Joel 2 (Spanish RV 1909) - Bible Truth Library

Library Home>Joel 2 (Spanish RV 1909)

Verse 19

Go

Verse 21

Articles on

Joel 2

Jl. 2:20 KJV (With Strong’s)

+

20

But I will remove far off from you the northern army, and will drive him into a land barren and desolate, with his face toward the east sea, and his hinder part toward the utmost sea, and his stink shall come up, and his ill savor shall come up, because he hath ζdone great things.

ζ

magnified to do.

More on:

+

Army,

East,

East Sea,

Sea

Cross References

+

Ministry on This Verse

+

remove.

Jl. 2:2‑11• ²Día de tinieblas y de oscuridad, día de nube y de sombra, que sobre los montes se derrama como el alba: un pueblo grande y fuerte: nunca desde el siglo fué semejante, ni después de él será jamás en años de generación en generación.
³Delante de él consumirá fuego, tras de él abrasará llama; como el huerto de Edén será la tierra delante de él, y detrás de él como desierto asolado; ni tampoco habrá quien de él escape.
⁴Su parecer, como parecer de caballos; y como gente de á caballo correrán.
⁵Como estruendo de carros saltarán sobre las cumbres de los montes; como sonido de llama de fuego que consume hojarascas, como fuerte pueblo aparejado para la batalla.
⁶Delante de él temerán los pueblos, pondránse mustios todos los semblantes.
⁷Como valientes correrán, como hombres de guerra subirán la muralla; y cada cual irá en sus caminos, y no torcerán sus sendas.
⁸Ninguno apretará á su compañero, cada uno irá por su carrera; y aun cayendo sobre la espada no se herirán.
⁹Irán por la ciudad, correrán por el muro, subirán por las casas, entrarán por las ventanas á manera de ladrones.
¹⁰Delante de él temblará la tierra, se estremecerán los cielos: el sol y la luna se oscurecerán, y las estrellas retraerán su resplandor.
¹¹Y Jehová dará su voz delante de su ejército: porque muchos son sus reales y fuertes, que ponen en efecto su palabra: porque grande es el día de Jehová, y muy terrible; ¿y quién lo podrá sufrir? (Jl. 2:2‑11)

;

Jl. 1:4‑6• ⁴Lo que quedó de la oruga comió la langosta, y lo que quedó de la langosta comió el pulgón; y el revoltón comió lo que del pulgón había quedado.
⁵Despertad, borrachos, y llorad; aullad todos los que bebéis vino, á causa del mosto, porque os es quitado de vuestra boca.
⁶Porque gente subió á mi tierra, fuerte y sin número; sus dientes, dientes de león, y sus muelas, de león. (Jl. 1:4‑6)

;

Éx. 10:19• ¹⁹Y Jehová volvió un viento occidental fortísimo, y quitó la langosta, y arrojóla en el mar Bermejo: ni una langosta quedó en todo el término de Egipto. (Éx. 10:19)

the northern.

Jer. 1:14• ¹⁴Y díjome Jehová: Del aquilón se soltará el mal sobre todos los moradores de la tierra. (Jer. 1:14)

the east.

Ez. 47:7‑8,18• ⁷Y tornando yo, he aquí en la ribera del arroyo había árboles muy muchos de la una parte y de la otra.
⁸Y díjome: Estas aguas salen á la región del oriente, y descenderán á la llanura, y entrarán en la mar: y entradas en la mar, recibirán sanidad las aguas.
¹⁸Al lado del oriente, por medio de Hauran y de Damasco, y de Galaad, y de la tierra de Israel, al Jordán: esto mediréis de término hasta la mar del oriente. (Ez. 47:7‑8,18)

;

Zac. 14:8• ⁸Acontecerá también en aquel día, que saldrán de Jerusalem aguas vivas; la mitad de ellas hacia la mar oriental, y la otra mitad hacia la mar occidental, en verano y en invierno. (Zac. 14:8)

utmost.

Dt. 11:24• ²⁴Todo lugar que pisare la planta de vuestro pie, será vuestro: desde el desierto y el Líbano, desde el río, el río Eufrates, hasta la mar postrera será vuestro término. (Dt. 11:24)

his stink.

Ez. 39:12‑16• ¹²Y la casa de Israel los estará enterrando por siete meses, para limpiar la tierra:
¹³Enterrarlos ha todo el pueblo de la tierra: y será para ellos célebre el día que yo fuere glorificado, dice el Señor Jehová.
¹⁴Y tomarán hombres de jornal, los cuales vayan por el país con los que viajaren, para enterrar á los que quedaron sobre la haz de la tierra, á fin de limpiarla: al cabo de siete meses harán el reconocimiento.
¹⁵Y pasarán los que irán por el país, y el que viere los huesos de algún hombre, edificará junto á ellos un mojón, hasta que los entierren los sepultureros en el valle de Hamón-gog.
¹⁶Y también el nombre de la ciudad será Hamonah: y limpiarán la tierra. (Ez. 39:12‑16)

because.

2 R. 8:13• ¹³Y Hazael dijo: ¿Por qué? ¿es tu siervo perro, que hará esta gran cosa? Y respondió Eliseo: Jehová me ha mostrado que tú has de ser rey de Siria. (2 R. 8:13)

done.

Heb. magnified to do.

• Where the King of the North is destroyed. Just judgment of pride! because he “magnified himself to do.” (“Joel 3” by W. Kelly)

J. N. Darby Translation

+

20

And I will remove far off from you him that cometh from the north, and will drive him into a land barren and desolate, his face toward the eastern sea, and his rear toward the hinderi sea; and his stench shall come up, and his ill odour shall come up, for he hath exalted himself to do great things.

JND Translation Notes

+

i

Or "western." see Note c, Deut. 11.24.