Articles on

Hosea 6

Hos. 6:3 KJV (With Strong’s)

+
3
Thend shall we know
yada` (Hebrew #3045)
to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including observation, care, recognition; and causatively, instruction, designation, punishment, etc.) (as follow)
KJV usage: acknowledge, acquaintance(-ted with), advise, answer, appoint, assuredly, be aware, (un-)awares, can(-not), certainly, comprehend, consider, X could they, cunning, declare, be diligent, (can, cause to) discern, discover, endued with, familiar friend, famous, feel, can have, be (ig-)norant, instruct, kinsfolk, kinsman, (cause to let, make) know, (come to give, have, take) knowledge, have (knowledge), (be, make, make to be, make self) known, + be learned, + lie by man, mark, perceive, privy to, X prognosticator, regard, have respect, skilful, shew, can (man of) skill, be sure, of a surety, teach, (can) tell, understand, have (understanding), X will be, wist, wit, wot.
Pronounce: yaw-dah'
Origin: a primitive root
, if we follow
radaph (Hebrew #7291)
to run after (usually with hostile intent; figuratively (of time) gone by)
KJV usage: chase, put to flight, follow (after, on), hunt, (be under) persecute(-ion, -or), pursue(-r).
Pronounce: raw-daf'
Origin: a primitive root
one to know
yada` (Hebrew #3045)
to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including observation, care, recognition; and causatively, instruction, designation, punishment, etc.) (as follow)
KJV usage: acknowledge, acquaintance(-ted with), advise, answer, appoint, assuredly, be aware, (un-)awares, can(-not), certainly, comprehend, consider, X could they, cunning, declare, be diligent, (can, cause to) discern, discover, endued with, familiar friend, famous, feel, can have, be (ig-)norant, instruct, kinsfolk, kinsman, (cause to let, make) know, (come to give, have, take) knowledge, have (knowledge), (be, make, make to be, make self) known, + be learned, + lie by man, mark, perceive, privy to, X prognosticator, regard, have respect, skilful, shew, can (man of) skill, be sure, of a surety, teach, (can) tell, understand, have (understanding), X will be, wist, wit, wot.
Pronounce: yaw-dah'
Origin: a primitive root
the Lord
Yhovah (Hebrew #3068)
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God
KJV usage: Jehovah, the Lord. Compare 3050, 3069.
Pronounce: yeh-ho-vaw'
Origin: from 1961
: his going forth
mowtsa' (Hebrew #4161)
from 3318; a going forth, i.e. (the act) an egress, or (the place) an exit; hence, a source or product; specifically, dawn, the rising of the sun (the East), exportation, utterance, a gate, a fountain, a mine, a meadow (as producing grass)
KJV usage: brought out, bud, that which came out, east, going forth, goings out, that which (thing that) is gone out, outgoing, proceeded out, spring, vein, (water-)course (springs).
Pronounce: mo-tsaw'
Origin: or motsai {mo-tsaw'}
is prepared
kuwn (Hebrew #3559)
properly, to be erect (i.e. stand perpendicular); hence (causatively) to set up, in a great variety of applications, whether literal (establish, fix, prepare, apply), or figurative (appoint, render sure, proper or prosperous)
KJV usage: certain(-ty), confirm, direct, faithfulness, fashion, fasten, firm, be fitted, be fixed, frame, be meet, ordain, order, perfect, (make) preparation, prepare (self), provide, make provision, (be, make) ready, right, set (aright, fast, forth), be stable, (e-)stablish, stand, tarry, X very deed.
Pronounce: koon
Origin: a primitive root
as the morning
shachar (Hebrew #7837)
dawn (literal, figurative or adverbial)
KJV usage: day(-spring), early, light, morning, whence riseth.
Pronounce: shakh'-ar
Origin: from 7836
; and he shall come
bow' (Hebrew #935)
to go or come (in a wide variety of applications)
KJV usage: abide, apply, attain, X be, befall, + besiege, bring (forth, in, into, to pass), call, carry, X certainly, (cause, let, thing for) to come (against, in, out, upon, to pass), depart, X doubtless again, + eat, + employ, (cause to) enter (in, into, -tering, -trance, -try), be fallen, fetch, + follow, get, give, go (down, in, to war), grant, + have, X indeed, (in-)vade, lead, lift (up), mention, pull in, put, resort, run (down), send, set, X (well) stricken (in age), X surely, take (in), way.
Pronounce: bo
Origin: a primitive root
unto us as the rain
geshem (Hebrew #1653)
a shower
KJV usage: rain, shower.
Pronounce: gheh'-shem
Origin: from 1652
f, as the latter
malqowsh (Hebrew #4456)
the spring rain (compare 3954); figuratively, eloquence
KJV usage: latter rain.
Pronounce: mal-koshe'
Origin: from 3953
and former rain
yarah (Hebrew #3384)
{yaw-raw'}; a primitive root; properly, to flow as water (i.e. to rain); transitively, to lay or throw (especially an arrow, i.e. to shoot); figuratively, to point out (as if by aiming the finger), to teach
KJV usage: (+) archer, cast, direct, inform, instruct, lay, shew, shoot, teach(-er,-ing), through.
Pronounce: yaw-raw'
Origin: or (2 Chr. 26:15) yara
unto the earth
'erets (Hebrew #776)
the earth (at large, or partitively a land)
KJV usage: X common, country, earth, field, ground, land, X natins, way, + wilderness, world.
Pronounce: eh'-rets
Origin: from an unused root probably meaning to be firm
.

More on:

+

Cross References

+
we know.
if.
Prov. 2:1‑5• 1My son, if thou wilt receive my words,{HR}And lay up my commandments with thee;
2So that thou wilt incline thine ear to wisdom,{HR}And apply thy heart to understanding;
3Yea if thou cry after discernment,{HR}[And] lift up thy voice for understanding;
4If thou seek her as silver{HR}And search for her as for hid treasures;
5Then shalt thou apprehend the fear of Jehovah,{HR}And find the knowledge of God.
(Prov. 2:1‑5)
;
Matt. 13:11• 11And he answering said to them, Because to you it is given to know the mysteries of the kingdom of the heavens, but to them it is not given; (Matt. 13:11)
;
John 7:17• 17If one desire to do his will, he shall know about the doctrine whether it is of God or I speak from myself. (John 7:17)
;
Acts 17:11• 11Now these were more noble than those in Thessalonica, being such as received the word with all readiness of mind, day by day examining the scriptures whether these things were so. (Acts 17:11)
;
Phil. 3:13‑15• 13Brethren, I do not reckon myself to have laid hold;
14but one thing(for-getting the things behind, and stretching out to the things before, I pursue goalward unto the prize of the calling on high of God in Christ Jesus.
15As many therefore as [are] perfect, let us mind this. And if in anything ye are differently minded, this also will God reveal to you.
(Phil. 3:13‑15)
;
Heb. 3:14• 14For we are become companions of Christ if indeed we hold fast the beginning of the confidence firm unto the end. (Heb. 3:14)
his going.
as the rain.
Hos. 10:12• 12Sow to yourselves in righteousness, reap according to mercy; break up your fallow ground: for it is time to seek Jehovah, till he come and rain righteousness upon you. (Hos. 10:12)
;
Hos. 14:5• 5I will be as the dew unto Israel: he shall grow as the lily, and cast forth his roots as Lebanon. (Hos. 14:5)
;
Deut. 32:2• 2My doctrine shall drop as rain,{HR}My speech flow down as dew,{HR}As small rain upon the tender herb,{HR}And as showers on the grass.{HR} (Deut. 32:2)
;
Job 29:23• 23And their mouth they open wide [as] for the latter rain. (Job 29:23)
;
Psa. 65:9• 9Thou hast visited the earth and watered it greatly wilt thou enrich it:{HR}The river of God is full of water;{HR}Thou preparest their corn,{HR}For so thou preparest it (the earth). (Psa. 65:9)
;
Psa. 72:6• 6He shall come down as rain on mown grass,{HR}As showers watering the earth . (Psa. 72:6)
;
Isa. 5:6• 6and I will lay it waste—it shall not be pruned nor hoed; but there shall come up briers and thorns: I will also command the clouds that they rain no rain upon it. (Isa. 5:6)
;
Isa. 32:15• 15until the Spirit be poured upon us from on high, and the wilderness become a fruitful field, and the fruitful field be counted for a forest. (Isa. 32:15)
;
Isa. 44:3• 3For I will pour water upon him that is thirsty, and floods upon the dry ground; I will pour my Spirit upon thy seed, and my blessing upon thine offspring: (Isa. 44:3)
;
Ezek. 36:25• 25Then will I sprinkle clean water upon you, and ye shall be clean: from all your filthiness, and from all your idols, will I cleanse you. (Ezek. 36:25)
;
Joel 2:23‑24• 23Be glad then, ye children of Zion, and rejoice in Jehovah your God: for he hath given you the former rain moderately, and he will cause to come down for you the rain, the former rain, and the latter rain in the first month.
24And the floors shall be full of wheat, and the fats shall overflow with wine and oil.
(Joel 2:23‑24)
;
Mic. 5:7• 7And the remnant of Jacob shall be in the midst of many people as a dew from Jehovah, as the showers upon the grass, that tarrieth not for man, nor waiteth for the sons of men. (Mic. 5:7)
;
Zech. 10:1• 1Ask of Jehovah rain in the time of the latter rain; Jehovah will make lightnings, and he will give them showers of rain, to every one grass in the field. (Zech. 10:1)

J. N. Darby Translation

+
3
and we shall know,—we shall follow on to know Jehovah: his going forth is assured as the morning dawn; and he will come unto us as the rain, as the latter rain which watereth the earth.

W. Kelly Translation

+
3
And we shall know, — we shall follow on to know Jehovah: his going forth is assured as the morning dawn; and he will come unto us as the rain, as the latter rain which watereth the earth.

WK Verse Note

+
(Note: Words in italics have been inserted from the J. N. Darby translation where the W. Kelly translation doesn’t exist.)