Articles on

Jeremiah 43

Jer. 43:12 KJV (With Strong’s)

+
12
And I will kindle
yatsath (Hebrew #3341)
to burn or set on fire; figuratively, to desolate
KJV usage: burn (up), be desolate, set (on) fire ((fire)), kindle.
Pronounce: yaw-tsath'
Origin: a primitive root
a fire
'esh (Hebrew #784)
fire (literally or figuratively)
KJV usage: burning, fiery, fire, flaming, hot.
Pronounce: aysh
Origin: a primitive word
in the houses
bayith (Hebrew #1004)
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
KJV usage: court, daughter, door, + dungeon, family, + forth of, X great as would contain, hangings, home(born), (winter)house(-hold), inside(-ward), palace, place, + prison, + steward, + tablet, temple, web, + within(-out).
Pronounce: bah'-yith
Origin: probably from 1129 abbreviated
of the gods
'elohiym (Hebrew #430)
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative
KJV usage: angels, X exceeding, God (gods)(-dess, -ly), X (very) great, judges, X mighty.
Pronounce: el-o-heem'
Origin: plural of 433
h of Egypt
Mitsrayim (Hebrew #4714)
Mitsrajim, i.e. Upper and Lower Egypt
KJV usage: Egypt, Egyptians, Mizraim.
Pronounce: mits-rah'-yim
Origin: dual of 4693
; and he shall burn
saraph (Hebrew #8313)
to be (causatively, set) on fire
KJV usage: (cause to, make a) burn((-ing), up) kindle, X utterly.
Pronounce: saw-raf'
Origin: a primitive root
them, and carry them away captives
shabah (Hebrew #7617)
to transport into captivity
KJV usage: (bring away, carry, carry away, lead, lead away, take) captive(-s), drive (take) away.
Pronounce: shaw-baw'
Origin: a primitive root
: and he shall array
`atah (Hebrew #5844)
to wrap, i.e. cover, veil, cloth, or roll
KJV usage: array self, be clad, (put a) cover (-ing, self), fill, put on, X surely, turn aside.
Pronounce: aw-taw'
Origin: a primitive root
himself with the land
'erets (Hebrew #776)
the earth (at large, or partitively a land)
KJV usage: X common, country, earth, field, ground, land, X natins, way, + wilderness, world.
Pronounce: eh'-rets
Origin: from an unused root probably meaning to be firm
of Egypt
Mitsrayim (Hebrew #4714)
Mitsrajim, i.e. Upper and Lower Egypt
KJV usage: Egypt, Egyptians, Mizraim.
Pronounce: mits-rah'-yim
Origin: dual of 4693
, as a shepherd
ra`ah (Hebrew #7462)
to tend a flock; i.e. pasture it; intransitively, to graze (literally or figuratively); generally to rule; by extension, to associate with (as a friend)
KJV usage: X break, companion, keep company with, devour, eat up, evil entreat, feed, use as a friend, make friendship with, herdman, keep (sheep)(-er), pastor, + shearing house, shepherd, wander, waste.
Pronounce: raw-aw'
Origin: a primitive root
putteth on
`atah (Hebrew #5844)
to wrap, i.e. cover, veil, cloth, or roll
KJV usage: array self, be clad, (put a) cover (-ing, self), fill, put on, X surely, turn aside.
Pronounce: aw-taw'
Origin: a primitive root
his garment
beged (Hebrew #899)
a covering, i.e. clothing; also treachery or pillage
KJV usage: apparel, cloth(-es, ing), garment, lap, rag, raiment, robe, X very (treacherously), vesture, wardrobe.
Pronounce: behg'-ed
Origin: from 898
; and he shall go forth
yatsa' (Hebrew #3318)
to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim.
KJV usage: X after, appear, X assuredly, bear out, X begotten, break out, bring forth (out, up), carry out, come (abroad, out, thereat, without), + be condemned, depart(-ing, -ure), draw forth, in the end, escape, exact, fail, fall (out), fetch forth (out), get away (forth, hence, out), (able to, cause to, let) go abroad (forth, on, out), going out, grow, have forth (out), issue out, lay (lie) out, lead out, pluck out, proceed, pull out, put away, be risen, X scarce, send with commandment, shoot forth, spread, spring out, stand out, X still, X surely, take forth (out), at any time, X to (and fro), utter.
Pronounce: yaw-tsaw'
Origin: a primitive root
from thence in peace
shalowm (Hebrew #7965)
from 7999; safe, i.e. (figuratively) well, happy, friendly; also (abstractly) welfare, i.e. health, prosperity, peace
KJV usage: X do, familiar, X fare, favour, + friend, X great, (good) health, (X perfect, such as be at) peace(-able, -ably), prosper(-ity, -ous), rest, safe(-ty), salute, welfare, (X all is, be) well, X wholly.
Pronounce: shaw-lome'
Origin: or shalom {shaw-lome'}
.

More on:

+

Cross References

+
in the.
Jer. 46:25• 25Jehovah of hosts, the God of Israel, saith, Behold, I will punish Amon of No, and Pharaoh, and Egypt, and her gods, and her kings; yea, Pharaoh and them that confide in him. (Jer. 46:25)
;
Jer. 48:7• 7For because thou hast trusted in thy works and in thy treasures, thou shalt also be taken: and Chemosh shall go forth into captivity with his priests and his princes together. (Jer. 48:7)
;
Jer. 50:2• 2Declare ye among the nations, and publish and set up a standard; publish, and conceal not: say, Babylon is taken, Bel is confounded, Merodach is broken in pieces; her idols are confounded, her images are broken in pieces. (Jer. 50:2)
;
Jer. 51:44• 44And I will punish Bel in Babylon, and I will bring forth out of his mouth that which he hath swallowed up: and the nations shall not flow together any more unto him: yea, the wall of Babylon shall fall. (Jer. 51:44)
;
Ex. 12:12• 12And I will go through the land of Egypt in that night, and smite all the firstborn in the land of Egypt, both man and beast; and against all the gods of Egypt I will execute judgment: I am Jehovah. (Ex. 12:12)
;
2 Sam. 5:21• 21And there they left their images, and David and his men burned them. (2 Sam. 5:21)
;
Isa. 19:1• 1The burden of Egypt. (Isa. 19:1)
;
Isa. 21:9• 9and, behold, chariots of men come, horsemen by pairs. And he answered and said, Babylon is fallen, is fallen; and all the graven images of her gods he hath broken unto the ground. (Isa. 21:9)
;
Isa. 46:1• 1Bel boweth down, Nebo bendeth: their idols are upon the beasts, and upon the cattle: your loads are lifted up, a burden to the weary [beast]. (Isa. 46:1)
;
Ezek. 30:13• 13Thus saith the Lord Jehovah, I will also destroy the idols, and I will cause their images to cease out of Noph; and there shall be no more a prince of the land of Egypt: and I will put a fear in the land of Egypt. (Ezek. 30:13)
;
Zeph. 2:11• 11Jehovah will be terrible unto them: for he will famish all the gods of the earth; and men shall worship him, everyone from his place, even all the isles of the heathen. (Zeph. 2:11)
array.
putteth.
Psa. 109:18‑19• 18And he put on cursing as his garment,{HR}And it came like the water into his midst,{HR}And like the oil into his bones.
19Let it be to him as raiment he weareth,{HR}And for a belt let him continually be girded.
(Psa. 109:18‑19)
;
Psa. 132:16,18• 16And her priests I will clothe with salvation;{HR}And her saints shall shout aloud for joy.
18His enemies will I clothe with shame;{HR}And on him shall his crown flourish.
(Psa. 132:16,18)
;
Isa. 49:18• 18Lift up thine eyes round about, and behold: all these gather themselves together, [and] come to thee. [As] I live, saith Jehovah, thou shalt surely clothe thee with them all, as with an ornament, and bind them [on thee], as a bride [doeth]. (Isa. 49:18)
;
Isa. 52:1• 1Awake, awake, put on thy strength, O Zion; put on thy beautiful garments, O Jerusalem, the holy city: for henceforth there shall no more come into thee the uncircumcised and the unclean. (Isa. 52:1)
;
Isa. 59:17• 17And he put on righteousness as a breastplate, and a helmet of salvation upon his head; and he put on garments of vengeance [for] clothing, and was clad with zeal as a cloak. (Isa. 59:17)
;
Isa. 61:5,10• 5And strangers shall stand and feed your flocks, and aliens' sons [shall be] your plowmen and your vinedressers.
10I will greatly rejoice in Jehovah, my soul shall be joyful in my God; for he hath clothed me with the garments of salvation, he hath covered me with the robe of righteousness, as a bridegroom decketh [himself] with the turban, and as a bride adorneth [herself] with her jewels.
(Isa. 61:5,10)
;
Rom. 13:12• 12The night is far spent, and the day is near: let us therefore put off the deeds of darkness, and let us put on the armour of light. (Rom. 13:12)
;
Eph. 4:24• 24and put on the new man, that according to God was created in righteousness and holiness of truth. (Eph. 4:24)
;
Eph. 6:11• 11Put on the panoply of God, that ye may be able to stand against the stratagems of the devil; (Eph. 6:11)
;
Col. 3:12,14• 12Put on therefore, as elect of God, holy [and] beloved, bowels of compassion, kindness, lowliness, meekness, long-suffering;
14and in addition to all these, love, which is [the] bond of perfectness.
(Col. 3:12,14)

J. N. Darby Translation

+
12
And I will kindle a fire in the houses of the gods of Egypt, and he shall burn them, and carry them away captive; and he shall array himself with the land of Egypt, as a shepherd putteth on his garment; and he shall go forth from thence in peace.

W. Kelly Translation

+
12
And I will kindle a fire in the houses of the gods of Egypt; and he shall burn them, and carry them away captives: and he shall array himself with the land of Egypt, as a shepherd putteth on his garment; and he shall go forth from thence in peace.