Articles on

Isaiah 30

Isa. 30:18 KJV (With Strong’s)

+
18
And therefore will the Lord
Yhovah (Hebrew #3068)
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God
KJV usage: Jehovah, the Lord. Compare 3050, 3069.
Pronounce: yeh-ho-vaw'
Origin: from 1961
o wait
chakah (Hebrew #2442)
properly, to adhere to; hence, to await
KJV usage: long, tarry, wait.
Pronounce: khaw-kaw'
Origin: a primitive root (apparently akin to 2707 through the idea of piercing)
, that he may be gracious
chanan (Hebrew #2603)
properly, to bend or stoop in kindness to an inferior; to favor, bestow; causatively to implore (i.e. move to favor by petition)
KJV usage: beseech, X fair, (be, find, shew) favour(-able), be (deal, give, grant (gracious(-ly), intreat, (be) merciful, have (shew) mercy (on, upon), have pity upon, pray, make supplication, X very.
Pronounce: khaw-nan'
Origin: a primitive root (compare 2583)
unto you, and therefore will he be exalted
ruwm (Hebrew #7311)
to be high actively, to rise or raise (in various applications, literally or figuratively)
KJV usage: bring up, exalt (self), extol, give, go up, haughty, heave (up), (be, lift up on, make on, set up on, too) high(-er, one), hold up, levy, lift(-er) up, (be) lofty, (X a-)loud, mount up, offer (up), + presumptuously, (be) promote(-ion), proud, set up, tall(-er), take (away, off, up), breed worms.
Pronounce: room
Origin: a primitive root
, that he may have mercy
racham (Hebrew #7355)
to fondle; by implication, to love, especially to compassionate
KJV usage: have compassion (on, upon), love, (find, have, obtain, shew) mercy(-iful, on, upon), (have) pity, Ruhamah, X surely.
Pronounce: raw-kham'
Origin: a primitive root
upon you: for the Lord
Yhovah (Hebrew #3068)
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God
KJV usage: Jehovah, the Lord. Compare 3050, 3069.
Pronounce: yeh-ho-vaw'
Origin: from 1961
is a God
'elohiym (Hebrew #430)
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative
KJV usage: angels, X exceeding, God (gods)(-dess, -ly), X (very) great, judges, X mighty.
Pronounce: el-o-heem'
Origin: plural of 433
of judgment
mishpat (Hebrew #4941)
properly, a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree (human or (participant's) divine law, individual or collective), including the act, the place, the suit, the crime, and the penalty; abstractly, justice, including a participant's right or privilege (statutory or customary), or even a style
KJV usage: + adversary, ceremony, charge, X crime, custom, desert, determination, discretion, disposing, due, fashion, form, to be judged, judgment, just(-ice, -ly), (manner of) law(-ful), manner, measure, (due) order, ordinance, right, sentence, usest, X worthy, + wrong.
Pronounce: mish-pawt'
Origin: from 8199
: blessed
'esher (Hebrew #835)
happiness; only in masculine plural construction as interjection, how happy!
KJV usage: blessed, happy.
Pronounce: eh'-sher
Origin: from 833
p are all they that wait
chakah (Hebrew #2442)
properly, to adhere to; hence, to await
KJV usage: long, tarry, wait.
Pronounce: khaw-kaw'
Origin: a primitive root (apparently akin to 2707 through the idea of piercing)
for him.

More on:

+

Cross References

+

Ministry on This Verse

+
therefore.
wait.
Isa. 18:4• 4For thus Jehovah said unto me, I will take my rest, and I will observe in my dwelling-place like clear heat upon herbs, like a cloud of dew in the heat of harvest. (Isa. 18:4)
;
Isa. 57:17‑18• 17For the iniquity of his covetousness was I wroth, and smote him: I hid me, and was wroth, and he went on frowardly in the way of his heart.
18I have seen his ways and will heal him; and I will lead him, and will restore comforts to him and to those of his that mourn.
(Isa. 57:17‑18)
;
Jer. 31:18‑20• 18I have surely heard Ephraim bemoaning himself thus; Thou hast chastised me, and I was chastised, as a bullock unaccustomed to the yoke: turn thou me, and I shall be turned; for thou art Jehovah my God.
19Surely after that I was turned, I repented; and after that I was instructed, I smote upon my thigh: I was ashamed, yea, even confounded, because I did bear the reproach of my youth.
20Is Ephraim my dear son? Is he a pleasant child? for since I spake against him, I do earnestly remember him still: therefore my bowels are troubled for him; I will surely have mercy upon him, saith Jehovah.
(Jer. 31:18‑20)
;
Hos. 5:15• 15I will go and return to my place, till they acknowledge their offence, and seek my face: in their affliction they will seek me early. (Hos. 5:15)
;
Hos. 6:1‑2• 1Come, and let us return unto Jehovah; for he hath torn, and he will heal us; he hath smitten, and he will bind us up.
2After two days he will revive us: in the third day he will raise us up, and we shall live in his sight.
(Hos. 6:1‑2)
;
Hos. 11:8‑9• 8How shall I give thee up, Ephraim? how shall I deliver thee, Israel? how shall I make thee as Admah? how shall I set thee as Zeboim? mine heart is turned within me, my repentings are kindled together.
9I will not execute the fierceness of mine anger, I will not return to destroy Ephraim: for I am God, and not man; the Holy One in the midst of thee: and I will not enter into the city.
(Hos. 11:8‑9)
;
Jonah 3:4‑10• 4And Jonah began to enter into the city a day's journey, and he cried, and said, Yet forty days and Nineveh shall be overthrown!
5So the people of Nineveh believed God, and proclaimed a fast, and put on sackcloth, {i}from the greatest of them even to the least of them.{/i}
6{i}And the word reached the king of Nineveh, and he arose from his throne, and laid his robe from him, and covered himself with sackcloth, and sat in ashes.{/i}
7{i}And he caused it to be proclaimed and published through Nineveh by the decree of the king and his nobles, saying, Let neither man nor beast, herd nor flock, taste anything: let them not feed, nor drink water;{/i}
8{i}and let man and beast be covered with sackcloth, and cry mightily unto God; and let them turn everyone from his evil way, and from the violence that is in their hands.{/i}
9Who can tell if God will turn and repent, and turn away from his fierce anger, that we perish not?
10And God saw their works, that they turned from their evil way; and God repented of the evil, that he had said that he would do unto them; and he did it not.
(Jonah 3:4‑10)
;
Matt. 15:22‑28• 22and, behold, a Canaanite woman coming out from those borders cried out, saying, Pity me, Lord, Son of David; my daughter is grievously possessed by a demon.
23But he answered her not a word. And his disciples came and asked him, saying, Dismiss her, for she crieth out after us.
24But he said in answer, I was not sent save to the lost sheep of Israel's house.
25And she came and paid him homage, saying, Lord, help me.
26But he said in answer, It is not good to take the children's bread and cast [it] to the dogs.
27But she said, Yea, Lord; for even the dogs eat of the crumbs that fall from the table of their masters.
28Then Jesus in answer said to her, O woman, great [is] thy faith: be it done to thee as thou wiliest. And her daughter was healed from that hour.
(Matt. 15:22‑28)
;
Luke 15:20• 20And he arose and came unto his father. But while he was yet a long way off, his father saw him, and was moved with compassion, and ran, and fell upon his neck and covered him with kisses. (Luke 15:20)
;
Rom. 9:22• 22And if God, willing to display his wrath and to make known his power, endured in much longsuffering vessels of wrath fitted for destruction, (Rom. 9:22)
;
2 Peter 3:9,15• 9{i}[The] Lord does not delay his promise, as some account of delay, but is longsuffering towards you, not willing that any should perish, but that all should come to repentance{/i}.
15and count the long-suffering of our Lord salvation, even as our beloved brother Paul wrote to you according to the wisdom given to him,
(2 Peter 3:9,15)
will he be.
Isa. 33:10‑12• 10Now will I arise, saith Jehovah; now will I be exalted; now will I lift up myself.
11Ye shall conceive chaff, ye shall bring forth stubble; your breath [as] fire shall devour you,
12and the peoples shall be [as] the burnings of lime; [as] thorns cut up shall they be burned in the fire.
(Isa. 33:10‑12)
;
Psa. 46:10‑11• 10Leave off, and know that I [am] God:{HR}I will be exalted among the nations;{HR}I will be exalted in the earth.
11Jehovah of hosts [is] with us;{HR}The God of Jacob [is] our refuge. Selah.
(Psa. 46:10‑11)
;
Psa. 76:5‑10• 5The strong of heart have been spoiled,{HR}They have slumbered their sleep;{HR}And none of the men of might have found their hands.
6At thy rebuke, O God of Jacob,{HR}Both chariot and horse [are] cast into a dead sleep.
7Thou [art] terrible, thou;{HR}And who shall stand in thy presence when once [in] thine anger?
8From the heavens thou didst cause judgment to be heard;{HR}The earth feared and was still.
9When God rose for the judgment,{HR}To save all the meek of the earth. Selah.
10For the wrath of man shall praise thee;{HR}The remainder of fury wilt thou restrain .
(Psa. 76:5‑10)
;
Luke 24:26‑27• 26Ought not the Christ to have suffered these things and to enter into his glory?
27And beginning from Moses and from all the prophets, he interpreted to them in all the scriptures the things concerning himself.
(Luke 24:26‑27)
;
Acts 2:33‑39• 33Having therefore been exalted by the right hand of God and received of the Father the promise of the Holy Spirit, he poured forth this which ye see and hear.
34For David ascended not into the heavens, but saith himself, The Lord said to my Lord, sit on my right hand
35till I make thine enemies [the] footstool of thy feet.
36Let all [the] house of Israel therefore know assuredly that God made him both Lord and Christ(this Jesus whom ye crucified.
37And when they heard, they were pricked in heart and said unto Peter and the rest of the apostles, What shall we do, brethren?
38And Peter said unto them, Repent, and be baptized each of you in the name of Jesus Christ for remission of sins; and ye shall receive the gift of the Holy Spirit.
39For to you is the promise, and to your children, and to all that are afar off, as many as [the] Lord our God shall call to [him].
(Acts 2:33‑39)
;
Acts 5:31• 31him God exalted with his right hand as Leader and Saviour to give repentance to Israel and remission of sins. (Acts 5:31)
;
Eph. 1:6,20‑23• 6unto [the] praise of [the] glory of his grace, wherein he made us objects of grace in the beloved;
20which he wrought in the Christ in having raised him out of the dead, and seated [him] at his right hand in the heavenly [places],
21far above every principality and authority and power and lordship and every name named not only in this age but also in that to come;
22and put all things under his feet, and gave him as head over all things to the assembly,
23which is his body, the fullness of him that filleth all in all.
(Eph. 1:6,20‑23)
for the Lord.
Isa. 33:5• 5Jehovah is exalted, for he dwelleth on high; he hath filled Zion with judgment and righteousness. (Isa. 33:5)
;
Isa. 42:1‑4• 1Behold my servant whom I uphold, mine elect [in whom] my soul delighteth I have put my Spirit upon him: he shall bring forth judgment to the nations.
2He shall not cry, nor lift up, nor cause his voice to be heard in the street.
3A crushed reed shall he not break, and dim flax shall he not quench; he shall bring forth judgment in truth.
4He shall not faint nor be crushed till he have set judgment in the earth: and the isles shall wait for his law.
(Isa. 42:1‑4)
;
Deut. 32:4• 4{i}He is the Rock{/i}, his doing is perfect:{HR}For all his ways are judgment:{HR}A God of truth without iniquity,{HR}Just and right is he. (Deut. 32:4)
;
1 Sam. 2:3• 3Talk no more so exceeding proudly;{HR}Let not arrogancy come out of your mouth:{HR}For Jehovah is a God of knowledge,{HR}And by him actions are weighed. (1 Sam. 2:3)
;
Job 35:14• 14Though thou say thou seest him not,{HR}Judgment [is] before him, and wait thou on him. (Job 35:14)
;
Psa. 99:4• 4And the king's strength loveth judgment:{HR}{i}Thou{/i} hast established equity;{HR}{i}Thou{/i} hast wrought judgment{HR}And righteousness in Jacob. (Psa. 99:4)
;
Jer. 10:24‑25• 24{i}Jehovah, correct me, but with judgment; not in thine anger, lest thou bring me to nothing.{/i}
25{i}Pour out thy fury upon the nations that know thee not, and upon the families that call not on thy name; for they have eaten up Jacob, yea, they have eaten him up and consumed him, and have laid waste his dwelling-place.{/i}
(Jer. 10:24‑25)
;
Mic. 7:18‑20• 18{i}Who is a God like unto thee, that forgiveth iniquity, and passeth by the transgression of the remnant of his heritage? He retaineth not his anger forever, because he delighteth in loving-kindness.{/i}
19{i}He will yet again have compassion on us, he will tread under foot our iniquities: and thou wilt cast all their sins into the depths of the sea.{/i}
20{i}Thou wilt perform truth to Jacob, loving-kindness to Abraham, which thou hast sworn unto our fathers, from the days of old.{/i}
(Mic. 7:18‑20)
;
Mal. 2:17• 17Ye have wearied Jehovah with your words; yet ye say, Wherein have we wearied him? When ye say, Every one that doeth evil is good in the sight of Jehovah, and he delighteth in them; or, Where is the God of judgment? (Mal. 2:17)
;
Rom. 2:2‑10• 2But we know that the judgment of God is according to truth upon those that do such things.
3And dost thou reckon this, O man that judgest those that do such things and practicest them, that thou shalt escape the judgment of God?
4Or despisest thou the riches of his goodness and forbearance and long-suffering, not knowing that the goodness of God leadeth thee to repentance?
5But according to thy hardness and unrepentant heart thou treasurest to thyself wrath in [the] day of wrath and revelation of God's righteous judgment,
6who shall render to each according to his works:
7to those that with patience in good work seek for glory and honour and incorruption, eternal life;
8but to those that are contentious and disobey the truth but obey unrighteousness, wrath and indignation,
9tribulation and anguish on every soul of man that worketh out evil, both of Jew first and of Greek;
10but glory and honour and peace to everyone that worketh good, both to Jew first and to Greek;
(Rom. 2:2‑10)
;
Eph. 1:8• 8which he caused to abound toward us in all wisdom and intelligence, (Eph. 1:8)
blessed.
Isa. 8:17• 17And I will wait for Jehovah that hideth his face from the house of Jacob, and I will look for him. (Isa. 8:17)
;
Isa. 25:9• 9And it shall be said in that day, Behold, this [is] our God; we have waited for him, and he will save us: this [is] Jehovah; we have waited for him; we will be glad and rejoice in his salvation. (Isa. 25:9)
;
Isa. 26:7‑8• 7The way of the just [is] uprightness: thou, the Upright, dost make the path of the just even.
8Yea, in the way of thy judgments, O Jehovah, have we waited for thee; to thy name and to thy memorial [is] the desire of [our] soul.
(Isa. 26:7‑8)
;
Isa. 40:31• 31but they that wait upon Jehovah shall renew [their] strength; they shall mount up with wings as eagles; they shall run, and not be weary; they shall walk, and not faint. (Isa. 40:31)
;
Psa. 2:12• 12Kiss the Son, lest he be angry and ye perish in the way{HR}When his anger consumeth but a little:{HR}Blessed [are] all who trust in him. (Psa. 2:12)
;
Psa. 27:14• 14Wait for Jehovah;{HR}Be strong, and he shall strengthen thy heart;{HR}Yea, wait for Jehovah. (Psa. 27:14)
;
Psa. 28:6‑7• 6Blessed [be] Jehovah, for he hath heard the voice of my supplications.
7Jehovah [is] my strength and my shield,{HR}In him hath my heart trusted,{HR}And I have been helped;{HR}My heart also exulteth,{HR}And with my song do I praise him.
(Psa. 28:6‑7)
;
Psa. 34:8• 8Taste ye and see that Jehovah [is] good;{HR}Blessed [is] the man that trusteth in him. (Psa. 34:8)
;
Psa. 40:1‑3• 1To the chief musician; a psalm of David.{HR}Waiting I waited for Jehovah,{HR}And he inclined unto me and heard my cry.
2And he brought me up from a pit of noise,{HR}From the miry clay, and set my feet on a rock;{HR}He fixed my steps.
3And he put in my mouth a new song, praise to our God:{HR}Many shall {i}see{/i} and fear, and trust in Jehovah.
(Psa. 40:1‑3)
;
Psa. 62:1‑2,5‑8• 1To the chief musician, on Jeduthun, a psalm of David.{HR}Only on God [is] my soul still ;{HR}From him [is] my salvation.
2Only he [is] my rock and my salvation, my high place;{HR}I shall not be greatly moved.
5Only on God be still, my soul,{HR}For from him [is] my expectation.
6Only he [is] my rock and my salvation,{HR}My high place;{HR}I shall not be moved.
7On God [resteth] my salvation and my glory;{HR}The rock of my strength,{HR}My refuge [is] in God.
8Confide in him at every time, O people;{HR}Pour out before him your heart:{HR}God [is] a refuge for us. Selah.
(Psa. 62:1‑2,5‑8)
;
Psa. 84:12• 12O Jehovah of hosts,{HR}Blessed the man that trusteth in thee. (Psa. 84:12)
;
Prov. 16:20• 20He that giveth heed to the word shall find good;{HR}And whoso confideth in Jehovah, happy [is] he. (Prov. 16:20)
;
Jer. 17:7• 7Blessed is the man that trusteth in Jehovah, and whose hope Jehovah is. (Jer. 17:7)
;
Lam. 3:25‑26• 25Jehovah is good to them that wait for him, to the soul that seeketh him.
26It is good that one should both hope and quietly wait for the salvation of Jehovah.
(Lam. 3:25‑26)
;
Mic. 7:7‑9• 7{i}But as for me, I will look unto Jehovah; I will wait for the God of my salvation: my God will hear me.{/i}
8{i}Rejoice not against me, O mine enemy: though I fall, I shall arise; when I sit in darkness, Jehovah shall be a light unto me.{/i}
9{i}I will bear the indignation of Jehovah—for I have sinned against him—until he plead my cause, and execute judgment for me: he will bring me forth to the light; I shall behold his righteousness.{/i}
(Mic. 7:7‑9)
;
Luke 2:25• 25And behold, there was a man in Jerusalem whose name was Simeon; and this man was just and pious, awaiting the consolation of Israel, and [the] Holy Spirit was upon him. (Luke 2:25)
;
Rom. 8:25‑28• 25But if we hope for what we do not see, in patience we await.
26And likewise too the Spirit joineth help to our weakness; for what we should pray for as we ought we know not, but the Spirit itself pleadeth [for us] with unutterable groanings;
27and he that searcheth the hearts knoweth what [is] the mind of the Spirit, because according to God it pleadeth in behalf of saints.
28But we do know that all things work together for good to those that love God, to those that are called according to purpose.
(Rom. 8:25‑28)
;
James 5:11• 11Behold, we call them blessed who endured. Ye heard of the endurance of Job, and saw [the] Lord's end; for the Lord is full of compassion, and merciful. (James 5:11)
 In verse 18 of our chapter a different note is sounded, which continues to the end. The Lord speaks of mercy that shall yet be shown to them, since He delights in it. Just when everything seems lost, and they are left as a lonely “beacon upon the top of a mountain,” mercy will be shown; and as we read these verses (18-33) we see that though the Lord will afflict them in His holy government, yet He will ultimately guide them. (Isaiah 30 by F.B. Hole)

J. N. Darby Translation

+
18
And therefore will Jehovah wait, that he may be gracious unto you, and therefore will he lift himself up, that he may have mercyg upon you; for Jehovah is a God of judgment: blessed are all they that wait for him.

JND Translation Notes

+
g
Or "will he withdraw himself until he have mercy."

W. Kelly Translation

+
18
And therefore will Jehovah wait, that he may be gracious unto you, and therefore will he lift himself upa that he may have mercy upon you; for Jehovah [is] a God of judgment: blessed [are] all they that wait for him.

WK Translation Notes

+
a
Not to cut off Israel, but have mercy.