Go
Articles on

Genesis 34

Gen. 34:30 KJV (With Strong’s)

+
30
And Jacob
Ya`aqob (Hebrew #3290)
heel-catcher (i.e. supplanter); Jaakob, the Israelitish patriarch
KJV usage: Jacob.
Pronounce: yah-ak-obe'
Origin: from 6117
said
'amar (Hebrew #559)
to say (used with great latitude)
KJV usage: answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, + (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, X desire, determine, X expressly, X indeed, X intend, name, X plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), X still, X suppose, talk, tell, term, X that is, X think, use (speech), utter, X verily, X yet.
Pronounce: aw-mar'
Origin: a primitive root
to Simeon
Shim`own (Hebrew #8095)
hearing; Shimon, one of Jacob's sons, also the tribe descended from him
KJV usage: Simeon.
Pronounce: shim-one'
Origin: from 8085
and Levi
Leviy (Hebrew #3878)
attached; Levi, a son of Jacob
KJV usage: Levi. See also 3879, 3881.
Pronounce: lay-vee'
Origin: from 3867
, Ye have troubled
`akar (Hebrew #5916)
properly, to roil water; figuratively, to disturb or affict
KJV usage: trouble, stir.
Pronounce: aw-kar'
Origin: a primitive root
mee to make me to stink
ba'ash (Hebrew #887)
to smell bad; figuratively, to be offensive morally
KJV usage: (make to) be abhorred (had in abomination, loathsome, odious), (cause a, make to) stink(-ing savour), X utterly.
Pronounce: baw-ash'
Origin: a primitive root
amongf the inhabitants
yashab (Hebrew #3427)
properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry
KJV usage: (make to) abide(-ing), continue, (cause to, make to) dwell(-ing), ease self, endure, establish, X fail, habitation, haunt, (make to) inhabit(-ant), make to keep (house), lurking, X marry(-ing), (bring again to) place, remain, return, seat, set(- tle), (down-)sit(-down, still, -ting down, -ting (place) -uate), take, tarry.
Pronounce: yaw-shab'
Origin: a primitive root
of the land
'erets (Hebrew #776)
the earth (at large, or partitively a land)
KJV usage: X common, country, earth, field, ground, land, X natins, way, + wilderness, world.
Pronounce: eh'-rets
Origin: from an unused root probably meaning to be firm
, among the Canaanites
Kna`aniy (Hebrew #3669)
a Kenaanite or inhabitant of Kenaan; by implication, a pedlar (the Canaanites standing for their neighbors the Ishmaelites, who conducted mercantile caravans)
KJV usage: Canaanite, merchant, trafficker.
Pronounce: ken-ah-an-ee'
Origin: patrial from 3667
and the Perizzites
Prizziy (Hebrew #6522)
inhabitant of the open country; a Perizzite, one of the Canaanitish tribes
KJV usage: Perizzite.
Pronounce: per-iz-zee'
Origin: for 6521
: and I being few
math (Hebrew #4962)
properly, an adult (as of full length); by implication, a man (only in the plural)
KJV usage: + few, X friends, men, persons, X small.
Pronounce: math
Origin: from the same as 4970
i in number
micpar (Hebrew #4557)
a number, definite (arithmetical) or indefinite (large, innumerable; small, a few); also (abstractly) narration
KJV usage: + abundance, account, X all, X few, (in-)finite, (certain) number(-ed), tale, telling, + time.
Pronounce: mis-pawr'
Origin: from 5608
, they shall gather themselves together
'acaph (Hebrew #622)
to gather for any purpose; hence, to receive, take away, i.e. remove (destroy, leave behind, put up, restore, etc.)
KJV usage: assemble, bring, consume, destroy, felch, gather (in, together, up again), X generally, get (him), lose, put all together, receive, recover (another from leprosy), (be) rereward, X surely, take (away, into, up), X utterly, withdraw.
Pronounce: aw-saf'
Origin: a primitive root
against me, and slay me
nakah (Hebrew #5221)
to strike (lightly or severely, literally or figuratively)
KJV usage: beat, cast forth, clap, give (wounds), X go forward, X indeed, kill, make (slaughter), murderer, punish, slaughter, slay(-er, -ing), smite(-r, -ing), strike, be stricken, (give) stripes, X surely, wound.
Pronounce: naw-kaw'
Origin: a primitive root
; and I shall be destroyed
shamad (Hebrew #8045)
to desolate
KJV usage: destory(- uction), bring to nought, overthrow, perish, pluck down, X utterly.
Pronounce: shaw-mad'
Origin: a primitive root
, I and my house
bayith (Hebrew #1004)
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
KJV usage: court, daughter, door, + dungeon, family, + forth of, X great as would contain, hangings, home(born), (winter)house(-hold), inside(-ward), palace, place, + prison, + steward, + tablet, temple, web, + within(-out).
Pronounce: bah'-yith
Origin: probably from 1129 abbreviated
.
e
Josh. 7:25• 25And Joshua said, How hast thou troubled us! Jehovah will trouble thee this day. And all Israel stoned him with stones; and they burned them with fire, and stoned them with stones. (Josh. 7:25)
f
Ex. 6:21• 21And the sons of Jizhar: Korah, and Nepheg, and Zicri. (Ex. 6:21)
;
1 Sam. 13:4• 4And all Israel heard say, Saul has smitten the garrison of the Philistines, and Israel also has become odious to the Philistines. And the people were called together after Saul to Gilgal. (1 Sam. 13:4)
;
1 Sam. 27:12• 12And Achish trusted David, saying, He has made himself utterly odious among his people Israel; and he shall be my servant for ever. (1 Sam. 27:12)
i
Deut. 4:27• 27And Jehovah will scatter you among the peoples, and ye shall be left a small company among the nations to which Jehovah will lead you. (Deut. 4:27)
;
Psa. 105:12• 12When they were a few men in number, of small account, and strangers in it. (Psa. 105:12)

More on:

+
House,
Jacob,
Levi,
Perizzite,
Simeon,
The Canaanites

Cross References

+

Ministry on This Verse

+
Ye have.
Gen. 49:5‑7• 5Simeon and Levi are brethren: Instruments of violence their swords.
 6My soul, come not into their council; Mine honour, be not united with their assembly; For in their anger they slew men, And in their wantonness houghed oxen.
 7Cursed be their anger, for it was violent; And their rage, for it was cruel! I will divide them in Jacob, And scatter them in Israel. (Gen. 49:5‑7)
;
Josh. 7:25• 25And Joshua said, How hast thou troubled us! Jehovah will trouble thee this day. And all Israel stoned him with stones; and they burned them with fire, and stoned them with stones. (Josh. 7:25)
;
1 Kings 18:18• 18And he said, I have not troubled Israel, but thou and thy father's house, in that ye have forsaken the commandments of Jehovah, and thou hast followed the Baals. (1 Kings 18:18)
;
1 Chron. 2:7• 7And the sons of Carmi: Achar, the troubler of Israel, who transgressed in the accursed thing. (1 Chron. 2:7)
;
Prov. 11:17,29• 17The merciful man doeth good to his own soul; but the cruel troubleth his own flesh.
 29He that troubleth his own house shall inherit wind; and the fool shall be servant to the wise of heart. (Prov. 11:17,29)
;
Prov. 15:27• 27He that is greedy of gain troubleth his own house; but he that hateth gifts shall live. (Prov. 15:27)
to stink.
Ex. 5:21• 21And they said to them, Jehovah look upon you and judge, that ye have made our odour to stink in the eyes of Pharaoh, and in the eyes of his bondmen, putting a sword into their hand to kill us! (Ex. 5:21)
;
1 Sam. 13:4• 4And all Israel heard say, Saul has smitten the garrison of the Philistines, and Israel also has become odious to the Philistines. And the people were called together after Saul to Gilgal. (1 Sam. 13:4)
;
1 Sam. 27:12• 12And Achish trusted David, saying, He has made himself utterly odious among his people Israel; and he shall be my servant for ever. (1 Sam. 27:12)
;
1 Chron. 19:6• 6And the children of Ammon saw that they had made themselves odious to David; and Hanun and the children of Ammon sent a thousand talents of silver to hire them chariots and horsemen out of Mesopotamia, and from the Syrians of Maacah, and from Zobah. (1 Chron. 19:6)
and I being.
Deut. 4:17• 17the pattern of any beast that is on the earth, the pattern of any winged fowl that flieth in the heaven, (Deut. 4:17)
;
Deut. 7:7• 7Not because ye were more in number than all the peoples, hath Jehovah been attached to you and chosen you, for ye are the fewest of all the peoples; (Deut. 7:7)
;
1 Chron. 16:12• 12Remember his wondrous works which he hath done; His miracles, and the judgments of his mouth: (1 Chron. 16:12)
;
Psa. 105:12• 12When they were a few men in number, of small account, and strangers in it. (Psa. 105:12)
and I shall.
Gen. 12:2,12• 2And I will make of thee a great nation, and bless thee, and make thy name great; and thou shalt be a blessing.
 12And it will come to pass when the Egyptians see thee, that they will say, She is his wife; and they will slay me, and save thee alive. (Gen. 12:2,12)
;
Gen. 28:13‑14• 13And behold, Jehovah stood above it. And he said, I am Jehovah, the God of Abraham, thy father, and the God of Isaac: the land on which thou liest, to thee will I give it, and to thy seed.
 14And thy seed shall be as the dust of the earth, and thou shalt spread abroad to the west, and to the east, and to the north, and to the south; and in thee and in thy seed shall all the families of the earth be blessed. (Gen. 28:13‑14)
;
1 Sam. 16:2• 2And Samuel said, How shall I go? if Saul hear it, he will kill me. And Jehovah said, Take a heifer with thee, and say, I am come to sacrifice to Jehovah. (1 Sam. 16:2)
;
1 Sam. 27:1• 1And David said in his heart, I shall now perish one day by the hand of Saul: there is nothing better for me than that I should speedily escape into the land of the Philistines; and Saul will despair of me to seek me any more within all the limits of Israel, and I shall escape out of his hand. (1 Sam. 27:1)
;
Rom. 4:18‑20• 18who against hope believed in hope to his becoming father of many nations, according to that which was spoken, So shall thy seed be:
 19and not being weak in faith, he considered not his own body already become dead, being about a hundred years old, and the deadening of Sarah's womb,
 20and hesitated not at the promise of God through unbelief; but found strength in faith, giving glory to God; (Rom. 4:18‑20)
• It was the consequences in reference to himself that affected Jacob most. (“Genesis 33-34” by C.H. Mackintosh)

J. N. Darby Translation

+
30
And Jacob said to Simeon and Levi, Ye have troubled me, in that ye make me odious among the inhabitants of the land—among the Canaanites and the Perizzites; and I am few men in number, and they will gather themselves against me and smite me, and I shall be destroyed, I and my house.