Phil. 3:14 KJV (With Strong’s)

+
14
I press
dioko (Greek #1377)
to pursue (literally or figuratively); by implication, to persecute
KJV usage: ensue, follow (after), given to, (suffer) persecute(-ion), press forward.
Pronounce: dee-o'-ko
Origin: a prolonged (and causative) form of a primary verb δίω (to flee; compare the base of 1169 and 1249)
a toward
kata (Greek #2596)
(prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (genitive, dative or accusative) with which it is joined)
KJV usage: about, according as (to), after, against, (when they were) X alone, among, and, X apart, (even, like) as (concerning, pertaining to touching), X aside, at, before, beyond, by, to the charge of, (charita-)bly, concerning, + covered, (dai-)ly, down, every, (+ far more) exceeding, X more excellent, for, from ... to, godly, in(-asmuch, divers, every, -to, respect of), ... by, after the manner of, + by any means, beyond (out of) measure, X mightily, more, X natural, of (up-)on (X part), out (of every), over against, (+ your) X own, + particularly, so, through(-oughout, -oughout every), thus, (un-)to(-gether, -ward), X uttermost, where(-by), with. In composition it retains many of these applications, and frequently denotes opposition, distribution, or intensity.
Pronounce: kat-ah'
Origin: a primary particle
the mark
skopos (Greek #4649)
a watch (sentry or scout), i.e. (by implication) a goal
KJV usage: mark.
Pronounce: skop-os'
Origin: from σκέπτομαι (to peer about ("skeptic"); perhaps akin to 4626 through the idea of concealment; compare 4629)
for
epi (Greek #1909)
properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e. over, upon, etc.; of rest (with the dative case) at, on, etc.; of direction (with the accusative case) towards, upon, etc.
KJV usage: about (the times), above, after, against, among, as long as (touching), at, beside, X have charge of, (be-, (where-))fore, in (a place, as much as, the time of, -to), (because) of, (up-)on (behalf of), over, (by, for) the space of, through(-out), (un-)to(-ward), with. In compounds it retains essentially the same import, at, upon, etc. (literally or figuratively).
Pronounce: ep-ee'
Origin: a primary preposition
the prize
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
brabeion (Greek #1017)
an award (of arbitration), i.e. (specially) a prize in the public games
KJV usage: prize.
Pronounce: brab-i'-on
Origin: from βραβεύς (an umpire of uncertain derivation)
of the
klesis (Greek #2821)
an invitation (figuratively)
KJV usage: calling.
Pronounce: klay'-sis
Origin: from a shorter form of 2564
high
ano (Greek #507)
upward or on the top
KJV usage: above, brim, high, up.
Pronounce: an'-o
Origin: adverb from 473
b calling
klesis (Greek #2821)
an invitation (figuratively)
KJV usage: calling.
Pronounce: klay'-sis
Origin: from a shorter form of 2564
of God
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
theos (Greek #2316)
a deity, especially (with 3588) the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very
KJV usage: X exceeding, God, god(-ly, -ward).
Pronounce: theh'-os
Origin: of uncertain affinity
in
en (Greek #1722)
"in," at, (up-)on, by, etc.
KJV usage: about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (... sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, X outwardly, one, X quickly, X shortly, (speedi-)ly, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition.
Pronounce: en
Origin: a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between 1519 and 1537)
Christ
Christos (Greek #5547)
anointed, i.e. the Messiah, an epithet of Jesus
KJV usage: Christ.
Pronounce: khris-tos'
Origin: from 5548
Jesus
Iesous (Greek #2424)
Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites
KJV usage: Jesus.
Pronounce: ee-ay-sooce'
Origin: of Hebrew origin (03091)
.*
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections

More on:

+

Cross References

+

Ministry on This Verse

+
press.
the high.
Rom. 8:28‑30• 28But we *do* know that all things work together for good to those who love God, to those who are called according to purpose.
29Because whom he has foreknown, he has also predestinated to be conformed to the image of his Son, so that he should be the firstborn among many brethren.
30But whom he has predestinated, these also he has called; and whom he has called, these also he has justified; but whom he has justified, these also he has glorified.
(Rom. 8:28‑30)
;
Rom. 9:23‑24• 23and that he might make known the riches of his glory upon vessels of mercy, which he had before prepared for glory,
24us, whom he has also called, not only from amongst the Jews, but also from amongst the nations?
(Rom. 9:23‑24)
;
1 Thess. 2:12• 12that ye should walk worthy of God, who calls you to his own kingdom and glory. (1 Thess. 2:12)
;
2 Thess. 2:13‑14• 13But we ought to give thanks to God always for you, brethren beloved of the Lord, that God has chosen you from the beginning to salvation in sanctification of the Spirit and belief of the truth:
14whereto he has called you by our glad tidings, to the obtaining of the glory of our Lord Jesus Christ.
(2 Thess. 2:13‑14)
;
Heb. 3:1• 1Wherefore, holy brethren, partakers of the heavenly calling, consider the Apostle and High Priest of our confession, Jesus, (Heb. 3:1)
;
1 Peter 1:3‑4,13• 3Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ, who, according to his great mercy, has begotten us again to a living hope through the resurrection of Jesus Christ from among the dead,
4to an incorruptible and undefiled and unfading inheritance, reserved in the heavens for you,
13Wherefore, having girded up the loins of your mind, be sober and hope with perfect stedfastness in the grace which will be brought to you at the revelation of Jesus Christ;
(1 Peter 1:3‑4,13)
;
1 Peter 5:10• 10But the God of all grace who has called you to his eternal glory in Christ Jesus, when ye have suffered for a little while, himself shall make perfect, stablish, strengthen, ground: (1 Peter 5:10)
;
2 Peter 1:3• 3As his divine power has given to us all things which relate to life and godliness, through the knowledge of him that has called us by glory and virtue, (2 Peter 1:3)
 It is a great thing never to lose sight of it, never to have a divided heart, to think but of one thing; to act, to think, always according to the positive energy wrought by the Holy Spirit in the new man. (Philippians 3 by J.N. Darby)
 The object in the glory forms the life which answers to it here below. Were a light at the end of a long straight alley, I never have the light itself till I am arrived there; but I have ever increasing light in proportion as I go forward. (Philippians 3 by J.N. Darby)

J. N. Darby Translation

+
14
I pursue, looking towards the goal, for the prize of the calling on high of God in Christ Jesus.

W. Kelly Translation

+
14
but one thing—forgetting the things behind, and stretching out to the things before, I pursue goalward unto the prize of the calling on high of God in Christ Jesus.