Colosenses 4 (Spanish RV 1909) - Bible Truth Library

Library Home>Colosenses 4 (Spanish RV 1909)

Verse 5

Go

Verse 7

Articles on

Colossians 4

Col. 4:6 KJV (With Strong’s)

+

6

Let your speech be alway with grace, seasonedr with salt, that ye may know how ye ought to answer every man.

r

Mr. 9:50• ⁵⁰Buena es la sal; mas si la sal fuere desabrida, ¿con qué la adobaréis? Tened en vosotros mismos sal; y tened paz los unos con los otros. (Mr. 9:50)

More on:

+

Grace (Chen, χάρις),

Salt

Cross References

+

Ministry on This Verse

+

your.

Col. 3:16• ¹⁶La palabra de Cristo habite en vosotros en abundancia en toda sabiduría, enseñándoos y exhortándoos los unos á los otros con salmos é himnos y canciones espirituales, con gracia cantando en vuestros corazones al Señor. (Col. 3:16)

;

Dt. 6:6‑7• ⁶Y estas palabras que yo te mando hoy, estarán sobre tu corazón:
⁷Y las repetirás á tus hijos, y hablarás de ellas estando en tu casa, y andando por el camino, y al acostarte, y cuando te levantes: (Dt. 6:6‑7)

;

Dt. 11:19• ¹⁹Y las enseñaréis á vuestros hijos, hablando de ellas, ora sentado en tu casa, ó andando por el camino, cuando te acuestes, y cuando te levantes: (Dt. 11:19)

;

1 Cr. 16:24• ²⁴Cantad entre las gentes su gloria, Y en todos los pueblos sus maravillas. (1 Cr. 16:24)

;

Sal. 37:30‑31• ³⁰La boca del justo hablara sabiduría; Y su lengua proferirá juicio.
³¹La ley de su Dios está en su corazón; Por tanto sus pasos no vacilarán. (Sal. 37:30‑31)

;

Sal. 40:9‑10• ⁹Anunciado he justicia en grande congregación: He aquí no detuve mis labios, Jehová, tú lo sabes.
¹⁰No encubrí tu justicia dentro de mi corazón: Tu verdad y tu salvación he dicho: No oculté tu misericordia y tu verdad en grande concurso. (Sal. 40:9‑10)

;

Sal. 45:2• ²Haste hermoseado más que los hijos de los hombres; La gracia se derramó en tus labios: Por tanto Dios te ha bendecido para siempre. (Sal. 45:2)

;

Sal. 66:16• ¹⁶Venid, oid todos los que teméis á Dios, Y contaré lo que ha hecho á mi alma. (Sal. 66:16)

;

Sal. 71:15‑18,23‑24• ¹⁵Mi boca publicará tu justicia Y tu salud todo el día, Aunque no sé el número de ellas.
¹⁶Vendré á las valentías del Señor Jehová: Haré memoria de sola tu justicia.
¹⁷Oh Dios, enseñásteme desde mi mocedad; Y hasta ahora he manifestado tus maravillas.
¹⁸Y aun hasta la vejez y las canas; oh Dios, no me desampares, Hasta que denuncie tu brazo á la posteridad, Tus valentías á todos los que han de venir.
²³Mis labios cantarán cuando á ti salmeare, Y mi alma, á la cual redimiste.
²⁴Mi lengua hablará también de tu justicia todo el día: Por cuanto fueron avergonzados, porque fueron confusos los que mi mal procuraban. (Sal. 71:15‑18,23‑24)

;

Sal. 78:3‑4• ³Las cuales hemos oído y entendido; Que nuestros padres nos las contaron.
⁴No las encubriremos á sus hijos, Contando á la generación venidera las alabanzas de Jehová, Y su fortaleza, y sus maravillas que hizo. (Sal. 78:3‑4)

;

Sal. 105:2• ²Cantadle, cantadle salmos: Hablad de todas sus maravillas. (Sal. 105:2)

;

Sal. 119:13,46• ¹³Con mis labios he contado Todos los juicios de tu boca.
⁴⁶Y hablaré de tus testimonios delante de los reyes, Y no me avergonzaré. (Sal. 119:13,46)

;

Pr. 10:21• ²¹Los labios del justo apacientan á muchos: Mas los necios por falta de entendimiento mueren. (Pr. 10:21)

;

Pr. 15:4,7• ⁴La sana lengua es árbol de vida: Mas la perversidad en ella es quebrantamiento de espíritu.
⁷Los labios de los sabios esparcen sabiduría: Mas no así el corazón de los necios. (Pr. 15:4,7)

;

Pr. 16:21‑24• ²¹El sabio de corazón es llamado entendido: Y la dulzura de labios aumentará la doctrina.
²²Manantial de vida es el entendimiento al que lo posee: Mas la erudición de los necios es necedad.
²³El corazón del sabio hace prudente su boca; Y con sus labios aumenta la doctrina.
²⁴Panal de miel son los dichos suaves. Suavidad al alma y medicina á los huesos. (Pr. 16:21‑24)

;

Pr. 22:17‑18• ¹⁷Inclina tu oído, y oye las palabras de los sabios, Y pon tu corazón á mi sabiduría:
¹⁸Porque es cosa deleitable, si las guardares en tus entrañas; Y que juntamente sean ordenadas en tus labios. (Pr. 22:17‑18)

;

Pr. 25:11‑12• ¹¹Manzana de oro con figuras de plata Es la palabra dicha como conviene.
¹²Como zarcillo de oro y joyel de oro fino, Es el que reprende al sabio que tiene oído dócil. (Pr. 25:11‑12)

;

Ec. 10:12• ¹²Las palabras de la boca del sabio son gracia; mas los labios del necio causan su propia ruina. (Ec. 10:12)

;

Mal. 3:16‑18• ¹⁶Entonces los que temen á Jehová hablaron cada uno á su compañero; y Jehová escuchó y oyó, y fué escrito libro de memoria delante de él para los que temen á Jehová, y para los que piensan en su nombre.
¹⁷Y serán para mí especial tesoro, ha dicho Jehová de los ejércitos, en el día que yo tengo de hacer: y perdonarélos como el hombre que perdona á su hijo que le sirve.
¹⁸Entonces os tornaréis, y echaréis de ver la diferencia entre el justo y el malo, entre el que sirve á Dios y el que no le sirve. (Mal. 3:16‑18)

;

Mt. 12:34‑35• ³⁴Generación de víboras, ¿cómo podéis hablar bien, siendo malos? porque de la abundancia del corazón habla la boca.
³⁵El hombre bueno del buen tesoro del corazón saca buenas cosas: y el hombre malo del mal tesoro saca malas cosas. (Mt. 12:34‑35)

;

Lc. 4:22• ²²Y todos le daban testimonio, y estaban maravillados de las palabras de gracia que salían de su boca, y decían: ¿No es éste el hijo de José? (Lc. 4:22)

;

Ef. 4:29• ²⁹Ninguna palabra torpe salga de vuestra boca, sino la que sea buena para edificación, para que dé gracia á los oyentes. (Ef. 4:29)

seasoned.

Lv. 2:13• ¹³Y sazonarás toda ofrenda de tu presente con sal; y no harás que falte jamás de tu presente la sal de la alianza de tu Dios: en toda ofrenda tuya ofrecerás sal. (Lv. 2:13)

;

2 R. 2:20‑22• ²⁰Entonces él dijo: Traedme una botija nueva, y poned en ella sal. Y trajéronsela.
²¹Y saliendo él á los manaderos de las aguas, echó dentro la sal, y dijo: Así ha dicho Jehová: Yo sané estas aguas, y no habrá más en ellas muerte ni enfermedad.
²²Y fueron sanas las aguas hasta hoy, conforme á la palabra que habló Eliseo. (2 R. 2:20‑22)

;

Mt. 5:13• ¹³Vosotros sois la sal de la tierra: y si la sal se desvaneciere ¿con qué será salada? no vale más para nada, sino para ser echada fuera y hollada de los hombres. (Mt. 5:13)

;

Mr. 9:50• ⁵⁰Buena es la sal; mas si la sal fuere desabrida, ¿con qué la adobaréis? Tened en vosotros mismos sal; y tened paz los unos con los otros. (Mr. 9:50)

how.

Pr. 26:4‑5• ⁴Nunca respondas al necio en conformidad á su necedad, Para que no seas tú también como él.
⁵Responde al necio según su necedad, Porque no se estime sabio en su opinión. (Pr. 26:4‑5)

;

Lc. 20:20‑40• ²⁰Y acechándole enviaron espías que se simulasen justos, para sorprenderle en palabras, para que le entregasen al principado y á la potestad del presidente.
²¹Los cuales le preguntaron, diciendo: Maestro, sabemos que dices y enseñas bien, y que no tienes respeto á persona; antes enseñas el camino de Dios con verdad.
²²¿Nos es lícito dar tributo á César, ó no?
²³Mas él, entendiendo la astucia de ellos, les dijo: ¿Por qué me tentáis?
²⁴Mostradme la moneda. ¿De quién tiene la imagen y la inscripción? Y respondiendo dijeron: De César.
²⁵Entonces les dijo: Pues dad á César lo que es de César; y lo que es de Dios, á Dios.
²⁶Y no pudieron reprender sus palabras delante del pueblo: antes maravillados de su respuesta, callaron.
²⁷Y llegándose unos de los Saduceos, los cuales niegan haber resurrección, le preguntaron,
²⁸Diciendo: Maestro, Moisés nos escribió: Si el hermano de alguno muriere teniendo mujer, y muriere sin hijos, que su hermano tome la mujer, y levante simiente á su hermano.
²⁹Fueron, pues, siete hermanos: y el primero tomó mujer, y murió sin hijos.
³⁰Y la tomó el segundo, el cual también murió sin hijos.
³¹Y la tomó el tercero: asimismo también todos siete: y muerieron sin dejar prole.
³²Y á la postre de todos murió también la mujer.
³³En la resurrección, pues, ¿mujer de cuál de ellos será? porque los siete la tuvieron por mujer.
³⁴Entonces respondiendo Jesús, les dijo: Los hijos de este siglo se casan, y son dados en casamiento:
³⁵Mas los que fueren tenidos por dignos de aquel siglo y de la resurrección de los muertos, ni se casan, ni son dados en casamiento:
³⁶Porque no pueden ya más morir: porque son iguales á los ángeles, y son hijos de Dios, cuando son hijos de la resurrección.
³⁷Y que los muertos hayan de resucitar, aun Moisés lo enseñó en el pasaje de la zarza, cuando llama al Señor: Dios de Abraham, y Dios de Isaac, y Dios de Jacob.
³⁸Porque Dios no es Dios de muertos, mas de vivos: porque todos viven á él.
³⁹Y respondiéndole unos de los escribas, dijeron: Maestro, bien has dicho.
⁴⁰Y no osaron más preguntarle algo. (Lc. 20:20‑40)

;

1 P. 3:15• ¹⁵Sino santificad al Señor Dios en vuestros corazones, y estad siempre aparejados para responder con masedumbre y reverencia á cada uno que os demande razón de la esperanza que hay en vosotros: (1 P. 3:15)

• Our speech ought always to be the expression of this separation from evil, this power of the presence of God which keeps us inwardly apart from it. (“Colossians 4” by J.N. Darby)

• We should always conduct ourselves in a gracious, courteous, and kindly manner in all our interactions with the men of the world. This will work to win them for Christ. But our speech should also be “seasoned with salt.” This speaks of faithfulness. (“Christ Expressed in the Spread of the Truth in the World: Colossians 4:2-6” by B. Anstey)

J. N. Darby Translation

+

6

Let your word be always with grace, seasoned with salt, so as to know how ye ought to answer each one.

W. Kelly Translation

+

6

Let your speech be always in grace, seasoned with salt, to know how ye must answer each one.