Mateo 23 (Spanish RV 1909) - Bible Truth Library

Library Home>Mateo 23 (Spanish RV 1909)

Verse 7

Go

Verse 9

Articles on

Matthew 23

Mt. 23:8 KJV (With Strong’s)

+

8

Butg be not ye called Rabbi: for one is your Master, even Christ; and all ye are brethren.

g

Stg. 3:1• ¹Hermanos míos, no os hagáis muchos maestros, sabiendo que recibiremos mayor condenación. (Stg. 3:1)

More on:

+

Brethren,

Christ,

Master,

Rabbi

Cross References

+

be.

Mt. 23:10• ¹⁰Ni seáis llamados maestros; porque uno es vuestro Maestro, el Cristo. (Mt. 23:10)

;

2 Co. 1:24• ²⁴No que nos enseñoreemos de vuestra fe, mas somos ayudadores de vuestro gozo: porque por la fe estáis firmes. (2 Co. 1:24)

;

2 Co. 4:5• ⁵Porque no nos predicamos á nosotros mismos, sino á Jesucristo, el Señor; y nosotros vuestros siervos por Jesús. (2 Co. 4:5)

;

Stg. 3:1• ¹Hermanos míos, no os hagáis muchos maestros, sabiendo que recibiremos mayor condenación. (Stg. 3:1)

;

1 P. 5:3• ³Y no como teniendo señorío sobre las heredades del Señor, sino siendo dechados de la grey. (1 P. 5:3)

one.

Mt. 10:25• ²⁵Bástale al discípulo ser como su maestro, y al siervo como su señor. Si al padre de la familia llamaron Beelzebub, ¿cuánto más á los de su casa? (Mt. 10:25)

;

Mt. 17:5• ⁵Y estando aún él hablando, he aquí una nube de luz que los cubrió; y he aquí una voz de la nube, que dijo: Este es mi Hijo amado, en el cual tomo contentamiento: á él oíd. (Mt. 17:5)

;

Mt. 26:49• ⁴⁹Y luego que llegó á Jesús, dijo: Salve, Maestro. Y le besó. (Mt. 26:49)

;

Jn. 13:13‑14• ¹³Vosotros me llamáis, Maestro, y, Señor: y decís bien; porque lo soy.
¹⁴Pues si yo, el Señor y el Maestro, he lavado vuestros pies, vosotros también debéis lavar los pies los unos á los otros. (Jn. 13:13‑14)

;

Ro. 14:9‑10• ⁹Porque Cristo para esto murió, y resucitó, y volvió á vivir, para ser Señor así de los muertos como de los que viven.
¹⁰Mas tú ¿por qué juzgas á tu hermano? ó tú también, ¿por qué menosprecias á tu hermano? porque todos hemos de estar ante el tribunal de Cristo. (Ro. 14:9‑10)

;

1 Co. 1:12‑13• ¹²Quiero decir, que cada uno de vosotros dice: Yo cierto soy de Pablo; pues yo de Apolos; y yo de Cefas; y yo de Cristo.
¹³¿Está dividido Cristo? ¿Fué crucificado Pablo por vosotros? ¿ó habéis sido bautizados en el nombre de Pablo? (1 Co. 1:12‑13)

;

1 Co. 3:3‑5• ³Porque todavía sois carnales: pues habiendo entre vosotros celos, y contiendas, y disensiones, ¿no sois carnales, y andáis como hombres?
⁴Porque diciendo el uno: Yo cierto soy de Pablo; y el otro: Yo de Apolos; ¿no sois carnales?
⁵¿Qué pues es Pablo? ¿y qué es Apolos? Ministros por los cuales habéis creído; y eso según que á cada uno ha concedido el Señor. (1 Co. 3:3‑5)

all.

Lc. 22:32• ³²Mas yo he rogado por ti que tu fe no falte: y tú, una vez vuelto, confirma á tus hermanos. (Lc. 22:32)

;

Ef. 3:15• ¹⁵Del cual es nombrada toda la parentela en los cielos y en la tierra, (Ef. 3:15)

;

Col. 1:1‑2• ¹Pablo, apóstol de Jesucristo por la voluntad de Dios, y el hermano Timoteo,
²A los santos y hermanos fieles en Cristo que están en Colosas: Gracia y paz á vosotros de Dios Padre nuestro, y del Señor Jesucristo. (Col. 1:1‑2)

;

Ap. 1:9• ⁹Yo Juan, vuestro hermano, y participante en la tribulación y en el reino, y en la paciencia de Jesucristo, estaba en la isla que es llamada Patmos, por la palabra de Dios y el testimonio de Jesucristo. (Ap. 1:9)

;

Ap. 19:10• ¹⁰Y yo me eché á sus pies para adorarle. Y él me dijo: Mira que no lo hagas: yo soy siervo contigo, y con tus hermanos que tienen el testimonio de Jesús: adora á Dios; porque el testimonio de Jesús es el espíritu de la profecía. (Ap. 19:10)

;

Ap. 22:9• ⁹Y él me dijo: Mira que no lo hagas: porque yo soy siervo contigo, y con tus hermanos los profetas, y con los que guardan las palabras de este libro. Adora á Dios. (Ap. 22:9)

J. N. Darby Translation

+

8

But *ye*, be not ye called Rabbi; for one is your instructord, and all *ye* are brethren.

JND Translation Notes

+

d

Or "guide," "guides."

W. Kelly Translation

+

8

But ye , be not ye called Rabbi; for one is your instructor, and all ye are brethren.

WK Verse Note

+

(Note: Words in italics have been inserted from the J. N. Darby translation where the W. Kelly translation doesn’t exist.)