Go
Articles on

Matthew 6

Matt. 6:10 KJV (With Strong’s)

+
10
Thy
sou (Greek #4675)
of thee, thy
KJV usage: X home, thee, thine (own), thou, thy.
Pronounce: soo
Origin: genitive case of 4771
kingdom
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
basileia (Greek #932)
properly, royalty, i.e. (abstractly) rule, or (concretely) a realm (literally or figuratively)
KJV usage: kingdom, + reign.
Pronounce: bas-il-i'-ah
Origin: from 935
z come
erchomai (Greek #2064)
middle voice of a primary verb (used only in the present and imperfect tenses, the others being supplied by a kindred (middle voice) ἐλεύθομαι (el-yoo'-thom-ahee), or (active) ἔλθω (el'-tho), which do not otherwise occur) to come or go (in a great variety of applications, literally and figuratively)
KJV usage: accompany, appear, bring, come, enter, fall out, go, grow, X light, X next, pass, resort, be set.
Pronounce: er'-khom-ahee
. Thy
sou (Greek #4675)
of thee, thy
KJV usage: X home, thee, thine (own), thou, thy.
Pronounce: soo
Origin: genitive case of 4771
will
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
thelema (Greek #2307)
a determination (properly, the thing), i.e. (actively) choice (specially, purpose, decree; abstractly, volition) or (passively) inclination
KJV usage: desire, pleasure, will.
Pronounce: thel'-ay-mah
Origin: from the prolonged form of 2309
be done
ginomai (Greek #1096)
to cause to be ("gen"-erate), i.e. (reflexively) to become (come into being), used with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.)
KJV usage: arise, be assembled, be(-come, -fall, -have self), be brought (to pass), (be) come (to pass), continue, be divided, draw, be ended, fall, be finished, follow, be found, be fulfilled, + God forbid, grow, happen, have, be kept, be made, be married, be ordained to be, partake, pass, be performed, be published, require, seem, be showed, X soon as it was, sound, be taken, be turned, use, wax, will, would, be wrought.
Pronounce: ghin'-om-ahee
Origin: a prolongation and middle voice form of a primary verb
in
epi (Greek #1909)
properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e. over, upon, etc.; of rest (with the dative case) at, on, etc.; of direction (with the accusative case) towards, upon, etc.
KJV usage: about (the times), above, after, against, among, as long as (touching), at, beside, X have charge of, (be-, (where-))fore, in (a place, as much as, the time of, -to), (because) of, (up-)on (behalf of), over, (by, for) the space of, through(-out), (un-)to(-ward), with. In compounds it retains essentially the same import, at, upon, etc. (literally or figuratively).
Pronounce: ep-ee'
Origin: a primary preposition
earth
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
ge (Greek #1093)
soil; by extension a region, or the solid part or the whole of the terrene globe (including the occupants in each application)
KJV usage: country, earth(-ly), ground, land, world.
Pronounce: ghay
Origin: contracted from a primary word
a, as
hos (Greek #5613)
which how, i.e. in that manner (very variously used, as follows)
KJV usage: about, after (that), (according) as (it had been, it were), as soon (as), even as (like), for, how (greatly), like (as, unto), since, so (that), that, to wit, unto, when(-soever), while, X with all speed.
Pronounce: hoce
Origin: probably adverb of comparative from 3739
*
kai (Greek #2532)
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
KJV usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
Pronounce: kahee
Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
it is in
en (Greek #1722)
"in," at, (up-)on, by, etc.
KJV usage: about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (... sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, X outwardly, one, X quickly, X shortly, (speedi-)ly, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition.
Pronounce: en
Origin: a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between 1519 and 1537)
heaven
ouranos (Greek #3772)
the sky; by extension, heaven (as the abode of God); by implication, happiness, power, eternity; specially, the Gospel (Christianity)
KJV usage: air, heaven(-ly), sky.
Pronounce: oo-ran-os'
Origin: perhaps from the same as 3735 (through the idea of elevation)
.
z
Matt. 16:28• 28Verily I say unto you, There are some of those standing here that shall not taste of death at all until they shall have seen the Son of man coming in his kingdom. (Matt. 16:28)
;
Rev. 11:15• 15And the seventh angel sounded his trumpet: and there were great voices in the heaven, saying, The kingdom of the world of our Lord and of his Christ is come, and he shall reign to the ages of ages. (Rev. 11:15)
a
Psa. 103:20‑21• 20Bless Jehovah, ye his angels, mighty in strength, that execute his word, hearkening unto the voice of his word.
 21Bless Jehovah, all ye his hosts; ye ministers of his that do his will. (Psa. 103:20‑21)

More on:

+
Earth,
Heaven,
Kingdom; Kingdom of God; Kingdom of Heaven

Cross References

+
Thy kingdom.
Matt. 3:2• 2and saying, Repent, for the kingdom of the heavens has drawn nigh. (Matt. 3:2)
;
Matt. 4:17• 17From that time began Jesus to preach and to say, Repent, for the kingdom of the heavens has drawn nigh. (Matt. 4:17)
;
Matt. 16:28• 28Verily I say unto you, There are some of those standing here that shall not taste of death at all until they shall have seen the Son of man coming in his kingdom. (Matt. 16:28)
;
Psa. 2:6• 6And *I* have anointed my king upon Zion, the hill of my holiness. (Psa. 2:6)
;
Isa. 2:2• 2And it shall come to pass in the end of days, that the mountain of Jehovah's house shall be established on the top of the mountains, and shall be lifted up above the hills; and all the nations shall flow unto it. (Isa. 2:2)
;
Jer. 23:5• 5Behold, the days come, saith Jehovah, when I will raise unto David a righteous Branch, who shall reign as king, and act wisely, and shall execute judgment and righteousness in the land. (Jer. 23:5)
;
Dan. 2:44• 44And in the days of these kings shall the God of the heavens set up a kingdom which shall never be destroyed; and the sovereignty thereof shall not be left to another people: it shall break in pieces and consume all these kingdoms, but itself shall stand for ever. (Dan. 2:44)
;
Dan. 7:13,27• 13I saw in the night visions, and behold, there came with the clouds of heaven one like a son of man, and he came up even to the Ancient of days, and they brought him near before him.
 27But the kingdom and the dominion, and the greatness of the kingdoms under the whole heavens, shall be given to the people of the saints of the most high places. His kingdom is an everlasting kingdom, and all dominions shall serve and obey him. (Dan. 7:13,27)
;
Zech. 9:9• 9Rejoice greatly, daughter of Zion; shout, daughter of Jerusalem! Behold, thy King cometh to thee: he is just, and having salvation; lowly and riding upon an ass, even upon a colt the foal of an ass. (Zech. 9:9)
;
Mark 11:10• 10Blessed be the coming kingdom of our father David. Hosanna in the highest! (Mark 11:10)
;
Luke 19:11,38• 11But as they were listening to these things, he added and spake a parable, because he was near to Jerusalem and they thought that the kingdom of God was about to be immediately manifested.
 38saying, Blessed the King that comes in the name of the Lord: peace in heaven, and glory in the highest. (Luke 19:11,38)
;
Col. 1:13• 13who has delivered us from the authority of darkness, and translated us into the kingdom of the Son of his love: (Col. 1:13)
;
Rev. 11:15• 15And the seventh angel sounded his trumpet: and there were great voices in the heaven, saying, The kingdom of the world of our Lord and of his Christ is come, and he shall reign to the ages of ages. (Rev. 11:15)
;
Rev. 12:10• 10And I heard a great voice in the heaven saying, Now is come the salvation and the power and the kingdom of our God, and the authority of his Christ; for the accuser of our brethren has been cast out, who accused them before our God day and night: (Rev. 12:10)
;
Rev. 19:6• 6And I heard as a voice of a great crowd, and as a voice of many waters, and as a voice of strong thunders, saying, Hallelujah, for the Lord our God the Almighty has taken to himself kingly power. (Rev. 19:6)
;
Rev. 20:4• 4And I saw thrones; and they sat upon them, and judgment was given to them; and the souls of those beheaded on account of the testimony of Jesus, and on account of the word of God; and those who had not done homage to the beast nor to his image, and had not received the mark on their forehead and hand; and they lived and reigned with the Christ a thousand years: (Rev. 20:4)
Thy will.
Matt. 7:21• 21Not every one who says to me, Lord, Lord, shall enter into the kingdom of the heavens, but he that does the will of my Father who is in the heavens. (Matt. 7:21)
;
Matt. 12:50• 50for whosoever shall do the will of my Father who is in the heavens, he is my brother, and sister, and mother. (Matt. 12:50)
;
Matt. 26:42• 42Again going away a second time he prayed saying, My Father, if this cannot pass from me unless I drink it, thy will be done. (Matt. 26:42)
;
Psa. 40:8• 8To do thy good pleasure, my God, is my delight, and thy law is within my heart. (Psa. 40:8)
;
Mark 3:35• 35for whosoever shall do the will of God, *he* is my brother, and sister, and mother. (Mark 3:35)
;
John 4:34• 34Jesus says to them, My food is that I should do the will of him that has sent me, and that I should finish his work. (John 4:34)
;
John 6:40• 40For this is the will of my Father, that every one who sees the Son, and believes on him, should have life eternal; and I will raise him up at the last day. (John 6:40)
;
John 7:17• 17If any one desire to practise his will, he shall know concerning the doctrine, whether it is of God, or that I speak from myself. (John 7:17)
;
Acts 13:22• 22And having removed him he raised up to them David for king, of whom also bearing witness he said, I have found David, the son of Jesse, a man after my heart, who shall do all my will. (Acts 13:22)
;
Acts 21:14• 14And when he would not be persuaded, we were silent, saying, The will of the Lord be done. (Acts 21:14)
;
Acts 22:14• 14And he said, The God of our fathers has chosen thee beforehand to know his will, and to see the just one, and to hear a voice out of his mouth; (Acts 22:14)
;
Rom. 12:2• 2And be not conformed to this world, but be transformed by the renewing of your mind, that ye may prove what is the good and acceptable and perfect will of God. (Rom. 12:2)
;
Eph. 6:6• 6not with eye-service as men-pleasers; but as bondmen of Christ, doing the will of God from the soul, (Eph. 6:6)
;
Col. 1:9• 9For this reason *we* also, from the day we heard of your faith and love, do not cease praying and asking for you, to the end that ye may be filled with the full knowledge of his will, in all wisdom and spiritual understanding, (Col. 1:9)
;
1 Thess. 4:3• 3For this is the will of God, even your sanctification, that ye should abstain from fornication; (1 Thess. 4:3)
;
1 Thess. 5:18• 18in everything give thanks, for this is the will of God in Christ Jesus towards you; (1 Thess. 5:18)
;
Heb. 10:7,36• 7Then I said, Lo, I come (in the roll of the book it is written of me) to do, O God, thy will.
 36For ye have need of endurance in order that, having done the will of God, ye may receive the promise. (Heb. 10:7,36)
;
Heb. 13:21• 21perfect you in every good work to the doing of his will, doing in you what is pleasing before him through Jesus Christ; to whom be glory for the ages of ages. Amen. (Heb. 13:21)
;
1 Peter 2:15• 15Because so is the will of God, that by well-doing ye put to silence the ignorance of senseless men; (1 Peter 2:15)
;
1 Peter 4:2• 2no longer to live the rest of his time in the flesh to men's lusts, but to God's will. (1 Peter 4:2)
as.
Neh. 9:6• 6Thou art the Same, thou alone, Jehovah, who hast made the heaven of heavens, and all their host, the earth and all that is therein, the seas and all that is therein. And thou quickenest them all; and the host of heaven worshippeth thee. (Neh. 9:6)
;
Psa. 103:19‑21• 19Jehovah hath established his throne in the heavens, and his kingdom ruleth over all.
 20Bless Jehovah, ye his angels, mighty in strength, that execute his word, hearkening unto the voice of his word.
 21Bless Jehovah, all ye his hosts; ye ministers of his that do his will. (Psa. 103:19‑21)
;
Dan. 4:35• 35And all the inhabitants of the earth are reputed as nothing; and he doeth according to his will in the army of the heavens, and among the inhabitants of the earth; and none can stay his hand, or say unto him, What doest thou? (Dan. 4:35)
;
Heb. 1:14• 14Are they not all ministering spirits, sent out for service on account of those who shall inherit salvation? (Heb. 1:14)

J. N. Darby Translation

+
10
let thy kingdom come, let thy will be done as in heaven so upon the earth;

W. Kelly Translation

+
10
let thy kingdom come, let thy will be done as in heaven so upon the earth;

WK Verse Note

+
(Note: Words in italics have been inserted from the J. N. Darby translation where the W. Kelly translation doesn’t exist.)