Voz de amor y de clemencia en el Gólgotha sonó;
Y al öírla, con violencia el Calvario retembló:
“Consumado es”, “consumado es”,
Fue la voz que Cristo dio.
Voz de escarnio y de ironía vil pronuncia el hombre audaz,
Mientras Cristo en su agonía hace al sol nublar su faz:
“Consumado es”, “consumado es”,
Fue la voz del Dios veraz.
Entre angustias y dolores sin amparo se encontró
“El Señor de los señores”, el que al débil amparó:
“Consumado es”, “consumado es”,
Y su espíritu entregó.
Ya el infierno está vencido, y la muerte es sin horror
Para el hombre redimido que confía en su Señor:
“Consumado es”, “consumado es”,
El rescate de amor.
¡Oh qué inmenso el beneficio que operó el divino amor!
¡Oh qué excelso el sacrificio que hizo nuestro Salvador!
“Consumado es”, “consumado es”,
Démosle ferviente loor.
Traducción y música arreglada ©1958 Messages of God's Love Multilingual. Todos derechos reservados. Usado con permiso.