Go
Articles on

Isaiah 44

Isa. 44:3 KJV (With Strong’s)

+
3
Forn I will pour
yatsaq (Hebrew #3332)
properly, to pour out (transitive or intransitive); by implication, to melt or cast as metal; by extension, to place firmly, to stiffen or grow hard
KJV usage: cast, cleave fast, be (as) firm, grow, be hard, lay out, molten, overflow, pour (out), run out, set down, stedfast.
Pronounce: yaw-tsak'
Origin: a primitive root
water
mayim (Hebrew #4325)
water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen
KJV usage: + piss, wasting, water(-ing, (-course, -flood, -spring)).
Pronounce: mah'-yim
Origin: dual of a primitive noun (but used in a singular sense)
upon him that is thirsty
tsame' (Hebrew #6771)
thirsty (literally or figuratively)
KJV usage: (that) thirst(-eth, -y).
Pronounce: tsaw-may'
Origin: from 6770
, and floods
nazal (Hebrew #5140)
to drip, or shed by trickling
KJV usage: distil, drop, flood, (cause to) flow(-ing), gush out, melt, pour (down), running water, stream.
Pronounce: naw-zal'
Origin: a primitive root
upon the dry ground
yabbashah (Hebrew #3004)
dry ground
KJV usage: dry (ground, land).
Pronounce: yab-baw-shaw'
Origin: from 3001
: I will pour
yatsaq (Hebrew #3332)
properly, to pour out (transitive or intransitive); by implication, to melt or cast as metal; by extension, to place firmly, to stiffen or grow hard
KJV usage: cast, cleave fast, be (as) firm, grow, be hard, lay out, molten, overflow, pour (out), run out, set down, stedfast.
Pronounce: yaw-tsak'
Origin: a primitive root
my spirit
ruwach (Hebrew #7307)
wind; by resemblance breath, i.e. a sensible (or even violent) exhalation; figuratively, life, anger, unsubstantiality; by extension, a region of the sky; by resemblance spirit, but only of a rational being (including its expression and functions)
KJV usage: air, anger, blast, breath, X cool, courage, mind, X quarter, X side, spirit((-ual)), tempest, X vain, ((whirl-))wind(-y).
Pronounce: roo'-akh
Origin: from 7306
upon thy seed
zera` (Hebrew #2233)
seed; figuratively, fruit, plant, sowing-time, posterity
KJV usage: X carnally, child, fruitful, seed(-time), sowing- time.
Pronounce: zeh'-rah
Origin: from 2232
o, and my blessing
Brakah (Hebrew #1293)
benediction; by implication prosperity
KJV usage: blessing, liberal, pool, present.
Pronounce: ber-aw-kaw'
Origin: from 1288
upon thine offspring
tse'etsa' (Hebrew #6631)
issue, i.e. produce, children
KJV usage: that which cometh forth (out), offspring.
Pronounce: tseh-ets-aw'
Origin: from 3318
:
n
John 7:38• 38He that believeth on me, even as the scripture said, Out of his belly shall flow rivers of living water. (John 7:38)
o
Isa. 59:21• 21And as for me, this [is] my covenant with them, saith Jehovah, My spirit that [is] upon thee, and my words which I have put in thy mouth shall not depart out of thy mouth, nor out of the mouth of thy seed, nor out of the mouth of thy seed's seed, saith Jehovah, from henceforth and forever. (Isa. 59:21)

More on:

+
Blessing,
Seed,
Spirit

Cross References

+
pour water.
Isa. 41:17• 17The afflicted and the needy seek water, and [there is] none; their tongue faileth for thirst: I Jehovah will hear them, [I] the God of Israel will not forsake them. (Isa. 41:17)
;
Isa. 59:21• 21And as for me, this [is] my covenant with them, saith Jehovah, My spirit that [is] upon thee, and my words which I have put in thy mouth shall not depart out of thy mouth, nor out of the mouth of thy seed, nor out of the mouth of thy seed's seed, saith Jehovah, from henceforth and forever. (Isa. 59:21)
;
Ezek. 34:26• 26And I will make them and the places round about my hill a blessing; and I will cause the shower to come down in his season; there shall be showers of blessing. (Ezek. 34:26)
;
Joel 3:18• 18{i}And it shall come to pass in that day{/i}, that the mountains shall drop down new wine, and the hills shall flow with milk, and all the rivers of Judah shall flow with waters, and a fountain shall come forth of the house of Jehovah, and shall water the valley of Shittim. (Joel 3:18)
;
John 7:37‑39• 37Now in the last, the great, day of the feast Jesus stood and cried, saying, If anyone thirst, let him come unto me and drink.
 38He that believeth on me, even as the scripture said, Out of his belly shall flow rivers of living water.
 39But this said he of the Spirit, which they that believed on him were about to receive, for [the] Spirit was not yet, because Jesus was not yet glorified. (John 7:37‑39)
;
Rev. 21:6• 6And he said to me, They are done. I am the Alpha and the Omega, the beginning and the end. To him that is athirst I will give of the fountain of the water of life freely. (Rev. 21:6)
;
Rev. 22:17• 17And the Spirit and the bride say, Come; and let him that heareth say, Come. And let him that is athirst come; let him that willeth take life's water freely. (Rev. 22:17)
floods.
Isa. 32:2• 2And a man shall be as a hiding place from the wind, and a covert from the tempest; as rivers of water in a dry place, as the shadow of a great rock in a weary land. (Isa. 32:2)
;
Isa. 35:6‑7• 6Then shall the lame [man] leap as a hart, and the tongue of the dumb sing: for in the wilderness shall waters break out, and streams in the desert.
 7And the glowing sand shall become a pool, and the thirsty land springs of water: in the habitation of jackals, where they lay, [shall be] grass with reeds and rushes. (Isa. 35:6‑7)
;
Isa. 43:19‑20• 19Behold, I will do a new thing; now shall it spring forth: shall ye not know it? I will even make a way in the wilderness, [and] rivers in the desert.
 20The beast of the field shall honour me, the jackals and the ostriches; because I give waters in the wilderness, [and] rivers in the desert, to give drink to my people, my chosen: (Isa. 43:19‑20)
;
Isa. 48:21• 21And they thirsted not [when] he led them through the deserts: he caused the waters to flow out of the rock for them; he clave the rock also, and the waters gushed out. (Isa. 48:21)
;
Isa. 49:10• 10They shall not hunger nor thirst; neither shall the heat nor sun smite them: for he that hath mercy on them will lead them, and by the springs of water will he guide them. (Isa. 49:10)
;
Psa. 78:15‑16• 15He clave rocks in the wilderness,{HR}And gave drink as the depths abundantly,
 16He brought streams from the rock (crag){HR}And caused waters to come down like the rivers. (Psa. 78:15‑16)
;
Psa. 107:35• 35He turneth a wilderness to a pool of water{HR}And a dry land to water-springs. (Psa. 107:35)
dry ground.
Psa. 63:1• 1A psalm of David, when he was in the wilderness of Judah.{HR}O God, my God [art] thou;{HR}Early will I seek thee.{HR}For thee thirsteth my soul,{HR}For thee longeth my flesh,{HR}In a land dry and weary without water; (Psa. 63:1)
;
Matt. 12:43• 43{i}But when the unclean spirit has gone out of the man, he goes through dry places, seeking rest, and does not find [it].{/i} (Matt. 12:43)
Greek.pour my.
Isa. 32:15• 15until the Spirit be poured upon us from on high, and the wilderness become a fruitful field, and the fruitful field be counted for a forest. (Isa. 32:15)
;
Isa. 59:21• 21And as for me, this [is] my covenant with them, saith Jehovah, My spirit that [is] upon thee, and my words which I have put in thy mouth shall not depart out of thy mouth, nor out of the mouth of thy seed, nor out of the mouth of thy seed's seed, saith Jehovah, from henceforth and forever. (Isa. 59:21)
;
Prov. 1:23• 23Turn you at my reproof:{HR}Behold, I will pour forth my spirit unto you,{HR}I will make known my words unto you. (Prov. 1:23)
;
Ezek. 39:29• 29Neither will I hide my face anymore from them: for I have poured out my Spirit upon the house of Israel, saith the Lord Jehovah. (Ezek. 39:29)
;
Joel 2:28• 28And it shall come to pass afterward, that I will pour out my Spirit upon all flesh; and your sons and your daughters shall prophesy, your old men shall dream dreams, your young men shall see visions: (Joel 2:28)
;
Zech. 12:10• 10And I will pour upon the house of David and upon the inhabitants of Jerusalem the spirit of grace and of supplications; and they shall look upon me whom they have pierced, and they shall mourn for him, as one mourneth for his only son, and shall be in bitterness for him, as one that is in bitterness for his firstborn. (Zech. 12:10)
;
Acts 2:17• 17And it shall be in the last days, saith God, I will pour out of my Spirit upon all flesh, and your sons and your daughters shall prophesy, and your young men shall see visions, and your elders shall dream with dreams; (Acts 2:17)
;
Acts 2:33,39• 33Having therefore been exalted by the right hand of God and received of the Father the promise of the Holy Spirit, he poured forth this which ye see and hear.
 39For to you is the promise, and to your children, and to all that are afar off, as many as [the] Lord our God shall call to [him]. (Acts 2:33,39)
;
Acts 10:45• 45And the faithful of the circumcision, as many as came with Peter, were amazed, because upon the Gentiles also was poured out the gift of the Holy Spirit. (Acts 10:45)
;
Titus 3:5‑6• 5not by works in righteousness which we ourselves did, but according to his mercy he saved us, through the washing of regeneration and the renewing of the Holy Spirit,
 6which he poured out upon us richly through Jesus Christ our Saviour; (Titus 3:5‑6)

J. N. Darby Translation

+
3
For I will pour water upon him that is thirsty, and floods upon the dry ground; I will pour my Spirit upon thy seed, and my blessing upon thine offspring.

W. Kelly Translation

+
3
For I will pour water upon him that is thirsty, and floods upon the dry ground; I will pour my Spirit upon thy seed, and my blessing upon thine offspring: