1ª Pedro 5 (Spanish RV 1909) - Bible Truth Library

Library Home>1ª Pedro 5 (Spanish RV 1909)

Verse 1

Go

Verse 3

Articles on

1 Peter 5

1 P. 5:2 KJV (With Strong’s)

+

2

Feedf the flock of God βwhich is among you, taking the oversight thereof, not by constraint, but willinglyh; not for filthy lucrei, but of a ready mind;

f

Jn. 21:15‑17• ¹⁵Y cuando hubieron comido, Jesús dijo á Simón Pedro: Simón, hijo de Jonás, ¿me amas más que estos? Dícele; Sí Señor: tú sabes que te amo. Dícele: Apacienta mis corderos.
¹⁶Vuélvele á decir la segunda vez: Simón, hijo de Jonás, ¿me amas? Respóndele: Sí, Señor: tú sabes que te amo. Dícele: Apacienta mis ovejas.
¹⁷Dícele la tercera vez: Simón, hijo de Jonás, ¿me amas? Entristecióse Pedro de que le dijese la tercera vez: ¿Me amas? y dícele: Señor, tú sabes todas las cosas; tú sabes que te amo. Dícele Jesús: Apacienta mis ovejas. (Jn. 21:15‑17)

;

Hch. 20:28• ²⁸Por tanto mirad por vosotros y por todo el rebaño en que el Espíritu Santo os ha puesto por obispos, para apacentar la iglesia del Señor, la cual ganó por su sangre. (Hch. 20:28)

β

or, as much as in you is.

h

1 Co. 9:17• ¹⁷Por lo cual, si lo hago de voluntad, premio tendré; mas si por fuerza, la dispensación me ha sido encargada. (1 Co. 9:17)

i

1 Ti. 3:3,8• ³No amador del vino, no heridor, no codicioso de torpes ganancias, sino moderado, no litigioso, ajeno de avaricia;
⁸Los diáconos asimismo, deben ser honestos, no bilingües, no dados á mucho vino, no amadores de torpes ganancias; (1 Ti. 3:3,8)

More on:

+

Flock,

God,

Lucre

Cross References

+

Ministry on This Verse

+

Feed.

Cnt. 1:8• ⁸Si tú no lo sabes, oh hermosa entre las mujeres, Sal, yéndote por las huellas del rebaño, Y apacienta tus cabritas junto á las cabañas de los pastores. (Cnt. 1:8)

;

Is. 40:11• ¹¹Como pastor apacentará su rebaño; en su brazo cogerá los corderos, y en su seno los llevará; pastoreará suavemente las paridas. (Is. 40:11)

;

Ez. 34:2‑3,23• ²Hijo del hombre, profetiza contra los pastores de Israel; profetiza, y diles á los pastores: Así ha dicho el Señor Jehová: Ay de los pastores de Israel, que se apacientan á sí mismos! ¿No apacientan los pastores los rebaños?
³Coméis la leche, y os vestís de la lana: la gruesa degolláis, no apacentáis las ovejas.
²³Y despertaré sobre ellas un pastor, y él las apacentará; á mi siervo David: él las apacentará, y él les será por pastor. (Ez. 34:2‑3,23)

;

Mi. 5:4• ⁴Y estará, y apacentará con fortaleza de Jehová, con grandeza del nombre de Jehová su Dios: y asentarán; porque ahora será engrandecido hasta los fines de la tierra. (Mi. 5:4)

;

Mi. 7:14• ¹⁴Apacienta tu pueblo con tu cayado, el rebaño de tu heredad, que mora solo en la montaña, en medio del Carmelo: pazcan en Basán y Galaad, como en el tiempo pasado. (Mi. 7:14)

;

Jn. 21:15‑17• ¹⁵Y cuando hubieron comido, Jesús dijo á Simón Pedro: Simón, hijo de Jonás, ¿me amas más que estos? Dícele; Sí Señor: tú sabes que te amo. Dícele: Apacienta mis corderos.
¹⁶Vuélvele á decir la segunda vez: Simón, hijo de Jonás, ¿me amas? Respóndele: Sí, Señor: tú sabes que te amo. Dícele: Apacienta mis ovejas.
¹⁷Dícele la tercera vez: Simón, hijo de Jonás, ¿me amas? Entristecióse Pedro de que le dijese la tercera vez: ¿Me amas? y dícele: Señor, tú sabes todas las cosas; tú sabes que te amo. Dícele Jesús: Apacienta mis ovejas. (Jn. 21:15‑17)

;

Hch. 20:28• ²⁸Por tanto mirad por vosotros y por todo el rebaño en que el Espíritu Santo os ha puesto por obispos, para apacentar la iglesia del Señor, la cual ganó por su sangre. (Hch. 20:28)

the flock.

Is. 63:11• ¹¹Empero acordóse de los días antiguos, de Moisés y de su pueblo, diciendo: ¿ Dónde está el que les hizo subir de la mar con el pastor de su rebaño? ¿dónde el que puso en medio de él su espíritu santo? (Is. 63:11)

;

Jer. 13:17,20• ¹⁷Mas si no oyereis esto, en secreto llorará mi alma á causa de vuestra soberbia; y llorando amargamente, se desharán mis ojos en lágrimas, porque el rebaño de Jehová fué cautivo.
²⁰Alzad vuestros ojos, y ved los que vienen del aquilón: ¿dónde está el rebaño que te fué dado, la grey de tu gloria? (Jer. 13:17,20)

;

Ez. 34:31• ³¹Y vosotras, ovejas mías, ovejas de mi pasto, hombres sois, y yo vuestro Dios, dice el Señor Jehová. (Ez. 34:31)

;

Zac. 11:17• ¹⁷Mal haya el pastor de nada, que deja el ganado. Espada sobre su brazo, y sobre su ojo derecho: del todo se secará su brazo, y enteramente será su ojo derecho oscurecido. (Zac. 11:17)

;

Lc. 12:32• ³²No temáis, manada pequeña; porque al Padre ha placido daros el reino. (Lc. 12:32)

;

1 Co. 9:7• ⁷¿Quién jamás peleó á sus expensas? ¿quién planta viña, y no come de su fruto? ¿ó quién apacienta el ganado, y no come de la leche del ganado? (1 Co. 9:7)

which is among you.

or, as much as in you is.

Sal. 78:71‑72• ⁷¹De tras las paridas lo trajo, Para que apacentase á Jacob su pueblo, y á Israel su heredad.
⁷²Y apacentólos con entereza de su corazón; Y pastoreólos con la pericia de sus manos. (Sal. 78:71‑72)

;

Hch. 20:26‑27• ²⁶Por tanto, yo os protesto el día de hoy, que yo soy limpio de la sangre de todos:
²⁷Porque no he rehuído de anunciaros todo el consejo de Dios. (Hch. 20:26‑27)

taking.

He. 12:15• ¹⁵Mirando bien que ninguno se aparte de la gracia de Dios, que ninguna raíz de amargura brotando os impida, y por ella muchos sean contaminados; (He. 12:15)

;

He. 12• (He. 12)

:*Gr:

not by.

Is. 6:8• ⁸Después oí la voz del Señor, que decía: ¿A quién enviaré, y quién nos irá? Entonces respondí yo: Heme aquí, envíame á mí. (Is. 6:8)

;

1 Co. 9:16‑17• ¹⁶Pues bien que anuncio el evangelio, no tengo por qué gloriarme porque me es impuesta necesidad; y ay de mí si no anunciare el evangelio!
¹⁷Por lo cual, si lo hago de voluntad, premio tendré; mas si por fuerza, la dispensación me ha sido encargada. (1 Co. 9:16‑17)

not for.

Is. 56:11• ¹¹Y esos perros ansiosos no conocen hartura; y los mismos pastores no supieron entender: todos ellos miran á sus caminos, cada uno á su provecho, cada uno por su cabo. (Is. 56:11)

;

Jer. 6:13• ¹³Porque desde el más chico de ellos hasta el más grande de ellos, cada uno sigue la avaricia; y desde el profeta hasta el sacerdote, todos son engañadores. (Jer. 6:13)

;

Jer. 8:10• ¹⁰Por tanto daré á otros sus mujeres, y sus heredades á quien las posea: porque desde el chico hasta el grande cada uno sigue la avaricia, desde el profeta hasta el sacerdote todos hacen engaño. (Jer. 8:10)

;

Mi. 3:11• ¹¹Sus cabezas juzgan por cohecho, y sus sacerdotes enseñan por precio, y sus profetas adivinan por dinero; y apóyanse en Jehová diciendo: ¿no está Jehová entre nosotros? No vendrá mal sobre nosotros. (Mi. 3:11)

;

Mal. 1:10• ¹⁰¿Quién también hay de vosotros que cierre las puertas ó alumbre mi altar de balde? Yo no recibo contentamiento en vosotros, dice Jehová de los ejércitos, ni de vuestra mano me será agradable el presente. (Mal. 1:10)

;

Hch. 20:33‑34• ³³La plata, ó el oro, ó el vestido de nadie he codiciado.
³⁴Antes vosotros sabéis que para lo que me ha sido necesario, y á los que están conmigo, estas manos me han servido. (Hch. 20:33‑34)

;

2 Co. 12:14‑15• ¹⁴He aquí estoy aparejado para ir á vosotros la tercera vez, y no os seré gravoso; porque no busco vuestras cosas, sino á vosotros: porque no han de atesorar los hijos para los padres sino los padres para los hijos.
¹⁵Empero yo de muy buena gana despenderé y seré despendido por vuestras almas, aunque amándoos más, sea amado menos. (2 Co. 12:14‑15)

;

1 Ti. 3:3,8• ³No amador del vino, no heridor, no codicioso de torpes ganancias, sino moderado, no litigioso, ajeno de avaricia;
⁸Los diáconos asimismo, deben ser honestos, no bilingües, no dados á mucho vino, no amadores de torpes ganancias; (1 Ti. 3:3,8)

;

Tit. 1:7,11• ⁷Porque es menester que el obispo sea sin crimen, como dispensador de Dios; no soberbio, no iracundo, no amador del vino, no heridor, no codicioso de torpes ganancias;
¹¹A los cuales es preciso tapar la boca; que trastornan casas enteras; enseñando lo que no conviene, por torpe ganancia. (Tit. 1:7,11)

;

2 P. 2:3• ³Y por avaricia harán mercadería de vosotros con palabras fingidas, sobre los cuales la condenación ya de largo tiempo no se tarda, y su perdición no se duerme. (2 P. 2:3)

;

Ap. 18:12‑13• ¹²Mercadería de oro, y de plata, y de piedras preciosas, y de margaritas, y de lino fino, y de escarlata, y de seda, y de grana, y de toda madera olorosa, y de todo vaso de marfil, y de todo vaso de madera preciosa, y de cobre, y de hierro, y de mármol;
¹³Y canela, y olores, y ungüentos, y de incienso, y de vino, y de aceite; y flor de harina y trigo, y de bestias, y de ovejas; y de caballos, y de carros, y de siervos, y de almas de hombres. (Ap. 18:12‑13)

of.

Hch. 21:13• ¹³Entonces Pablo respondió: ¿Qué hacéis llorando y afligiéndome el corazón? porque yo no sólo estoy presto á ser atado, mas aun á morir en Jerusalem por el nombre del Señor Jesús. (Hch. 21:13)

;

Ro. 1:15• ¹⁵Así que, cuanto á mí, presto estoy á anunciar el evangelio también á vosotros que estáis en Roma. (Ro. 1:15)

;

Tit. 2:14• ¹⁴Que se dió á sí mismo por nosotros para redimirnos de toda iniquidad, y limpiar para sí un pueblo propio, celoso de buenas obras. (Tit. 2:14)

;

Tit. 3:1• ¹Amonéstales que se sujeten á los príncipes y potestades, que obedezcan, que estén prontos á toda buena obra. (Tit. 3:1)

• Take the common misuse of Hebrews 13:17, implying that those that guide, or have the rule, have to give account of the souls who are exhorted to obey them. The truth is, that the guides are called to watch in their behalf as having to give account, not of the sheep, but of their own conduct toward them before the Lord. (“1 Peter 5:1-4” by W. Kelly)

• It is not under law but grace, and the zeal of love brightened and cheered and strengthened by the crown of rejoicing in those tended, in the presence of the Lord Jesus at His coming, the contrast of base gain in this life. (“1 Peter 5:1-4” by W. Kelly)

• How impossible for anyone to entertain the notion of its being his flock, if he has laid hold of the thought that it is the flock of God, and that God allows us to feed it!....At the moment that He convinced him of his utter nothingness, He entrusted to him that which was dearest to Himself. (“1 Peter 5” by J.N. Darby)

• {v.2-3} He is to take up his service willingly, readily, and as himself a model to the flock. The Holy Ghost who inspired these words foresaw what a tendency there would be to take up such work, either from compulsion, or for love of gain, or for desire for power and influence. (“1 Peter 5” by F.B. Hole)

J. N. Darby Translation

+

2

shepherdg the flock of God which is among you, exercising oversight, not by necessity, but willingly; not for base gain, but readily;

JND Translation Notes

+

g

The aorist and characteristic. the whole conduct in this character being looked at together as constituting it. They are to act in this character, or have it by acting. It is not simply an exhortation to do it, but to acquire that character by doing it; to be so characterized; "Be shepherders."

W. Kelly Translation

+

2

Tenda the flock of God that [is] among you, exercising oversightb, not by necessity but willinglyc, not for base gain, but readily,

WK Translation Notes

+

a

Or, "shepherd." "Tend" is better, as being more comprehensive, than "feed," cf. {vi 126900}{/vi}. This was never to be forgotten by Peter any more than by John.

b

Some MSS. here remarkably omit "exercising oversight."

c

Some MSS. here add "according to God." The weight of authorities is rather equally divided for and against the words.