Go
Articles on

Genesis 19

Gen. 19:21 KJV (With Strong’s)

+
21
And he said
'amar (Hebrew #559)
to say (used with great latitude)
KJV usage: answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, + (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, X desire, determine, X expressly, X indeed, X intend, name, X plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), X still, X suppose, talk, tell, term, X that is, X think, use (speech), utter, X verily, X yet.
Pronounce: aw-mar'
Origin: a primitive root
unto him, See
hinneh (Hebrew #2009)
lo!
KJV usage: behold, lo, see.
Pronounce: hin-nay'
Origin: prolongation for 2005
, I have accepted
nasa' (Hebrew #5375)
a primitive root; to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absol. and rel. (as follows)
KJV usage: accept, advance, arise, (able to, (armor), suffer to) bear(-er, up), bring (forth), burn, carry (away), cast, contain, desire, ease, exact, exalt (self), extol, fetch, forgive, furnish, further, give, go on, help, high, hold up, honorable (+ man), lade, lay, lift (self) up, lofty, marry, magnify, X needs, obtain, pardon, raise (up), receive, regard, respect, set (up), spare, stir up, + swear, take (away, up), X utterly, wear, yield.
Pronounce: naw-saw'
Origin: or nacah (Psalm 4 : 6 (7)) {naw-saw'}
βthee
paniym (Hebrew #6440)
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.)
KJV usage: + accept, a-(be- )fore(-time), against, anger, X as (long as), at, + battle, + because (of), + beseech, countenance, edge, + employ, endure, + enquire, face, favour, fear of, for, forefront(-part), form(-er time, -ward), from, front, heaviness, X him(-self), + honourable, + impudent, + in, it, look(-eth) (- s), X me, + meet, X more than, mouth, of, off, (of) old (time), X on, open, + out of, over against, the partial, person, + please, presence, propect, was purposed, by reason of, + regard, right forth, + serve, X shewbread, sight, state, straight, + street, X thee, X them(-selves), through (+ - out), till, time(-s) past, (un-)to(-ward), + upon, upside (+ down), with(- in, + -stand), X ye, X you.
Pronounce: paw-neem'
Origin: plural (but always as singular) of an unused noun (paneh {paw-neh'}; from 6437)
i concerning this thing
dabar (Hebrew #1697)
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
KJV usage: act, advice, affair, answer, X any such (thing), because of, book, business, care, case, cause, certain rate, + chronicles, commandment, X commune(-ication), + concern(-ing), + confer, counsel, + dearth, decree, deed, X disease, due, duty, effect, + eloquent, errand, (evil favoured-)ness, + glory, + harm, hurt, + iniquity, + judgment, language, + lying, manner, matter, message, (no) thing, oracle, X ought, X parts, + pertaining, + please, portion, + power, promise, provision, purpose, question, rate, reason, report, request, X (as hast) said, sake, saying, sentence, + sign, + so, some (uncleanness), somewhat to say, + song, speech, X spoken, talk, task, + that, X there done, thing (concerning), thought, + thus, tidings, what(-soever), + wherewith, which, word, work.
Pronounce: daw-baw'
Origin: from 1696
also, that I will not overthrow
haphak (Hebrew #2015)
to turn about or over; by implication, to change, overturn, return, pervert
KJV usage: X become, change, come, be converted, give, make (a bed), overthrow (-turn), perverse, retire, tumble, turn (again, aside, back, to the contrary, every way).
Pronounce: haw-fak'
Origin: a primitive root
this city
`iyr (Hebrew #5892)
or ayar (Judges 10:4) {aw-yar'}; from 5782 a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)
KJV usage: Ai (from margin), city, court (from margin), town.
Pronounce: eer
Origin: or (in the plural) par {awr}
, for the which
'aher (Hebrew #834)
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc.
KJV usage: X after, X alike, as (soon as), because, X every, for, + forasmuch, + from whence, + how(-soever), X if, (so) that ((thing) which, wherein), X though, + until, + whatsoever, when, where (+ -as, -in, -of, -on, -soever, -with), which, whilst, + whither(- soever), who(-m, -soever, -se). As it is indeclinable, it is often accompanied by the personal pronoun expletively, used to show the connection.
Pronounce: ash-er'
Origin: a primitive relative pronoun (of every gender and number)
thou hast spoken
dabar (Hebrew #1696)
perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue
KJV usage: answer, appoint, bid, command, commune, declare, destroy, give, name, promise, pronounce, rehearse, say, speak, be spokesman, subdue, talk, teach, tell, think, use (entreaties), utter, X well, X work.
Pronounce: daw-bar'
Origin: a primitive root
.
i
Gen. 4:7• 7If thou doest well, will it not be lifted up ? and if thou doest not well, sin coucheth at the door; and to thee [shall be] his desire, and thou shalt rule over him. (Gen. 4:7)
;
Job 42:8‑9• 8And now take unto you seven bullocks and seven rams, and go unto my servant Job, and offer up for yourselves a burnt-offering; and Job, my servant, shall pray for you — for surely his face I accept — that I may not deal with you [after your] folly, for ye have not spoken to me rightly as my servant Job.
 9And Eliphaz the Temanite, and Bildad the Shuhite [and] Zophar the Naamathite, went and did as Jehovah had said unto them; and Jehovah accepted the face of Job. (Job 42:8‑9)
;
Jer. 14:10• 10Thus saith Jehovah unto this people, Thus have they loved to wander, they have not refrained their feet, therefore Jehovah doth not accept them; he will now remember their iniquity, and visit their sins. (Jer. 14:10)
β
thy face.

Cross References

+
See, I.
Gen. 4:7• 7If thou doest well, will it not be lifted up ? and if thou doest not well, sin coucheth at the door; and to thee [shall be] his desire, and thou shalt rule over him. (Gen. 4:7)
;
Job 42:8‑9• 8And now take unto you seven bullocks and seven rams, and go unto my servant Job, and offer up for yourselves a burnt-offering; and Job, my servant, shall pray for you — for surely his face I accept — that I may not deal with you [after your] folly, for ye have not spoken to me rightly as my servant Job.
 9And Eliphaz the Temanite, and Bildad the Shuhite [and] Zophar the Naamathite, went and did as Jehovah had said unto them; and Jehovah accepted the face of Job. (Job 42:8‑9)
;
Psa. 34:15• 15The eyes of Jehovah [are] upon the righteous{HR}And his ears toward their cry. (Psa. 34:15)
;
Psa. 102:17• 17He turned unto the prayer of the destitute one,{HR}And despised not their prayer. (Psa. 102:17)
;
Psa. 145:19• 19The pleasure of those that fear him he will do;{HR}And their cry he will hear and save them. (Psa. 145:19)
;
Jer. 14:10• 10Thus saith Jehovah unto this people, Thus have they loved to wander, they have not refrained their feet, therefore Jehovah doth not accept them; he will now remember their iniquity, and visit their sins. (Jer. 14:10)
;
Matt. 12:20• 20a bruised reed shall he not break, and smoking flax shall he not quench, until he bring forth judgment unto victory; (Matt. 12:20)
;
Luke 11:8• 8I say unto you, although he will not rise up and give [them] to him because he is his friend, because of his shamelessness, at any rate, he will rise up and give him as many as he wanteth. (Luke 11:8)
;
Heb. 2:17• 17Wherefore it behoved him in all things to be made like to his brethren, that he might be a merciful and faithful high priest in things relating to God, to make propitiation for the sins of the people; (Heb. 2:17)
;
Heb. 4:15‑16• 15For we have not a high priest unable to sympathize with our infirmities, but tempted as he hath been in all things alike apart from sin.
 16Let us approach therefore with boldness to the throne of grace, that we may receive mercy, and find grace for seasonable help. (Heb. 4:15‑16)
thee.
Heb. thy face.
that.
Gen. 12:2• 2And I will make of thee a great nation, and I will bless thee, and make thy name great, and in thee shall all families of the earth be blessed. (Gen. 12:2)
;
Gen. 18:24• 24Peradventure there be fifty righteous within the city, wilt thou also destroy, and not spare, the place for the fifty righteous that are therein? (Gen. 18:24)

J. N. Darby Translation

+
21
And he said to him, Behold, I have accepted thee concerning this thing also, that I will not overthrow the city of which thou hast spoken.

W. Kelly Translation

+
21
And he said unto him, See, I have accepted thee concerning this thing also, that I will not overthrow this city, for the which thou hast spoken.