Articles on

Acts 5

Acts 5:31 KJV (With Strong’s)

+
31
Him
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
touton (Greek #5126)
this (person, as objective of verb or preposition)
KJV usage: him, the same, that, this.
Pronounce: too'-ton
Origin: accusative case singular masculine of 3778
hath
hupsoo (Greek #5312)
to elevate (literally or figuratively)
KJV usage: exalt, lift up.
Pronounce: hoop-so'-o
Origin: from 5311
God
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
theos (Greek #2316)
a deity, especially (with 3588) the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very
KJV usage: X exceeding, God, god(-ly, -ward).
Pronounce: theh'-os
Origin: of uncertain affinity
exalted
hupsoo (Greek #5312)
to elevate (literally or figuratively)
KJV usage: exalt, lift up.
Pronounce: hoop-so'-o
Origin: from 5311
m with
dexios (Greek #1188)
the right side or (feminine) hand (as that which usually takes)
KJV usage: right (hand, side).
Pronounce: dex-ee-os'
Origin: from 1209
his
autos (Greek #846)
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative 1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
KJV usage: her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare 848.
Pronounce: ow-tos'
Origin: from the particle αὖ (perhaps akin to the base of 109 through the idea of a baffling wind) (backward)
right hand
dexios (Greek #1188)
the right side or (feminine) hand (as that which usually takes)
KJV usage: right (hand, side).
Pronounce: dex-ee-os'
Origin: from 1209
to be a Prince
archegos (Greek #747)
a chief leader
KJV usage: author, captain, prince.
Pronounce: ar-khay-gos'
Origin: from 746 and 71
n and
kai (Greek #2532)
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
KJV usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
Pronounce: kahee
Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
a Saviour
soter (Greek #4990)
a deliverer, i.e. God or Christ
KJV usage: saviour.
Pronounce: so-tare'
Origin: from 4982
o, for to give
didomi (Greek #1325)
to give (used in a very wide application, properly, or by implication, literally or figuratively; greatly modified by the connection)
KJV usage: adventure, bestow, bring forth, commit, deliver (up), give, grant, hinder, make, minister, number, offer, have power, put, receive, set, shew, smite (+ with the hand), strike (+ with the palm of the hand), suffer, take, utter, yield.
Pronounce: did'-o-mee
Origin: a prolonged form of a primary verb (which is used as an alternative in most of the tenses)
repentance
metanoia (Greek #3341)
(subjectively) compunction (for guilt, including reformation); by implication, reversal (of (another's) decision)
KJV usage: repentance.
Pronounce: met-an'-oy-ah
Origin: from 3340
to Israel
Israel (Greek #2474)
Israel (i.e. Jisrael), the adopted name of Jacob, including his descendants (literally or figuratively)
KJV usage: Israel.
Pronounce: is-rah-ale'
Origin: of Hebrew origin (03478)
, and
kai (Greek #2532)
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
KJV usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
Pronounce: kahee
Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
forgiveness
aphesis (Greek #859)
freedom; (figuratively) pardon
KJV usage: deliverance, forgiveness, liberty, remission.
Pronounce: af'-es-is
Origin: from 863
of sins
hamartia (Greek #266)
a sin (properly abstract)
KJV usage: offence, sin(-ful).
Pronounce: ham-ar-tee'-ah
Origin: from 264
.

More on:

+

Cross References

+

Ministry on This Verse

+
hath.
Acts 2:33,36• 33Having therefore been exalted by the right hand of God and received of the Father the promise of the Holy Spirit, he poured forth this which ye see and hear.
36Let all [the] house of Israel therefore know assuredly that God made him both Lord and Christ(this Jesus whom ye crucified.
(Acts 2:33,36)
;
Acts 4:11• 11He is the Stone that was set at nought by you the builders, that was made head of [the] corner. (Acts 4:11)
;
Psa. 89:19,24•  (Psa. 89:19,24)
;
Psa. 110:1‑2•  (Psa. 110:1‑2)
;
Ezek. 17:24•  (Ezek. 17:24)
;
Matt. 28:18• 18{i}And Jesus coming up spoke to them, saying, All power has been given me in heaven and upon earth.{/i} (Matt. 28:18)
;
Eph. 1:20‑23• 20which he wrought in the Christ in having raised him out of the dead, and seated [him] at his right hand in the heavenly [places],
21far above every principality and authority and power and lordship and every name named not only in this age but also in that to come;
22and put all things under his feet, and gave him as head over all things to the assembly,
23which is his body, the fullness of him that filleth all in all.
(Eph. 1:20‑23)
;
Phil. 2:9‑11• 9Wherefore also God highly exalted him, and gave him the name that [is] above every name,
10that in the name of Jesus every knee should bow, of heavenly and earthly and infernal [beings],
11and every tongue confess that Jesus Christ [is] Lord, unto God [the] Father's glory.
(Phil. 2:9‑11)
;
Heb. 2:10• 10For it became him for whom [are] all things and by whom [are] all things, in bringing many sons unto glory, to perfect through sufferings the leader of their salvation. (Heb. 2:10)
;
Heb. 12:2• 2looking off unto Jesus the leader and completer of faith; who for the joy set before him endured cross, despising shame, and is set down on the right hand of the throne of God. (Heb. 12:2)
;
1 Peter 3:22• 22who is at God's right hand, having proceeded into heaven, angels, and authorities, and powers being subjected to him. (1 Peter 3:22)
a Prince.
a Saviour.
Acts 13:23• 23From his seed, according to promise, did God bring to Israel a Saviour Jesus (Acts 13:23)
;
Isa. 43:3,11•  (Isa. 43:3,11)
;
Isa. 45:21•  (Isa. 45:21)
;
Isa. 49:26•  (Isa. 49:26)
;
Matt. 1:21• 21{i}And she shall bring forth a son, and thou shalt call his name Jesus, for he shall save his people from their sins.{/i} (Matt. 1:21)
;
Luke 2:11• 11for unto you is born this day, in the city of David, a Saviour, which is Christ [the] Lord. (Luke 2:11)
;
Phil. 3:20• 20For our commonwealth has its being in [the] heavens, from whence also we await [as] Saviour [the] Lord Jesus Christ, (Phil. 3:20)
;
Titus 1:4• 4to Titus, genuine child according to common faith: grace and peace from God [the] Father and Christ Jesus our Saviour. (Titus 1:4)
;
Titus 2:10,13• 10not purloining, but showing all good fidelity, that they may adorn the doctrine of God our Saviour in all things.
13looking for the blessed hope and appearing of the glory of our great God and Saviour Jesus Christ;
(Titus 2:10,13)
;
Titus 3:4‑6• 4But when the kindness and the love to man of our Saviour God appeared,
5not by works in righteousness which we ourselves did, but according to his mercy he saved us, through the washing of regeneration and the renewing of the Holy Spirit,
6which he poured out upon us richly through Jesus Christ our Saviour;
(Titus 3:4‑6)
;
2 Peter 1:1,11• 1Simon Peter, bondman and apostle of Jesus Christ to them that obtained like precious faith with us in virtue of [the] righteousness of our God and Saviour Jesus Christ:
11For thus shall be richly furnished to you the entrance into the everlasting kingdom of our Lord and Saviour Jesus Christ.
(2 Peter 1:1,11)
;
2 Peter 2:20• 20For if after having escaped the pollutions of the world through the knowledge of the Lord and Saviour Jesus Christ, but again entangled and worsted thereby, the last for them is become worse than the first. (2 Peter 2:20)
;
2 Peter 3:18• 18But grow in grace and knowledge of our Lord and Saviour Jesus Christ: to him [be] the glory both now and unto eternity's day. Amen. (2 Peter 3:18)
;
1 John 4:14• 14And we have beheld, and testify that the Father hath sent his Son as Saviour of the world. (1 John 4:14)
;
Jude 25• 25to an only God our Saviour through Jesus Christ our Lord [be] glory, majesty, might, and authority, before all times, and now, and unto all the ages. Amen. (Jude 25)
to give.
forgiveness.
Acts 3:19• 19Repent therefore, and be converted for the blotting out of your sins, so that seasons of refreshing may come from the presence of the Lord, (Acts 3:19)
;
Acts 13:38‑39• 38Be it known to you therefore [men-] brethren, that through this [Man] remission of sins is preached to you;
39and from all things from which ye could not in Moses' law be justified, in him every one that believeth is justified.
(Acts 13:38‑39)
;
Mark 2:10• 10But that ye may know that the Son of man hath power on earth to forgive sins (he says to the sick of the palsy), (Mark 2:10)
;
Mark 4:12• 12that beholding they may behold, and not see; and hearing they may hear, and not understand; lest it may be they should be converted, and they should be forgiven. (Mark 4:12)
;
John 20:21‑23• 21He said therefore to them again, Peace to you: according as the Father hath sent me forth, I also send you.
22And having said this he breathed into and saith to them, Receive the Holy Spirit:
23whosesoever sins ye remit, they are remitted to them; whosesoever ye retain, they are retained.
(John 20:21‑23)
;
2 Cor. 2:10• 10But to whom ye forgive anything, I also; for I too, what I have forgiven, if I have forgiven anything, [do so] for your sake in Christ's person, (2 Cor. 2:10)
;
Eph. 1:7• 7in whom we have redemption through his blood, the forgiveness of offences, according to the riches of his grace, (Eph. 1:7)
;
Col. 1:14• 14in whom we have redemption, the forgiveness of sins; (Col. 1:14)
 Nor was resurrection all; for God exalted Him (not “to” ... but) by His right hand. (Acts 5:21-32 by W. Kelly)

J. N. Darby Translation

+
31
Hime has God exalted by his right hand as leaderf and saviour, to give repentance to Israel and remission of sins.

JND Translation Notes

+
e
Lit. "this [one]."
f
See Note, ch. 3.15.

W. Kelly Translation

+
31
him God exalted with his right hand as Leader and Saviour to give repentance to Israel and remission of sins.