Go
Articles on

Exodus 32

Ex. 32:13 KJV (With Strong’s)

+
13
Remember
zakar (Hebrew #2142)
properly, to mark (so as to be recognized), i.e. to remember; by implication, to mention; also (as denominative from 2145) to be male
KJV usage: X burn (incense), X earnestly, be male, (make) mention (of), be mindful, recount, record(-er), remember, make to be remembered, bring (call, come, keep, put) to (in) remembrance, X still, think on, X well.
Pronounce: zaw-kar'
Origin: a primitive root
Abraham
'Abraham (Hebrew #85)
father of a multitude; Abraham, the later name of Abram
KJV usage: Abraham.
Pronounce: ab-raw-hawm'
Origin: contracted from 1 and an unused root (probably meaning to be populous)
, Isaac
Yitschaq (Hebrew #3327)
laughter (i.e. mochery); Jitschak (or Isaac), son of Abraham
KJV usage: Isaac. Compare 3446.
Pronounce: yits-khawk'
Origin: from 6711
, and Israel
Yisra'el (Hebrew #3478)
from 8280 and 410; he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel.
Pronounce: yis-raw-ale'
, thy servants
`ebed (Hebrew #5650)
a servant
KJV usage: X bondage, bondman, (bond-)servant, (man-)servant.
Pronounce: eh'-bed
Origin: from 5647
, to whom thouk swarest
shaba` (Hebrew #7650)
propr. to be complete, but used only as a denominative from 7651; to seven oneself, i.e. swear (as if by repeating a declaration seven times)
KJV usage: adjure, charge (by an oath, with an oath), feed to the full (by mistake for 7646), take an oath, X straitly, (cause to, make to) swear.
Pronounce: shaw-bah'
Origin: a primitive root
by thine own self, and saidst
dabar (Hebrew #1696)
perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue
KJV usage: answer, appoint, bid, command, commune, declare, destroy, give, name, promise, pronounce, rehearse, say, speak, be spokesman, subdue, talk, teach, tell, think, use (entreaties), utter, X well, X work.
Pronounce: daw-bar'
Origin: a primitive root
unto them, I will multiply
rabah (Hebrew #7235)
to increase (in whatever respect)
KJV usage: (bring in) abundance (X -antly), + archer (by mistake for 7232), be in authority, bring up, X continue, enlarge, excel, exceeding(-ly), be full of, (be, make) great(-er, -ly, X -ness), grow up, heap, increase, be long, (be, give, have, make, use) many (a time), (any, be, give, give the, have) more (in number), (ask, be, be so, gather, over, take, yield) much (greater, more), (make to) multiply, nourish, plenty(-eous), X process (of time), sore, store, thoroughly, very.
Pronounce: raw-baw'
Origin: a primitive root
your seed
zera` (Hebrew #2233)
seed; figuratively, fruit, plant, sowing-time, posterity
KJV usage: X carnally, child, fruitful, seed(-time), sowing- time.
Pronounce: zeh'-rah
Origin: from 2232
as the stars
kowkab (Hebrew #3556)
a star (as round or as shining); figuratively, a prince
KJV usage: star((-gazer)).
Pronounce: ko-kawb'
Origin: probably from the same as 3522 (in the sense of rolling) or 3554 (in the sense of blazing)
of heaven
shamayim (Hebrew #8064)
from an unused root meaning to be lofty; the sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move, as well as to the higher ether where the celestial bodies revolve)
KJV usage: air, X astrologer, heaven(-s).
Pronounce: shaw-mah'-yim
Origin: dual of an unused singular shameh {shaw-meh'}
, and all this land
'erets (Hebrew #776)
the earth (at large, or partitively a land)
KJV usage: X common, country, earth, field, ground, land, X natins, way, + wilderness, world.
Pronounce: eh'-rets
Origin: from an unused root probably meaning to be firm
that I have spoken
'amar (Hebrew #559)
to say (used with great latitude)
KJV usage: answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, + (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, X desire, determine, X expressly, X indeed, X intend, name, X plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), X still, X suppose, talk, tell, term, X that is, X think, use (speech), utter, X verily, X yet.
Pronounce: aw-mar'
Origin: a primitive root
of will I give
nathan (Hebrew #5414)
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
KJV usage: add, apply, appoint, ascribe, assign, X avenge, X be ((healed)), bestow, bring (forth, hither), cast, cause, charge, come, commit, consider, count, + cry, deliver (up), direct, distribute, do, X doubtless, X without fail, fasten, frame, X get, give (forth, over, up), grant, hang (up), X have, X indeed, lay (unto charge, up), (give) leave, lend, let (out), + lie, lift up, make, + O that, occupy, offer, ordain, pay, perform, place, pour, print, X pull , put (forth), recompense, render, requite, restore, send (out), set (forth), shew, shoot forth (up), + sing, + slander, strike, (sub-)mit, suffer, X surely, X take, thrust, trade, turn, utter, + weep, + willingly, + withdraw, + would (to) God, yield.
Pronounce: naw-than'
Origin: a primitive root
unto your seed
zera` (Hebrew #2233)
seed; figuratively, fruit, plant, sowing-time, posterity
KJV usage: X carnally, child, fruitful, seed(-time), sowing- time.
Pronounce: zeh'-rah
Origin: from 2232
, and they shall inherit
nachal (Hebrew #5157)
to inherit (as a (figurative) mode of descent), or (generally) to occupy; causatively, to bequeath, or (generally) distribute, instate
KJV usage: divide, have ((inheritance)), take as a heritage, (cause to, give to, make to) inherit, (distribute for, divide (for, for an, by), give for, have, leave for, take (for)) inheritance, (have in, cause to, be made to) possess(-ion).
Pronounce: naw-khal'
Origin: a primitive root
it for ever
`owlam (Hebrew #5769)
from 5956; properly, concealed, i.e. the vanishing point; generally, time out of mind (past or future), i.e. (practically) eternity; frequentatively, adverbial (especially with prepositional prefix) always
KJV usage: alway(-s), ancient (time), any more, continuance, eternal, (for, (n-))ever(-lasting, -more, of old), lasting, long (time), (of) old (time), perpetual, at any time, (beginning of the) world (+ without end). Compare 5331, 5703.
Pronounce: o-lawm'
Origin: or lolam {o-lawm'}
.
k
Gen. 22:16• 16and said, By myself have I sworn, saith Jehovah, for because thou hast done this thing, and hast not withheld thy son, thine only son; (Gen. 22:16)
;
Heb. 6:13• 13For God when he made promise to Abraham, since he had no greater to swear by, swore by himself, (Heb. 6:13)

More on:

+
Abraham,
Forever,
Heaven,
Isaac,
Israel,
Seed,
Servant,
Star

Cross References

+
Remember.
Lev. 26:42• 42I will remember my covenant with Jacob, and also my covenant with Isaac, and also my covenant with Abraham will I remember; and I will remember the land. (Lev. 26:42)
;
Deut. 7:8• 8but because Jehovah loved you, and because he would keep the oath which he had sworn unto your fathers, hath Jehovah brought you out with a powerful hand, and redeemed you out of the house of bondage, from the hand of Pharaoh king of Egypt. (Deut. 7:8)
;
Deut. 9:27• 27Remember thy servants Abraham, Isaac, and Jacob; look not at the stubbornness of this people, nor at their wickedness, nor at their sin; (Deut. 9:27)
;
Luke 1:54‑55• 54He hath helped Israel, his servant, in order to remember mercy;
 55as he spoke to our fathers, to Abraham, and to his seed forever. (Luke 1:54‑55)
to whom.
Gen. 22:16• 16and said, By myself have I sworn, saith Jehovah, for because thou hast done this thing, and hast not withheld thy son, thine only son; (Gen. 22:16)
;
Gen. 26:3‑4• 3Sojourn in this land; and I will be with thee and bless thee; for to thee and to thy seed I will give all these lands; and I will establish the oath which I swore to Abraham thy father.
 4And I will multiply thy seed as the stars of heaven, and to thy seed I will give all these lands; and in thy seed shall all the nations of the earth be blessed; (Gen. 26:3‑4)
;
Heb. 6:13• 13For God when he made promise to Abraham, since he had no greater to swear by, swore by himself, (Heb. 6:13)
I will multiply.
Gen. 12:2,7• 2And I will make of thee a great nation, and I will bless thee, and make thy name great, and in thee shall all families of the earth be blessed.
 7And Jehovah appeared to Abram and said, Unto thy seed will I give this land. There he builded an altar unto Jehovah, who appeared unto him. (Gen. 12:2,7)
;
Gen. 13:15‑16• 15for all the land which thou seest, to thee will I give it, and to thy seed forever.
 16And I will make thy seed as the dust of the earth, so that if any one can number the dust of the earth, then shall thy seed also be numbered. (Gen. 13:15‑16)
;
Gen. 15:5,7,18• 5This shall not be thine heir, but he that shall come forth out of thine own bowels shall be thine heir. And he brought him forth abroad, and said, Look now toward heaven, and tell the stars if thou be able to number them; and he said unto him, So shall thy seed be.
 7And he said unto him, I am Jehovah that brought thee out of Ur of the Chaldees to give thee this land to inherit it.
 18On the same day Jehovah made a covenant with Abram, saying, Unto thy seed have I given this land, from the river of Egypt unto the great river, the river Euphrates, (Gen. 15:5,7,18)
;
Gen. 26:4• 4And I will multiply thy seed as the stars of heaven, and to thy seed I will give all these lands; and in thy seed shall all the nations of the earth be blessed; (Gen. 26:4)
;
Gen. 28:13‑14• 13And behold, Jehovah stood above it, and said, I am Jehovah, God of Abraham thy father, and God of Isaac: the land on which thou liest, to thee will I give it, and to thy seed.
 14And thy seed shall be as the dust of the earth, and thou shalt break forth to the west, and to the east, and to the north, and to the south; and in thee and in thy seed shall all the families of the earth be blessed. (Gen. 28:13‑14)
;
Gen. 35:11‑12• 11And God said to him, I [am] God Almighty [El-Shaddai]; be fruitful and multiply; a nation and a company of nations shall be of thee, and kings out of thy loins shall come;
 12and the land which I gave Abraham and Isaac, to thee will I give it; and to thy seed after thee will I give the land. (Gen. 35:11‑12)
;
Gen. 48:16• 16the angel that redeemed me from all evil, bless the lads; and let my name be named on them and the names of my fathers Abraham and Isaac; and let them grow into a multitude in the midst of the earth . (Gen. 48:16)

J. N. Darby Translation

+
13
Remember Abraham, Isaac and Israel, thy servants, to whom thou sworest by thyself, and saidst to them, I will multiply your seed as the stars of heaven, and all this land that I have spoken of will I give to your seed, and they shall possess it for ever!

W. Kelly Translation

+
13
Remember Abraham, Isaac, and Israela , thy servants, to whom thou swarest by thine own self, and saidst unto them, I will multiply your seed as the stars of heaven, and all this land that I have spoken of will I give unto your seed, and they shall inherit it forever.

WK Translation Notes

+
a
Not merely Jacob, but Israel, see Ex. 33:1.