Salmo 39 (Spanish RV 1909) - Bible Truth Library

Library Home>Salmo 39 (Spanish RV 1909)

Verse 4

Go

Verse 6

Articles on

Psalm 39

Sal. 39:5 KJV (With Strong’s)

+

5

Behold, thou hast made my days as an handbreadth; andu mine age is as nothing before thee: verily every man σat his best state is altogether vanity. Selah.

u

Sal. 90:4• ⁴Porque mil años delante de tus ojos, Son como el día de ayer, que pasó, Y como una de las vigilias de la noche. (Sal. 90:4)

,etc.

σ

settled.

More on:

+

Selah

Cross References

+

Ministry on This Verse

+

Behold.

Sal. 90:4‑5,9‑10• ⁴Porque mil años delante de tus ojos, Son como el día de ayer, que pasó, Y como una de las vigilias de la noche.
⁵Háceslos pasar como avenida de aguas; son como sueño; Como la hierba que crece en la mañana:
⁹Porque todos nuestros días declinan á causa de tu ira; Acabamos nuestros años como un pensamiento.
¹⁰Los días de nuestra edad son setenta años; Que si en los más robustos son ochenta años, Con todo su fortaleza es molestia y trabajo; Porque es cortado presto, y volamos. (Sal. 90:4‑5,9‑10)

;

Gn. 47:9• ⁹Y Jacob respondió á Faraón: Los días de los años de mi peregrinación son ciento treinta años; pocos y malos han sido los días de los años de mi vida, y no han llegado á los días de los años de la vida de mis padres en los días de su peregrinación. (Gn. 47:9)

;

Job 7:6• ⁶Y mis días fueron más ligeros que la lanzadera del tejedor, Y fenecieron sin esperanza. (Job 7:6)

;

Job 9:25‑26• ²⁵Mis días han sido más ligeros que un correo; Huyeron, y no vieron el bien.
²⁶Pasaron cual navíos veloces: Como el águila que se arroja á la comida. (Job 9:25‑26)

;

Job 14:1‑2• ¹El hombre nacido de mujer, Corto de días, y harto de sinsabores:
²Que sale como una flor y es cortado; Y huye como la sombra, y no permanece. (Job 14:1‑2)

;

Stg. 4:14• ¹⁴Y no sabéis lo que será mañana. Porque ¿qué es vuestra vida? Ciertamente es un vapor que se aparece por un poco de tiempo, y luego se desvanece. (Stg. 4:14)

as nothing.

Sal. 89:47• ⁴⁷Acuérdate de cuán corto sea mi tiempo: ¿Por qué habrás criado en vano á todos los hijos del hombre? (Sal. 89:47)

;

2 P. 3:8• ⁸Mas, oh amados, no ignoréis esta una cosa: que un día delante del Señor es como mil años y mil años como un día. (2 P. 3:8)

verily.

Sal. 39:11• ¹¹Con castigos sobre el pecado corriges al hombre, Y haces consumirse como de polilla su grandeza: Ciertamente vanidad es todo hombre. (Selah.) (Sal. 39:11)

;

Sal. 62:9• ⁹Por cierto, vanidad son los hijos de los hombres, mentira los hijos de varón: Pesándolos á todos igualmente en la balanza, Serán menos que la vanidad. (Sal. 62:9)

;

Sal. 144:4• ⁴El hombre es semejante á la vanidad: Sus días son como la sombra que pasa. (Sal. 144:4)

;

Ec. 1:2• ²Vanidad de vanidades, dijo el Predicador; vanidad de vanidades, todo vanidad. (Ec. 1:2)

;

Ec. 2:11• ¹¹Miré yo luego todas las obras que habían hecho mis manos, y el trabajo que tomé para hacer las: y he aquí, todo vanidad y aflicción de espíritu, y no hay provecho debajo del sol. (Ec. 2:11)

;

Is. 40:17• ¹⁷Como nada son todas las gentes delante de él; y en su comparación serán estimadas en menos que nada, y que lo que no es. (Is. 40:17)

at his best state.

Heb. settled.

• At length they learn the humbling lesson that there is no good thing in the flesh; that man in his best state is altogether vanity (vs. 5-6). (“Book 1.” by B. Anstey)

J. N. Darby Translation

+

5

Behold, thou hast made my days as hand-breadths, and my lifetime is as nothing before thee; verily, every man, even the high placeda, is altogether vanity. Selah.

JND Translation Notes

+

a

Or "who standeth."