Marcos 8 (Spanish RV 1909) - Bible Truth Library

Verse 34

Verse 36

Articles on

Mark 8

Mr. 8:35 KJV (With Strong’s)

Fora whosoever will save his life shall lose it; but whosoever shall lose his life for my sake and the gospel’s, the same shall save it.

Est. 4:14• ¹⁴Porque si absolutamente callares en este tiempo, respiro y libertación tendrán los Judíos de otra parte; mas tú y la casa de tu padre pereceréis. ¿Y quién sabe si para esta hora te han hecho llegar al reino? (Est. 4:14)

;

Mt. 10:39• ³⁹El que hallare su vida, la perderá; y el que perdiere su vida por causa de mí, la hallará. (Mt. 10:39)

;

Mt. 16:25• ²⁵Porque cualquiera que quisiere salvar su vida, la perderá, y cualquiera que perdiere su vida por causa de mí, la hallará. (Mt. 16:25)

;

Lc. 9:24• ²⁴Porque cualquiera que quisiere salvar su vida, la perderá; y cualquiera que perdiere su vida por causa de mí, éste la salvará. (Lc. 9:24)

;

Lc. 17:33• ³³Cualquiera que procurare salvar su vida, la perderá; y cualquiera que la perdiere, la salvará. (Lc. 17:33)

;

Jn. 12:25• ²⁵El que ama su vida, la perderá; y el que aborrece su vida en este mundo, para vida eterna la guardará. (Jn. 12:25)

;

2 Ti. 2:11• ¹¹Es palabra fiel: Que si somos muertos con él, también viviremos con él: (2 Ti. 2:11)

;

2 Ti. 4:6,8• ⁶Porque yo ya estoy para ser ofrecido, y el tiempo de mi partida está cercano.
⁸Por lo demás, me está guardada la corona de justicia, la cual me dará el Señor, juez justo, en aquel día; y no sólo á mí, sino también á todos los que aman su venida. (2 Ti. 4:6,8)

;

Ap. 2:10• ¹⁰No tengas ningún temor de las cosas que has de padecer. He aquí, el diablo ha de enviar algunos de vosotros á la cárcel, para que seáis probados, y tendréis tribulación de diez días. Sé fiel hasta la muerte, y yo te daré la corona de la vida. (Ap. 2:10)

;

Ap. 7:14‑17• ¹⁴Y yo le dije: Señor, tú lo sabes. Y él me dijo: Estos son los que han venido de grande tribulación, y han lavado sus ropas, y las han blanqueado en la sangre del Cordero.
¹⁵Por esto están delante del trono de Dios, y le sirven día y noche en su templo: y el que está sentado en el trono tenderá su pabellón sobre ellos.
¹⁶No tendrán más hambre, ni sed, y el sol no caerá más sobre ellos, ni otro ningún calor.
¹⁷Porque el Cordero que está en medio del trono los pastoreará, y los guiará á fuentes vivas de aguas: y Dios limpiará toda lágrima de los ojos de ellos. (Ap. 7:14‑17)

More on:

Life,

The Gospel

Cross References

will save.

Est. 4:11‑16• ¹¹Todos los siervos del rey, y el pueblo de las provincias del rey saben, que cualquier hombre ó mujer que entra al rey al patio de adentro sin ser llamado, por una sola ley ha de morir: salvo aquel á quien el rey extendiere el cetro de oro, el cual vivirá: y yo no he sido llamada para entrar al rey estos treinta días.
¹²Y dijeron á Mardochêo las palabras de Esther.
¹³Entonces dijo Mardochêo que respondiesen á Esther: No pienses en tu alma, que escaparás en la casa del rey más que todos los Judíos:
¹⁴Porque si absolutamente callares en este tiempo, respiro y libertación tendrán los Judíos de otra parte; mas tú y la casa de tu padre pereceréis. ¿Y quién sabe si para esta hora te han hecho llegar al reino?
¹⁵Y Esther dijo que respondiesen á Mardochêo:
¹⁶Ve, y junta á todos los Judíos que se hallan en Susán, y ayunad por mí, y no comáis ni bebáis en tres días, noche ni día: yo también con mis doncellas ayunaré igualmente, y así entraré al rey, aunque no sea conforme á la ley; y si perezco, que perezca. (Est. 4:11‑16)

;

Jer. 26:20‑24• ²⁰Hubo también un hombre que profetizaba en nombre de Jehová, Urías, hijo de Semaías de Chîriath-jearim, el cual profetizó contra esta ciudad y contra esta tierra, conforme á todas las palabras de Jeremías:
²¹Y oyó sus palabras el rey Joacim, y todos sus grandes, y todos sus príncipes, y el rey procuró de matarle; lo cual entendiendo Urías, tuvo temor, y huyó, y metióse en Egipto:
²²Y el rey Joacim envió hombres á Egipto, á Elnathán hijo de Acbor, y otros hombres con él, á Egipto;
²³Los cuales sacaron á Urías de Egipto, y lo trajeron al rey Joacim, é hiriólo á cuchillo, y echó su cuerpo en los sepulcros del vulgo.
²⁴La mano empero de Ahicam hijo de Saphán era con Jeremías, porque no lo entregasen en las manos del pueblo para matarlo. (Jer. 26:20‑24)

;

Mt. 10:39• ³⁹El que hallare su vida, la perderá; y el que perdiere su vida por causa de mí, la hallará. (Mt. 10:39)

;

Mt. 16:25• ²⁵Porque cualquiera que quisiere salvar su vida, la perderá, y cualquiera que perdiere su vida por causa de mí, la hallará. (Mt. 16:25)

;

Lc. 9:24• ²⁴Porque cualquiera que quisiere salvar su vida, la perderá; y cualquiera que perdiere su vida por causa de mí, éste la salvará. (Lc. 9:24)

;

Lc. 17:33• ³³Cualquiera que procurare salvar su vida, la perderá; y cualquiera que la perdiere, la salvará. (Lc. 17:33)

;

Jn. 12:25‑26• ²⁵El que ama su vida, la perderá; y el que aborrece su vida en este mundo, para vida eterna la guardará.
²⁶Si alguno me sirve, sígame: y donde yo estuviere, allí también estará mi servidor. Si alguno me sirviere, mi Padre le honrará. (Jn. 12:25‑26)

;

Hch. 20:24• ²⁴Mas de ninguna cosa hago caso, ni estimo mi vida preciosa para mí mismo; solamente que acabe mi carrera con gozo, y el ministerio que recibí del Señor Jesús, para dar testimonio del evangelio de la gracia de Dios. (Hch. 20:24)

;

Hch. 21:13• ¹³Entonces Pablo respondió: ¿Qué hacéis llorando y afligiéndome el corazón? porque yo no sólo estoy presto á ser atado, mas aun á morir en Jerusalem por el nombre del Señor Jesús. (Hch. 21:13)

;

2 Ti. 2:11‑13• ¹¹Es palabra fiel: Que si somos muertos con él, también viviremos con él:
¹²Si sufrimos, también reinaremos con él: si negáremos, él también nos negará:
¹³Si fuéremos infieles, él permanece fiel: no se puede negar á sí mismo. (2 Ti. 2:11‑13)

;

2 Ti. 4:6‑8• ⁶Porque yo ya estoy para ser ofrecido, y el tiempo de mi partida está cercano.
⁷He peleado la buena batalla, he acabado la carrera, he guardado la fe.
⁸Por lo demás, me está guardada la corona de justicia, la cual me dará el Señor, juez justo, en aquel día; y no sólo á mí, sino también á todos los que aman su venida. (2 Ti. 4:6‑8)

;

He. 11:35• ³⁵Las mujeres recibieron sus muertos por resurrección; unos fueron estirados, no aceptando el rescate, para ganar mejor resurrección; (He. 11:35)

;

Ap. 7:14• ¹⁴Y yo le dije: Señor, tú lo sabes. Y él me dijo: Estos son los que han venido de grande tribulación, y han lavado sus ropas, y las han blanqueado en la sangre del Cordero. (Ap. 7:14)

;

Ap. 12:11• ¹¹Y ellos le han vencido por la sangre del Cordero, y por la palabra de su testimonio; y no han amado sus vidas hasta la muerte. (Ap. 12:11)

for.

Mt. 5:10‑12• ¹⁰Bienaventurados los que padecen persecución por causa de la justicia: porque de ellos es el reino de los cielos.
¹¹Bienaventurados sois cuando os vituperaren y os persiguieren, y dijeren de vosotros todo mal por mi causa, mintiendo.
¹²Gozaos y alegraos; porque vuestra merced es grande en los cielos: que así persiguieron á los profetas que fueron antes de vosotros. (Mt. 5:10‑12)

;

Mt. 10:22• ²²Y seréis aborrecidos de todos por mi nombre; mas el que soportare hasta el fin, éste será salvo. (Mt. 10:22)

;

Mt. 19:29• ²⁹Y cualquiera que dejare casas, ó hermanos, ó hermanas, ó padre, ó madre, ó mujer, ó hijos, ó tierras, por mi nombre, recibirá cien veces tanto, y heredará la vida eterna. (Mt. 19:29)

;

Lc. 6:22‑23• ²²Bienaventurados seréis, cuando los hombres os aborrecieren, y cuando os apartaren de sí, y os denostaren, y desecharen vuestro nombre como malo, por el Hijo del hombre.
²³Gozaos en aquel día, y alegraos; porque he aquí vuestro galardón es grande en los cielos; porque así hacían sus padres á los profetas. (Lc. 6:22‑23)

;

Jn. 15:20‑21• ²⁰Acordaos de la palabra que yo os he dicho: No es el siervo mayor que su señor. Si á mí mé han perseguido, también á vosotros perseguirán: si han guardado mi palabra, también guardarán la vuestra.
²¹Mas todo esto os harán por causa de mi nombre, porque no conocen al que me ha enviado. (Jn. 15:20‑21)

;

Hch. 9:16• ¹⁶Porque yo le mostraré cuánto le sea menester que padezca por mi nombre. (Hch. 9:16)

;

1 Co. 9:23• ²³Y esto hago por causa del evangelio, por hacerme juntamente participante de él. (1 Co. 9:23)

;

2 Co. 12:10• ¹⁰Por lo cual me gozo en las flaquezas, en afrentas, en necesidades, en persecuciones, en angustias por Cristo; porque cuando soy flaco, entonces soy poderoso. (2 Co. 12:10)

;

2 Ti. 1:8• ⁸Por tanto no te avergüences del testimonio de nuestro Señor, ni de mí, preso suyo; antes sé participante de los trabajos del evangelio según la virtud de Dios, (2 Ti. 1:8)

;

1 P. 4:12‑16• ¹²Carísimos, no os maravilléis cuando sois examinados por fuego, lo cual se hace para vuestra prueba, como si alguna cosa peregrina os aconteciese;
¹³Antes bien gozaos en que sois participantes de las aflicciones de Cristo; para que también en la revelación de su gloria os gocéis en triunfo.
¹⁴Si sois vituperados en el nombre de Cristo, sois bienaventurados; porque la gloria y el Espíritu de Dios reposan sobre vosotros. Cierto, según ellos, él es blasfemado, mas según vosotros es glorificado.
¹⁵Así que, ninguno de vosotros padezca como homicida, ó ladrón, ó malhechor, ó por meterse en negocios ajenos.
¹⁶Pero si alguno padece como Cristiano, no se avergüence; antes glorifique á Dios en esta parte. (1 P. 4:12‑16)

J. N. Darby Translation

For whosoever shalld desire to save his life shall lose it, but whosoever shalld lose his life for my sake and the gospel’s shall save it.

JND Translation Notes

"Shall" has the sense of the conditional or subjunctive here, of possibility.

W. Kelly Translation

For whosoever shall desire to save his life shall lose it; but whosoever shall lose his life for my sake and the gospel’s, shall save it.