Lucas 18 (Spanish RV 1909) - Bible Truth Library

Library Home>Lucas 18 (Spanish RV 1909)

Verse 23

Go

Verse 25

Articles on

Luke 18

Lc. 18:24 KJV (With Strong’s)

+

24

And when Jesus saw that he was very sorrowful, he said, Howk hardly shall they that have riches enter into the kingdom of God!

k

Pr. 11:28• ²⁸El que confía en sus riquezas, caerá: Mas los justos reverdecerán como ramos. (Pr. 11:28)

;

1 Ti. 6:9• ⁹Porque los que quieren enriquecerse, caen en tentación y lazo, y en muchas codicias locas y dañosas, que hunden á los hombres en perdición y muerte. (1 Ti. 6:9)

More on:

+

God,

Kingdom; Kingdom of God; Kingdom of Heaven,

Cross References

+

Ministry on This Verse

+

he was.

Mr. 6:26• ²⁶Y el rey se entristeció mucho; mas á causa del juramento, y de los que estaban con él á la mesa, no quiso desecharla. (Mr. 6:26)

;

2 Co. 7:9‑10• ⁹Ahora me gozo, no porque hayáis sido contristados, sino porque fuisteis contristados para arrepentimiento; porque habéis sido contristados según Dios, para que ninguna pérdida padecieseis por nuestra parte.
¹⁰Porque el dolor que es según Dios, obra arrepentimiento saludable, de que no hay que arrepentirse; mas el dolor del siglo obra muerte. (2 Co. 7:9‑10)

How.

Dt. 6:10‑12• ¹⁰Y será, cuando Jehová tu Dios te hubiere introducido en la tierra que juró á tus padres Abraham, Isaac, y Jacob, que te daría; en ciudades grandes y buenas que tú no edificaste,
¹¹Y casas llenas de todo bien, que tú no henchiste, y cisternas cavadas, que tú no cavaste, viñas y olivares que no plantaste: luego que comieres y te hartares,
¹²Guárdate que no te olvides de Jehová, que te sacó de tierra de Egipto, de casa de siervos. (Dt. 6:10‑12)

;

Dt. 8:11‑17• ¹¹Guárdate, que no te olvides de Jehová tu Dios, para no observar sus mandamientos, y sus derechos, y sus estatutos, que yo te ordeno hoy:
¹²Que quizá no comas y te hartes, y edifiques buenas casas en que mores,
¹³Y tus vacas y tus ovejas se aumenten, y la plata y el oro se te multiplique, y todo lo que tuvieres se te aumente,
¹⁴Y se eleve luego tu corazón, y te olvides de Jehová tu Dios, que te sacó de tierra de Egipto, de casa de siervos;
¹⁵Que te hizo caminar por un desierto grande y espantoso, de serpientes ardientes, y de escorpiones, y de sed, donde ningún agua había, y él te sacó agua de la roca del pedernal;
¹⁶Que te sustentó con maná en el desierto, comida que tus padres no habían conocido, afligiéndote y probándote, para á la postre hacerte bien;
¹⁷Y digas en tu corazón: Mi poder y la fortaleza de mi mano me han traído esta riqueza. (Dt. 8:11‑17)

;

Sal. 10:3• ³Por cuanto se alaba el malo del deseo de su alma, Y bendice al codicioso ó quien Jehová aborrece. (Sal. 10:3)

;

Sal. 73:5‑12• ⁵No están ellos en el trabajo humano; Ni son azotados con los otros hombres.
⁶Por tanto soberbia los corona: Cúbrense de vestido de violencia.
⁷Sus ojos están salidos de gruesos: Logran con creces los antojos del corazón.
⁸Soltáronse, y hablan con maldad de hacer violencia; Hablan con altanería.
⁹Ponen en el cielo su boca, Y su lengua pasea la tierra.
¹⁰Por eso su pueblo vuelve aquí, Y aguas de lleno le son exprimidas.
¹¹Y dicen: ¿Cómo sabe Dios? ¿Y hay conocimiento en lo alto?
¹²He aquí estos impíos, Sin ser turbados del mundo, alcanzaron riquezas. (Sal. 73:5‑12)

;

Pr. 11:28• ²⁸El que confía en sus riquezas, caerá: Mas los justos reverdecerán como ramos. (Pr. 11:28)

;

Pr. 18:11• ¹¹Las riquezas del rico son la ciudad de su fortaleza, Y como un muro alto en su imaginación. (Pr. 18:11)

;

Pr. 30:9• ⁹No sea que me harte, y te niegue, y diga, ¿Quién es Jehová? O no sea que siendo pobre, hurte, Y blasfeme el nombre de mi Dios. (Pr. 30:9)

;

Jer. 2:31• ³¹Oh generación! ved vosotros la palabra de Jehová. ¿He sido yo á Israel soledad, ó tierra de tinieblas? ¿Por qué ha dicho mi pueblo: Señores somos; nunca más vendremos á tí? (Jer. 2:31)

;

Jer. 5:5• ⁵Irme he á los grandes, y hablaréles; porque ellos conocen el camino de Jehová, el juicio de su Dios. Ciertamente ellos también quebraron el yugo, rompieron las coyundas. (Jer. 5:5)

;

Mt. 19:23‑25• ²³Entonces Jesús dijo á sus discípulos: De cierto os digo, que un rico difícilmente entrará en el reino de los cielos.
²⁴Mas os digo, que más liviano trabajo es pasar un camello por el ojo de una aguja, que entrar un rico en el reino de Dios.
²⁵Mas sus discípulos, oyendo estas cosas, se espantaron en gran manera, diciendo: ¿Quién pues podrá ser salvo? (Mt. 19:23‑25)

;

Mr. 10:23‑27• ²³Entonces Jesús, mirando alrededor, dice á sus discípulos: Cuán dificilmente entrarán en el reino de Dios los que tienen riquezas!
²⁴Y los discípulos se espantaron de sus palabras; mas Jesús respondiendo, les volvió á decir: Hijos, cuán dificil es entrar en el reino de Dios, los que confían en las riquezas!
²⁵Más fácil es pasar un camello por el ojo de una aguja, que el rico entrar en el reino de Dios.
²⁶Y ellos se espantaban más, diciendo dentro de sí: ¿Y quién podrá salvarse?
²⁷Entonces Jesús mirándolos, dice: Para los hombres es imposible; mas para Dios, no; porque todas las cosas son posibles para Dios. (Mr. 10:23‑27)

;

1 Co. 1:26‑27• ²⁶Porque mirad, hermanos, vuestra vocación, que no sois muchos sabios según la carne, no muchos poderosos, no muchos nobles;
²⁷Antes lo necio del mundo escogió Dios, para avergonzar á los sabios; y lo flaco del mundo escogió Dios, para avergonzar lo fuerte; (1 Co. 1:26‑27)

;

1 Ti. 6:9‑10• ⁹Porque los que quieren enriquecerse, caen en tentación y lazo, y en muchas codicias locas y dañosas, que hunden á los hombres en perdición y muerte.
¹⁰Porque el amor del dinero es la raíz de todos los males: el cual codiciando algunos, se descaminaron de la fe, y fueron traspasados de muchos dolores. (1 Ti. 6:9‑10)

;

Stg. 2:5‑7• ⁵Hermanos míos amados, oid: ¿No ha elegido Dios los pobres de este mundo, ricos en fe, y herederos del reino que ha prometido á los que le aman?
⁶Mas vosotros habéis afrentado al pobre. ¿No os oprimen los ricos, y no son ellos los mismos que os arrastran á los juzgados?
⁷¿No blasfeman ellos el buen nombre que fué invocado sobre vosotros? (Stg. 2:5‑7)

;

Stg. 5:1‑6• ¹Ea ya ahora, oh ricos, llorad aullando por vuestras miserias que os vendrán.
²Vuestras riquezas están podridas: vuestras ropas están comidas de polilla.
³Vuestro oro y plata están corrompidos de orín; y su orín os será testimonio, y comerá del todo vuestras carnes como fuego. Os habéis allegado tesoro para en los postreros días.
⁴He aquí, el jornal de los obreros que han segado vuestras tierras, el cual por engaño no les ha sido pagado de vosotros, clama; y los clamores de los que habían segado, han entrado en los oídos del Señor de los ejércitos.
⁵Habéis vivido en deleites sobre la tierra, y sido disolutos; habéis cebado vuestros corazones como en el día de sacrificios.
⁶Habéis condenado y muerto al justo; y él no os resiste. (Stg. 5:1‑6)

• The riches that, in the eyes of men, appeared to be a sign of God’s favor, were but a hindrance when the heart and heaven came in question. (“Luke 18” by J.N. Darby)

• It is so difficult to have riches without the heart becoming absorbed by them to the exclusion of God. (“Luke 18” by F.B. Hole)

J. N. Darby Translation

+

24

But when Jesus saw that he became very sorrowful, he said, How difficultly shall those who have riches enter into the kingdom of God;

W. Kelly Translation

+

24

And Jesus having seen him [become very sorrowfula] said, How difficult shall those who have riches enterb into the kingdom of God!

WK Translation Notes

+

a

Some MSS. read "having seen him [become very sorrowful]." The Edd. adopt "seeing him, said."

b

Some MSS. read "shall . . .enter." The Edd. have "do . . .enter."