Articles on

Numbers 14

Num. 14:8 KJV (With Strong’s)

+
8
If the Lord
Yhovah (Hebrew #3068)
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God
KJV usage: Jehovah, the Lord. Compare 3050, 3069.
Pronounce: yeh-ho-vaw'
Origin: from 1961
delight
chaphets (Hebrew #2654)
properly, to incline to; by implication (literally but rarely) to bend; figuratively, to be pleased with, desire
KJV usage: X any at all, (have, take) delight, desire, favour, like, move, be (well) pleased, have pleasure, will, would.
Pronounce: khaw-fates'
Origin: a primitive root
y in us, then he will bring
bow' (Hebrew #935)
to go or come (in a wide variety of applications)
KJV usage: abide, apply, attain, X be, befall, + besiege, bring (forth, in, into, to pass), call, carry, X certainly, (cause, let, thing for) to come (against, in, out, upon, to pass), depart, X doubtless again, + eat, + employ, (cause to) enter (in, into, -tering, -trance, -try), be fallen, fetch, + follow, get, give, go (down, in, to war), grant, + have, X indeed, (in-)vade, lead, lift (up), mention, pull in, put, resort, run (down), send, set, X (well) stricken (in age), X surely, take (in), way.
Pronounce: bo
Origin: a primitive root
us into this land
'erets (Hebrew #776)
the earth (at large, or partitively a land)
KJV usage: X common, country, earth, field, ground, land, X natins, way, + wilderness, world.
Pronounce: eh'-rets
Origin: from an unused root probably meaning to be firm
, and give
nathan (Hebrew #5414)
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
KJV usage: add, apply, appoint, ascribe, assign, X avenge, X be ((healed)), bestow, bring (forth, hither), cast, cause, charge, come, commit, consider, count, + cry, deliver (up), direct, distribute, do, X doubtless, X without fail, fasten, frame, X get, give (forth, over, up), grant, hang (up), X have, X indeed, lay (unto charge, up), (give) leave, lend, let (out), + lie, lift up, make, + O that, occupy, offer, ordain, pay, perform, place, pour, print, X pull , put (forth), recompense, render, requite, restore, send (out), set (forth), shew, shoot forth (up), + sing, + slander, strike, (sub-)mit, suffer, X surely, X take, thrust, trade, turn, utter, + weep, + willingly, + withdraw, + would (to) God, yield.
Pronounce: naw-than'
Origin: a primitive root
it us; a land
'erets (Hebrew #776)
the earth (at large, or partitively a land)
KJV usage: X common, country, earth, field, ground, land, X natins, way, + wilderness, world.
Pronounce: eh'-rets
Origin: from an unused root probably meaning to be firm
which floweth
zuwb (Hebrew #2100)
to flow freely (as water), i.e. (specifically) to have a (sexual) flux; figuratively, to waste away; also to overflow
KJV usage: flow, gush out, have a (running) issue, pine away, run.
Pronounce: zoob
Origin: a primitive root
withb milk
chalab (Hebrew #2461)
milk (as the richness of kine)
KJV usage: + cheese, milk, sucking.
Pronounce: khaw-lawb'
Origin: from the same as 2459
and honey
dbash (Hebrew #1706)
honey (from its stickiness); by analogy, syrup
KJV usage: honey((-comb)).
Pronounce: deb-ash'
Origin: from an unused root meaning to be gummy
.

More on:

+

Cross References

+
delight.
Deut. 10:15• 15{i}Only, Jehovah took pleasure in thy fathers, to love them, and he chose their seed after them, even you, out of all the peoples, as it is this day.{/i} (Deut. 10:15)
;
2 Sam. 15:25‑26• 25{i}And the king said to Zadok, Carry back the ark of God into the city{/i}. If I shall find favour in the eyes of Jehovah, he will bring me again, and show me both it, and his habitation:
26but if he thus say, I have no delight in thee; behold, here am I, let him do to me as seemeth good unto him.
(2 Sam. 15:25‑26)
;
2 Sam. 22:20• 20{i}And he brought me forth into a large place;{HR}He delivered me, because he delighted in me.{HR}{/i} (2 Sam. 22:20)
;
1 Kings 10:9• 9{i}Blessed be Jehovah thy God, who delighted in thee, to set thee on the throne of Israel! Because Jehovah loves Israel forever, therefore did he make thee king, to do judgment and justice.{/i} (1 Kings 10:9)
;
Psa. 22:8• 8Commit [thyself] unto Jehovah;{HR}Let him deliver him;{HR}He will deliver him because he hath delighted in him. (Psa. 22:8)
;
Psa. 147:10‑11• 10Not in strength of the horse doth he delight,{HR}Not in legs of the man taketh he pleasure.
11Jehovah taketh pleasure in those fearing him,{HR}In those hoping in his mercy.
(Psa. 147:10‑11)
;
Isa. 62:4• 4Thou shalt no more be termed Forsaken, neither shall thy land any more be termed Desolate: but thou shalt be called Hephzibah, and thy land Beulah; for Jehovah delighteth in thee, and thy land shall be married. (Isa. 62:4)
;
Jer. 32:41• 41Yea, I will rejoice over them to do them good, and I will plant them in this land assuredly with my whole heart and with my whole soul. (Jer. 32:41)
;
Zeph. 3:17• 17Jehovah thy God in the midst of thee is mighty; he will save, he will rejoice over thee with joy; he will rest in his love, he will joy over thee with singing. (Zeph. 3:17)
;
Rom. 8:31• 31What then shall we say to these things? If God [be] for us, who against us? (Rom. 8:31)
a land which.

J. N. Darby Translation

+
8
If Jehovah delight in us, he will bring us into this land, and give it us, a land that flows with milk and honey;

W. Kelly Translation

+
8
If Jehovah delight in us, then he will bring us into this land and give it us — a land, which floweth with milk and honey.