Articles on

Zechariah 10

Zech. 10:1 KJV (With Strong’s)

+
1
Ask
sha'al (Hebrew #7592)
a primitive root; to inquire; by implication, to request; by extension, to demand
KJV usage: ask (counsel, on), beg, borrow, lay to charge, consult, demand, desire, X earnestly, enquire, + greet, obtain leave, lend, pray, request, require, + salute, X straitly, X surely, wish.
Pronounce: shaw-al'
Origin: or shael {shaw-ale'}
ye of the Lord
Yhovah (Hebrew #3068)
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God
KJV usage: Jehovah, the Lord. Compare 3050, 3069.
Pronounce: yeh-ho-vaw'
Origin: from 1961
rain
matar (Hebrew #4306)
rain
KJV usage: rain.
Pronounce: maw-tawr'
Origin: from 4305
i in the time
`eth (Hebrew #6256)
time, especially (adverb with preposition) now, when, etc.
KJV usage: + after, (al-)ways, X certain, + continually, + evening, long, (due) season, so (long) as, (even-, evening-, noon-)tide, ((meal-)), what) time, when.
Pronounce: ayth
Origin: from 5703
of the latter rain
malqowsh (Hebrew #4456)
the spring rain (compare 3954); figuratively, eloquence
KJV usage: latter rain.
Pronounce: mal-koshe'
Origin: from 3953
; so the Lord
Yhovah (Hebrew #3068)
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God
KJV usage: Jehovah, the Lord. Compare 3050, 3069.
Pronounce: yeh-ho-vaw'
Origin: from 1961
shall make
`asah (Hebrew #6213)
to do or make, in the broadest sense and widest application (as follows)
KJV usage: accomplish, advance, appoint, apt, be at, become, bear, bestow, bring forth, bruise, be busy, X certainly, have the charge of, commit, deal (with), deck, + displease, do, (ready) dress(-ed), (put in) execute(-ion), exercise, fashion, + feast, (fight-)ing man, + finish, fit, fly, follow, fulfill, furnish, gather, get, go about, govern, grant, great, + hinder, hold ((a feast)), X indeed, + be industrious, + journey, keep, labour, maintain, make, be meet, observe, be occupied, offer, + officer, pare, bring (come) to pass, perform, pracise, prepare, procure, provide, put, requite, X sacrifice, serve, set, shew, X sin, spend, X surely, take, X thoroughly, trim, X very, + vex, be (warr-)ior, work(-man), yield, use.
Pronounce: aw-saw'
Origin: a primitive root
λbright clouds
chaziyz (Hebrew #2385)
a flash of lightning
KJV usage: bright cloud, lightning.
Pronounce: khaw-zeez'
Origin: from an unused root meaning to glare
, and give
nathan (Hebrew #5414)
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
KJV usage: add, apply, appoint, ascribe, assign, X avenge, X be ((healed)), bestow, bring (forth, hither), cast, cause, charge, come, commit, consider, count, + cry, deliver (up), direct, distribute, do, X doubtless, X without fail, fasten, frame, X get, give (forth, over, up), grant, hang (up), X have, X indeed, lay (unto charge, up), (give) leave, lend, let (out), + lie, lift up, make, + O that, occupy, offer, ordain, pay, perform, place, pour, print, X pull , put (forth), recompense, render, requite, restore, send (out), set (forth), shew, shoot forth (up), + sing, + slander, strike, (sub-)mit, suffer, X surely, X take, thrust, trade, turn, utter, + weep, + willingly, + withdraw, + would (to) God, yield.
Pronounce: naw-than'
Origin: a primitive root
them showers
geshem (Hebrew #1653)
a shower
KJV usage: rain, shower.
Pronounce: gheh'-shem
Origin: from 1652
of rain
matar (Hebrew #4306)
rain
KJV usage: rain.
Pronounce: maw-tawr'
Origin: from 4305
, to every one
'iysh (Hebrew #376)
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
KJV usage: also, another, any (man), a certain, + champion, consent, each, every (one), fellow, (foot-, husband-)man, (good-, great, mighty) man, he, high (degree), him (that is), husband, man(-kind), + none, one, people, person, + steward, what (man) soever, whoso(-ever), worthy. Compare 802.
Pronounce: eesh
Origin: contracted for 582 (or perhaps rather from an unused root meaning to be extant)
grass
`eseb (Hebrew #6212)
grass (or any tender shoot)
KJV usage: grass, herb.
Pronounce: eh'seb
Origin: from an unused root meaning to glisten (or be green)
in the field
sadeh (Hebrew #7704)
from an unused root meaning to spread out; a field (as flat)
KJV usage: country, field, ground, land, soil, X wild.
Pronounce: saw-deh'
Origin: or saday {saw-dah'-ee}
.

More on:

+

Cross References

+

Ministry on This Verse

+
1-2:  God is to be sought unto, and not idols.
3-12:  As he visited his flock for sin, so he will save and restore them.
ye.
rain in.
Deut. 11:13• 13{i}And it shall come to pass, if ye hearken diligently unto my commandments which I command you this day, to love Jehovah your God, and to serve him with all your heart and with all your soul,{/i} (Deut. 11:13)
;
Deut. 28:23• 23{i}And thy heavens which are over thy head shall be brass, and the earth which is under thee, iron.{/i} (Deut. 28:23)
;
1 Kings 17:1• 1{i}And Elijah the Tishbite, of the inhabitants of Gilead, said to Ahab, As Jehovah the God of Israel liveth, before whom I stand,{/i} there shall not be dew nor rain these years, but according to my word. (1 Kings 17:1)
;
1 Kings 18:41‑45• 41{i}And Elijah said to Ahab{/i}, Get thee up, eat and drink, for there is a sound of abundance of rain.
42{i}And Ahab went up to eat and to drink. And Elijah went up to the top of Carmel; and he bowed down on the earth, and put his face between his knees.{/i}
43{i}And he said to his servant, Go up now, look toward the sea. And he went up and looked, and said, There is nothing.{/i} And he said, Go again, seven times.
44And it came to pass at the seventh time that he said, Behold, there ariseth a little cloud out of the sea, like a man's hand, {i}arising out of the sea. And he said{/i}, Go up, say unto Ahab, Prepare thy chariot, and get thee down, that the rain stop thee not.
45And it came to pass in the mean while, that the heaven was black with clouds and wind, and there was a great rain. And Ahab rode, and went to Jezreel.
(1 Kings 18:41‑45)
;
Isa. 5:6• 6and I will lay it waste—it shall not be pruned nor hoed; but there shall come up briers and thorns: I will also command the clouds that they rain no rain upon it. (Isa. 5:6)
;
Isa. 30:23• 23And he will give the rain of thy seed, with which thou shalt sow the ground; and bread, the produce of the ground, and it shall be fat and plenteous. In that day shall thy cattle feed in large pastures; (Isa. 30:23)
;
Jer. 14:22• 22Are there any among the vanities of the Gentiles that can cause rain? or can the heavens give showers? art thou not he, Jehovah our God? therefore we will wait upon thee: for thou hast made all these things. (Jer. 14:22)
;
Amos 4:7• 7And also I have withholden the rain from you, when there were yet three months to the harvest: and I caused it to rain upon one city, and caused it not to rain upon another city: one piece was rained upon, and the piece whereupon it rained not withered. (Amos 4:7)
the time.
bright clouds.
or, lightnings.
Job 36:27‑31• 27When he draineth off the drops of water,{HR}They condense into rain in place of its mist,
28So that clouds drop, they distil copiously on man.
29Yea, doth one understand the spreading of the cloud?{HR}The noises of his tabernacle?
30Lo! He hath spread over it his light,{HR}And hath covered the depths of the sea.
31For by them he judgeth the nations;{HR}He giveth, food in abundance.
(Job 36:27‑31)
;
Job 37:1‑6• 1Yea, at this my heart trembleth,{HR}And it standeth up from out of its place.
2Hear, O hear, the roar of his voice,{HR}And the rumbling that goeth forth out of his mouth.
3Under the whole heaven he directeth it,{HR}And his light into the borders of the earth.
4After it roareth a voice,{HR}He thundereth with the voice of his majesty,{HR}And restraineth them not when his voice is heard.
5God thundereth marvellously with his voice,{HR}Doing great things which we know not.
6For to the snow he saith, Fall to the earth,{HR}And to the small rain, and to the rains of his strength.
(Job 37:1‑6)
;
Jer. 10:13• 13{i}When he uttereth his voice, there is a tumult of waters in the heavens, and he causeth the vapours to ascend from the end of the earth; he maketh lightnings for the rain, and bringeth forth the wind out of his treasuries.{/i} (Jer. 10:13)
;
Jer. 51:16• 16When he uttereth his voice, there is a multitude of waters in the heavens; and he causeth the vapours to ascend from the ends of the earth: he maketh lightnings with rain, and bringeth forth the wind out of his treasures. (Jer. 51:16)
and give.
 The first verse of this chapter goes back to a time prior to the prosperity and happiness there described. And this is a constant characteristic of all the prophets. Pursuing their theme in some one aspect, they proceed until they have reached the consummation looked for, and then, returning, they will give details or other aspects of the subject. (Zechariah 10 by E. Dennett)
 (Deut. 11:13-15). But Israel, by their disobedience and departure from their God, had forfeited this promise, and God in chastisement had withheld both the early and the latter rain. Now, however, inasmuch as it was His thought to do well unto Jerusalem and to His people, He encourages them to seek His face for a return of their former blessing. (Zechariah 10 by E. Dennett)
 It is, however, of great interest to remark the omission of all reference to the early rain, the prophet only speaking of the time of the latter rain. The reason is, that the time of the early rain had forever passed away. God sent the first rain on the day of Pentecost; and while many individual hearts were opened to receive it, the nation refused its blessed vivifying influence. (Zechariah 10 by E. Dennett)

J. N. Darby Translation

+
1
Ask of Jehovah rain in the time of the latter rain; Jehovah will make lightnings, and he will give themk showers of rain, to every one grass in the field.

JND Translation Notes

+
k
i.e. those who ask.

W. Kelly Translation

+
1
Ask of Jehovah rain in the time of the latter rain; Jehovah will make lightnings, and he will give them showers of rain, to every one grass in the field.

WK Verse Note

+
(Note: Words in italics have been inserted from the J. N. Darby translation where the W. Kelly translation doesn’t exist.)