Articles on

1 Corinthians 12

1 Cor. 12:28 KJV (With Strong’s)

+
28
And
kai (Greek #2532)
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
KJV usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
Pronounce: kahee
Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
God
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
theos (Greek #2316)
a deity, especially (with 3588) the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very
KJV usage: X exceeding, God, god(-ly, -ward).
Pronounce: theh'-os
Origin: of uncertain affinity
hath set
tithemi (Greek #5087)
θέω (theh'-o) (which is used only as alternate in certain tenses) to place (in the widest application, literally and figuratively; properly, in a passive or horizontal posture, and thus different from 2476, which properly denotes an upright and active position, while 2749 is properly reflexive and utterly prostrate)
KJV usage: + advise, appoint, bow, commit, conceive, give, X kneel down, lay (aside, down, up), make, ordain, purpose, put, set (forth), settle, sink down.
Pronounce: tith'-ay-mee
some
hos (Greek #3739)
the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that
KJV usage: one, (an-, the) other, some, that, what, which, who(-m, -se), etc. See also 3757.
Pronounce: hos
Origin: ἥ (hay), and neuter ὅ (ho) probably a primary word (or perhaps a form of the article 3588)
in
men (Greek #3303)
properly, indicative of affirmation or concession (in fact); usually followed by a contrasted clause with 1161 (this one, the former, etc.)
KJV usage: even, indeed, so, some, truly, verily. Often compounded with other particles in an intensive or asseverative sense.
Pronounce: men
Origin: a primary particle
en (Greek #1722)
"in," at, (up-)on, by, etc.
KJV usage: about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (... sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, X outwardly, one, X quickly, X shortly, (speedi-)ly, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition.
Pronounce: en
Origin: a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between 1519 and 1537)
the church
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
ekklesia (Greek #1577)
a calling out, i.e. (concretely) a popular meeting, especially a religious congregation (Jewish synagogue, or Christian community of members on earth or saints in heaven or both)
KJV usage: assembly, church.
Pronounce: ek-klay-see'-ah
Origin: from a compound of 1537 and a derivative of 2564
, first
proton (Greek #4412)
firstly (in time, place, order, or importance)
KJV usage: before, at the beginning, chiefly (at, at the) first (of all).
Pronounce: pro'-ton
Origin: neuter of 4413 as adverb (with or without 3588)
apostles
apostolos (Greek #652)
a delegate; specially, an ambassador of the Gospel; officially a commissioner of Christ ("apostle") (with miraculous powers)
KJV usage: apostle, messenger, he that is sent.
Pronounce: ap-os'-tol-os
Origin: from 649
a, secondarily
deuteros (Greek #1208)
(ordinal) second (in time, place, or rank; also adverb)
KJV usage: afterward, again, second(-arily, time).
Pronounce: dyoo'-ter-os
Origin: as the compare of 1417
prophets
prophetes (Greek #4396)
a foreteller ("prophet"); by analogy, an inspired speaker; by extension, a poet
KJV usage: prophet.
Pronounce: prof-ay'-tace
Origin: from a compound of 4253 and 5346
b, thirdly
tritos (Greek #5154)
third; neuter (as noun) a third part, or (as adverb) a (or the) third time, thirdly
KJV usage: third(-ly).
Pronounce: tree'-tos
Origin: ordinal from 5140
teachers
didaskalos (Greek #1320)
an instructor (genitive case or specially)
KJV usage: doctor, master, teacher.
Pronounce: did-as'-kal-os
Origin: from 1321
, after that
epeita (Greek #1899)
thereafter
KJV usage: after that(-ward), then.
Pronounce: ep'-i-tah
Origin: from 1909 and 1534
miracles
dunamis (Greek #1411)
force (literally or figuratively); specially, miraculous power (usually by implication, a miracle itself)
KJV usage: ability, abundance, meaning, might(-ily, -y, -y deed), (worker of) miracle(-s), power, strength, violence, mighty (wonderful) work.
Pronounce: doo'-nam-is
Origin: from 1410
d, then
eita (Greek #1534)
a particle of succession (in time or logical enumeration), then, moreover
KJV usage: after that(-ward), furthermore, then. See also 1899.
Pronounce: i'-tah
Origin: of uncertain affinity
gifts
charisma (Greek #5486)
a (divine) gratuity, i.e. deliverance (from danger or passion); (specially), a (spiritual) endowment, i.e. (subjectively) religious qualification, or (objectively) miraculous faculty
KJV usage: (free) gift.
Pronounce: khar'-is-mah
Origin: from 5483
of healings
iama (Greek #2386)
a cure (the effect)
KJV usage: healing.
Pronounce: ee'-am-ah
Origin: from 2390
f, helps
antilepsis (Greek #484)
relief
KJV usage: help.
Pronounce: an-til'-ape-sis
Origin: from 482
g, governments
kubernesis (Greek #2941)
pilotage, i.e. (figuratively) directorship (in the church)
KJV usage: government.
Pronounce: koo-ber'-nay-sis
Origin: from κυβερνάω (of Latin origin, to steer)
h, γdiversities
genos (Greek #1085)
"kin" (abstract or concrete, literal or figurative, individual or collective)
KJV usage: born, country(-man), diversity, generation, kind(-red), nation, offspring, stock.
Pronounce: ghen'-os
Origin: from 1096
of tongues
glossa (Greek #1100)
the tongue; by implication, a language (specially, one naturally unacquired)
KJV usage: tongue.
Pronounce: gloce-sah'
Origin: of uncertain affinity
i.
γ
or, kinds.

More on:

+

Cross References

+

Ministry on This Verse

+
God.
1 Cor. 12:7‑11• 7But to each is given the manifestation of the Spirit for profit.
8For to one, through the Spirit, is given [the] word of wisdom, and to another [the] word of knowledge, according to the same Spirit;
9to a different one faith by the same Spirit, and to another gifts of healings by the same Spirit,
10and to another operations of powers, and to another prophecy, and to another discerning of spirits; to a different one kinds of tongues, and to another interpretation of tongues.
11But all these things operateth the one and the same Spirit, dividing in particular to each as he pleaseth.
(1 Cor. 12:7‑11)
;
Luke 6:14• 14{i}Simon, to whom also he gave the name of Peter, and Andrew his brother, [and] James and John, [and] Philip and Bartholomew,{/i} (Luke 6:14)
;
Acts 13:1‑3• 1Now there were at Antioch in the assembly that was [there] prophets and teachers; Barnabas, and Simeon that was called Niger, and Lucius the Cyrenean, and Manaen foster-brother of Herod the tetrarch, and Saul.
2And as they were ministering to the Lord and fasting, the Holy Spirit said, Separate me Barnabas and Saul for the work to which I have called them.
3Then when they had fasted and prayed and laid down their hands on them, they let them go.
(Acts 13:1‑3)
;
Acts 20:28• 28Take heed to yourselves and to all the flock in which the Holy Spirit set you overseers to tend the assembly of God, which he purchased with his own blood. (Acts 20:28)
;
Rom. 12:6‑8• 6But having gifts different according to the grace that is given to us, whether prophecy, [let us prophesy] according to the proportion of faith;
7or service, [let us be occupied] in service; or he that teacheth, in teaching;
8or he that exhorteth, in exhortation; he that bestoweth, with simplicity; he that presideth, with diligence; he that showeth mercy, with cheerfulness.
(Rom. 12:6‑8)
;
Eph. 2:20• 20being built upon the foundation of the apostles and prophets, Jesus Christ himself being chief corner-stone, (Eph. 2:20)
;
Eph. 3:5• 5which in other generations was not made known to the sons of men, as it hath been now revealed to his holy apostles and prophets in [the] Spirit, (Eph. 3:5)
;
Eph. 4:11‑13• 11And he gave some apostles, and some prophets, and some evangelists, and some pastors and teachers,
12for the perfecting of the saints, unto work of ministry, unto edifying of the body of the Christ,
13until we all arrive at the unity of the faith and of the full knowledge of the Son of God, at a full-grown man, at [the] measure of [the] stature of the fullness of the Christ;
(Eph. 4:11‑13)
;
Heb. 13:17,24• 17Obey your leaders, and be submissive, for they watch over your souls, as those that shall give account; that they may do this with joy, and not groaning, for this [were] unprofitable for you.
24Salute all your leaders, and all the saints. They from Italy salute you.
(Heb. 13:17,24)
;
1 Peter 5:1‑4• 1Elders [therefore] that [are] among you I exhort that [am] fellow-elder, and witness of the sufferings of Christ, that [am] also partaker of the glory about to be revealed.
2Tend the flock of God that [is] among you, exercising oversight, not by necessity but willingly, not for base gain, but readily,
3nor as lording it over your allotments, but becoming models of the flock.
4And when the Chief-shepherd is manifested, ye shall receive the unfading crown of glory.
(1 Peter 5:1‑4)
helps.
governments.
diversities.
or, kinds.
 The Apostle then points out these gifts, not to give a formal and complete list of them, but to mark the order and importance of those he mentions. (1 Corinthians 12 by J.N. Darby)
 "Helps" and "governments" are commonly supposed to be the gifts needed for the offices of deacon and elder respectively. (Notes on 1 Corinthians 12:16-31 by W. Kelly)

J. N. Darby Translation

+
28
And God has seta certain in the assembly: first, apostles; secondly, prophets; thirdly, teachers; then miraculous powers; then gifts of healings; helps; governments; kinds of tongues.

JND Translation Notes

+
a
See Note, ver. 18.

W. Kelly Translation

+
28
And God set some in the assembly, first apostles, secondly prophets, thirdly teachers, then powers, then gifts of healings, helps, governments, kinds of tongues.