Salmo 39 (Spanish RV 1909) - Bible Truth Library

Library Home>Salmo 39 (Spanish RV 1909)

Verse 10

Go

Verse 12

Articles on

Psalm 39

Sal. 39:11 KJV (With Strong’s)

+

11

When thou with rebukes dost correct man for iniquity, thou makest ψhis beauty to consume away like a moth: surely every man is vanity. Selah.

ψ

that which is to be desired in him to melt away.

More on:

+

Moth,

Selah

Cross References

+

Ministry on This Verse

+

When.

Sal. 38:1‑8• ¹Salmo de David, para recordar. Jehová, no me reprendas en tu furor, Ni me castigues en tu ira.
²Porque tus saetas descendieron á mí, Y sobre mí ha caído tu mano.
³No hay sanidad en mi carne á causa de tu ira; Ni hay paz en mis huesos á causa de mi pecado.
⁴Porque mis iniquidades han pasado mi cabeza: Como carga pesada se han agravado sobre mí.
⁵Pudriéronse, corrompiéronse mis llagas, A causa de mi locura.
⁶Estoy encorvado, estoy humillado en gran manera, Ando enlutado todo el día.
⁷Porque mis lomos están llenos de irritación, Y no hay sanidad en mi carne.
⁸Estoy debilitado y molido en gran manera; Bramo á causa de la conmoción de mi corazón. (Sal. 38:1‑8)

;

Sal. 90:7‑10• ⁷Porque con tu furor somos consumidos, Y con tu ira somos conturbados.
⁸Pusiste nuestras maldades delante de ti, Nuestros yerros á la luz de tu rostro.
⁹Porque todos nuestros días declinan á causa de tu ira; Acabamos nuestros años como un pensamiento.
¹⁰Los días de nuestra edad son setenta años; Que si en los más robustos son ochenta años, Con todo su fortaleza es molestia y trabajo; Porque es cortado presto, y volamos. (Sal. 90:7‑10)

;

1 Co. 5:5• ⁵El tal sea entregado á Satanás para muerte de la carne, porque el espíritu sea salvo en el día del Señor Jesús. (1 Co. 5:5)

;

1 Co. 11:30‑32• ³⁰Por lo cual hay muchos enfermos y debilitados entre vosotros; y muchos duermen.
³¹Que si nos examinásemos á nosotros mismos, cierto no seríamos juzgados.
³²Mas siendo juzgados, somos castigados del Señor, para que no seamos condenados con el mundo. (1 Co. 11:30‑32)

;

He. 12:6• ⁶Porque el Señor al que ama castiga, Y azota á cualquiera que recibe por hijo. (He. 12:6)

;

Ap. 3:19• ¹⁹Yo reprendo y castigo á todos los que amo: sé pues celoso, y arrepiéntete. (Ap. 3:19)

his beauty, etc.

Heb. that which is to be desired in him tomelt away.

Sal. 102:10‑11• ¹⁰A causa de tu enojo y de tu ira; Pues me alzaste, y me has arrojado.
¹¹Mis días son como la sombra que se va; Y heme secado como la hierba. (Sal. 102:10‑11)

;

Job 4:19• ¹⁹Cuánto más en los que habitan en casas de lodo, Cuyo fundamento está en el polvo, Y que serán quebrantados de la polilla! (Job 4:19)

;

Job 13:28• ²⁸Y el cuerpo mío se va gastando como de carcoma, Como vestido que se come de polilla. (Job 13:28)

;

Job 30:30• ³⁰Mi piel está denegrida sobre mí, Y mis huesos se secaron con ardentía. (Job 30:30)

;

Is. 50:9• ⁹He aquí que el Señor Jehová me ayudará; ¿quién hay que me condene? He aquí que todos ellos como ropa de vestir se envejecerán, los comerá polilla. (Is. 50:9)

;

Os. 5:12• ¹²Yo pues seré como polilla á Ephraim, y como carcoma á la casa de Judá. (Os. 5:12)

surely.

Sal. 39:5• ⁵He aquí diste á mis días término corto, Y mi edad es como nada delante de ti: Ciertamente es completa vanidad todo hombre que vive. (Selah.) (Sal. 39:5)

• He dare not defend himself for the Lord had sent the stroke. He who sent it can alone remove it. (“Psalms 39” by H. Smith)

J. N. Darby Translation

+

11

When thou with rebukes dost correct a man for iniquity, thou makest his beauty to consume awayd like a moth: surely, every man is vanity. Selah.

JND Translation Notes

+

d

Lit. "melt."