.
 15The eyes of Jehovah [are] upon the righteous{HR}And his ears toward their cry.
 16The face of Jehovah [is] against those that do evil,{HR}To cut off the remembrance of them from the earth.
 17They cried, and Jehovah heard{HR}And he delivered them from all their distresses.
 18Jehovah [is] nigh unto the broken in heart{HR}And he saveth the contrite in spirit.
 19Many [are] the troubles of the righteous [one];{HR}But out of them all Jehovah delivereth him,
 20Keeping all his bones:{HR}Not one of them hath been broken.
 21Evil shall slay the wicked,{HR}And those who hate the righteous shall incur guilt.
 22Jehovah redeemeth the soul of his servants,{HR}And all those who trust in him shall not incur guilt. (Psa. 34:1‑22)
;
Psa. 67:1‑4• 1To the chief musician, on Neginoth ; a psalm, a song.{HR}God be gracious to us and bless us;{HR}Cause his face to shine upon us (Selah),
 2That thy way may be known upon earth,{HR}Thy salvation in all nations.
 3Let the peoples give thee thanks, O God,{HR}Let all the peoples give thee thanks.
 4Let the Gentiles rejoice and shout for joy,{HR}For thou wilt judge the peoples equitably,{HR}And the Gentiles upon earth,{HR}Thou wilt guide them. Selah. (Psa. 67:1‑4)
;
Psa. 69:34‑36• 34Let heavens and earth praise him,{HR}Seas and everything moving in them.
 35For God will save Zion and build cities of Judah;{HR}And they shall dwell there and possess it.
 36And the seed of his servants shall inherit it,{HR}And the lovers of his name shall dwell therein. (Psa. 69:34‑36)
;
Psa. 72:15‑19• 15And he shall live;{HR}And to him shall be given of the gold of Sheba,{HR}And prayer shall be made for him continually:{HR}All the day shall he be blessed.
 16There shall be abundance (handfuls) of corn in the earth,{HR}On the top of the mountains:{HR}The fruit thereof shall shake like Lebanon;{HR}And they of the city shall flourish like grass of the earth.
 17His name shall be forever;{HR}Before the sun shall his name be continued:{HR}And they shall bless themselves in him;{HR}All nations shall call him blessed.
 18Blessed [be] Jehovah Elohim,{HR}The God of Israel alone doing wondrous things.
 19And blessed [be] the name of his glory forever;{HR}And let all the earth be filled [with] his glory. Amen and Amen. (Psa. 72:15‑19)
;
Psa. 149:6‑9• 6Exultations of God in their throat,{HR}And a two-edged sword in their hand,
 7To do vengeance on the nations,{HR}Punishments on the Gentiles;
 8To bind their kings with chains{HR}And their nobles with fetters of iron;
 9To execute on them the judgment written:{HR}This honour have all his saints.{HR}Praise ye Jah. (Psa. 149:6‑9)
;
Rom. 11:15• 15For if the rejection of them [be the] world's reconciliation, what their reception but life out of [the] dead? (Rom. 11:15)
;
Rev. 15:3‑4• 3And they sing the song of Moses the servant of God, and the song of the Lamb, saying, Great and wonderful {i}are{/i} thy works, O Lord God the Almighty; just and true {i}are{/i} thy ways, thou King of the nations.
 4Who shall not fear, O Lord, and glorify thy name? for {i}thou{/i} only {i}art{/i} holy: for all the nations shall come and worship before thee; for thy righteousnesses were manifested. (Rev. 15:3‑4)
;
Rev. 19:1‑7• 1After these things I heard as a loud voice of a great multitude in the heaven, saying, Alleluia! the salvation, the glory and the power of our God:
 2for true and righteous {i}are{/i} his judgments; for he hath judged the great harlot who corrupted the earth with her fornication, and hath avenged the blood of his servants at her hand.
 3And a second time they said, Alleluia! and her smoke riseth up unto the ages of the ages.
 4And the twenty-four elders and the four living creatures fell down and worshipped God that sitteth on the throne, saying, Amen, Alleluia!
 5And a voice came forth out of the throne, saying, Praise our God, all ye his servants, and ye that fear him, the little and the great.
 6And I heard as a voice of a great multitude, and as a voice of many waters, and as a voice of strong thunders, saying, Alleluia! for the Lord [our] God the Almighty hath reigned.
 7Let us be glad and rejoice and give the glory to him: for the marriage of the Lamb is come, and his wife hath made herself ready. (Rev. 19:1‑7)
though.
Isa. 10:4,25• 4Without me they shall bow down under the prisoners, and they shall fall under the slain. For all this his anger is not turned away, but his hand [is] stretched out still.
 25For yet a very little while, and the indignation shall be accomplished, and mine anger, in their destruction. (Isa. 10:4,25)
;
Isa. 40:1‑2• 1Comfort ye, comfort ye my people, saith your God.
 2Speak to the heart of Jerusalem, and cry unto her, that her time of toil is accomplished, that her iniquity is pardoned; that she hath received of Jehovah's hand double for all her sins. (Isa. 40:1‑2)
;
Isa. 51:3• 3For Jehovah will comfort Zion; he will comfort all her waste places; and he will make her wilderness like Eden, and her desert like the garden of Jehovah: joy and gladness shall be found therein, thanksgiving and the voice of melody. (Isa. 51:3)
;
Isa. 54:8• 8In overflowing wrath I hid my face from thee for a moment; but with everlasting kindness will I have mercy on thee, saith Jehovah thy Redeemer. (Isa. 54:8)
;
Isa. 57:15‑18• 15For thus saith the high and lofty One that inhabiteth eternity, whose name [is] Holy, I dwell in the high and holy [place], with him also [that is] of a contrite and humble spirit, to revive the spirit of the humble, and to revive the heart of the contrite ones.
 16For I will not contend forever, neither will I be always wroth; for the spirit should fail before me, and the souls [which] I have made.
 17For the iniquity of his covetousness was I wroth, and smote him: I hid me, and was wroth, and he went on frowardly in the way of his heart.
 18I have seen his ways and will heal him; and I will lead him, and will restore comforts to him and to those of his that mourn. (Isa. 57:15‑18)
;
Isa. 66:13• 13As one whom his mother comforteth, so will I comfort you; and ye shall be comforted in Jerusalem. (Isa. 66:13)
;
Deut. 30:1‑3• 1{i}And it shall come to pass, when all these things are come upon thee, the blessing and the curse, which I have set before thee, and thou shalt take them to heart among all the nations whither Jehovah thy God hath driven thee,{/i}
 2{i}and shalt return to Jehovah thy God, and shalt hearken to his voice according to all that I command thee this day, thou and thy sons, with all thy heart and with all thy soul;{/i}
 3{i}that then Jehovah thy God will turn thy captivity, and have compassion upon thee, and will gather thee again from all the peoples whither Jehovah thy God hath scattered thee.{/i} (Deut. 30:1‑3)
;
Psa. 30:5• 5For a moment [is] in his anger, a life [is] in his favour;{HR}Weeping remaineth in the evening, but in the morning rejoicing. (Psa. 30:5)
;
Psa. 85:1‑3• 1To the chief musician; for the sons of Korah, a psalm.{HR}Thou hast been favourable, O Jehovah, to thy land;{HR}Thou hast turned the captivity of Jacob;
 2Thou hast forgiven the iniquity of thy people;{HR}Thou hast covered all their sin. Selah.
 3Thou hast taken away all thy wrath;{HR}Thou hast turned, from the fierceness of thine anger. (Psa. 85:1‑3)
;
Jer. 31:18‑20• 18I have surely heard Ephraim bemoaning himself thus; Thou hast chastised me, and I was chastised, as a bullock unaccustomed to the yoke: turn thou me, and I shall be turned; for thou art Jehovah my God.
 19Surely after that I was turned, I repented; and after that I was instructed, I smote upon my thigh: I was ashamed, yea, even confounded, because I did bear the reproach of my youth.
 20Is Ephraim my dear son? Is he a pleasant child? for since I spake against him, I do earnestly remember him still: therefore my bowels are troubled for him; I will surely have mercy upon him, saith Jehovah. (Jer. 31:18‑20)
;
Ezek. 39:24‑29• 24According to their uncleanness and according to their transgressions have I done unto them, and hid my face from them.
 25Therefore thus saith the Lord Jehovah, Now will I bring again the captivity of Jacob, and have mercy upon the whole house of Israel, and will be jealous for my holy name;
 26after that they have borne their shame, and all their trespasses whereby they have trespassed against me, when they dwelt safely in their land, and none made them afraid.
 27When I have brought them again from the people, and gathered them out of their enemies' lands, and am sanctified in them in the sight of many nations;
 28then shall they know that I am Jehovah their God, which caused them to be led into captivity among the heathen: but I have gathered them unto their own land, and have left none of them anymore there.
 29Neither will I hide my face anymore from them: for I have poured out my Spirit upon the house of Israel, saith the Lord Jehovah. (Ezek. 39:24‑29)
;
Hos. 6:1• 1Come, and let us return unto Jehovah; for he hath torn, and he will heal us; he hath smitten, and he will bind us up. (Hos. 6:1)
;
Hos. 11:8• 8How shall I give thee up, Ephraim? how shall I deliver thee, Israel? how shall I make thee as Admah? how shall I set thee as Zeboim? mine heart is turned within me, my repentings are kindled together. (Hos. 11:8)
;
Hos. 14:4‑9• 4I will heal their backsliding; I will love them freely: for mine anger is turned away from him.
 5I will be as the dew unto Israel: he shall grow as the lily, and cast forth his roots as Lebanon.
 6{i}His shoots shall spread, and his beauty shall be as the olive-tree, and his smell as Lebanon.{/i}
 7They that dwell under his shade shall return; they shall revive as the corn, and grow as the vine; the scent as the vine of Lebanon.
 8Ephraim shall say, What have I to do anymore with idols? I have heard him, and observed him: I am like a green fir-tree. From me is thy fruit found.
 9Who is wise, that he may understand these things? intelligent, that he may know them? for the ways of Jehovah are right, and the {i}just shall walk in them; but the{/i} transgressors shall stumble thereon. (Hos. 14:4‑9)
• Verses 1 and 2 remind us of Exodus 14 and 15. (“Isaiah 12” by F.B. Hole)

J. N. Darby Translation

+
1
And in that day thou shalt say, Jehovah, I will praise thee; for though thou wast angry with me, thine anger is turned away, and thou hast comforted me.

W. Kelly Translation

+
1
And in that day thou shalt say,{HR}I will praise thee, O Jehovah.{HR}Though thou hast been angry with me,{HR}Thine anger is turned away,{HR}And thou comfortest me.