Mateo 19 (Spanish RV 1909) - Bible Truth Library

Library Home>Mateo 19 (Spanish RV 1909)

Verse 28

Go

Verse 30

Articles on

Matthew 19

Mt. 19:29 KJV (With Strong’s)

+

29

Andb every one that hath forsaken houses, or brethren, or sisters, or father, or mother, or wife, or children, or lands, for my name’s sake, shall receive an hundredfold, and shall inherit everlasting life.

b

Mr. 10:29‑30• ²⁹Y respondiendo Jesús, dijo: De cierto os digo, que no hay ninguno que haya dejado casa, ó hermanos, ó hermanas, ó padre, ó madre, ó mujer, ó hijos, ó heredades, por causa de mí y del evangelio,
³⁰Que no reciba cien tantos ahora en este tiempo, casas, y hermanos, y hermanas, y madres, é hijos, y heredades, con persecuciones; y en el siglo venidero la vida eterna. (Mr. 10:29‑30)

;

Lc. 18:29‑30• ²⁹Y él les dijo: De cierto os digo, que nadie hay que haya dejado casa, padres, ó hermanos, ó mujer, ó hijos, por el reino de Dios,
³⁰Que no haya de recibir mucho más en este tiempo, y en el siglo venidero la vida eterna. (Lc. 18:29‑30)

;

1 Co. 2:9• ⁹Antes, como está escrito: Cosas que ojo no vió, ni oreja oyó, Ni han subido en corazón de hombre, Son las que ha Dios preparado para aquellos que le aman. (1 Co. 2:9)

More on:

+

Brethren,

Father,

House,

Life,

Mother,

Wife

Cross References

+

Ministry on This Verse

+

every.

Mt. 16:25• ²⁵Porque cualquiera que quisiere salvar su vida, la perderá, y cualquiera que perdiere su vida por causa de mí, la hallará. (Mt. 16:25)

;

Mr. 10:29‑30• ²⁹Y respondiendo Jesús, dijo: De cierto os digo, que no hay ninguno que haya dejado casa, ó hermanos, ó hermanas, ó padre, ó madre, ó mujer, ó hijos, ó heredades, por causa de mí y del evangelio,
³⁰Que no reciba cien tantos ahora en este tiempo, casas, y hermanos, y hermanas, y madres, é hijos, y heredades, con persecuciones; y en el siglo venidero la vida eterna. (Mr. 10:29‑30)

;

Lc. 18:29‑30• ²⁹Y él les dijo: De cierto os digo, que nadie hay que haya dejado casa, padres, ó hermanos, ó mujer, ó hijos, por el reino de Dios,
³⁰Que no haya de recibir mucho más en este tiempo, y en el siglo venidero la vida eterna. (Lc. 18:29‑30)

;

1 Co. 2:9• ⁹Antes, como está escrito: Cosas que ojo no vió, ni oreja oyó, Ni han subido en corazón de hombre, Son las que ha Dios preparado para aquellos que le aman. (1 Co. 2:9)

or brethren.

Mt. 8:21‑22• ²¹Y otro de sus discípulos le dijo: Señor, dame licencia para que vaya primero, y entierre á mi padre.
²²Y Jesús le dijo: Sígueme; deja que los muertos entierren á sus muertos. (Mt. 8:21‑22)

;

Mt. 10:37‑38• ³⁷El que ama padre ó madre más que á mí, no es digno de mí; y el que ama hijo ó hija más que á mí, no es digno de mí.
³⁸Y el que no toma su cruz, y sigue en pos de mí, no es digno de mí. (Mt. 10:37‑38)

;

Lc. 14:26• ²⁶Si alguno viene á mí, y no aborrece á su padre, y madre, y mujer, é hijos, y hermanos, y hermanas, y aun también su vida, no puede ser mi discípulo. (Lc. 14:26)

;

2 Co. 5:16• ¹⁶De manera que nosotros de aquí adelante á nadie conocemos según la carne: y aun si á Cristo conocimos según la carne, empero ahora ya no le conocemos. (2 Co. 5:16)

;

Fil. 3:8• ⁸Y ciertamente, aun reputo todas las cosas pérdida por el eminente conocimiento de Cristo Jesús, mi Señor, por amor del cual lo he perdido todo, y téngolo por estiércol, para ganar á Cristo, (Fil. 3:8)

my.

Mt. 5:11• ¹¹Bienaventurados sois cuando os vituperaren y os persiguieren, y dijeren de vosotros todo mal por mi causa, mintiendo. (Mt. 5:11)

;

Mt. 10:22• ²²Y seréis aborrecidos de todos por mi nombre; mas el que soportare hasta el fin, éste será salvo. (Mt. 10:22)

;

Lc. 6:22• ²²Bienaventurados seréis, cuando los hombres os aborrecieren, y cuando os apartaren de sí, y os denostaren, y desecharen vuestro nombre como malo, por el Hijo del hombre. (Lc. 6:22)

;

Jn. 15:19• ¹⁹Si fuerais del mundo, el mundo amaría lo suyo; mas porque no sois del mundo, antes yo os elegí del mundo, por eso os aborrece el mundo. (Jn. 15:19)

;

Hch. 9:16• ¹⁶Porque yo le mostraré cuánto le sea menester que padezca por mi nombre. (Hch. 9:16)

;

1 P. 4:14• ¹⁴Si sois vituperados en el nombre de Cristo, sois bienaventurados; porque la gloria y el Espíritu de Dios reposan sobre vosotros. Cierto, según ellos, él es blasfemado, mas según vosotros es glorificado. (1 P. 4:14)

;

3 Jn. 7• ⁷Porque ellos partieron por amor de su nombre, no tomando nada de los Gentiles. (3 Jn. 7)

an.

Mt. 13:8,23• ⁸Y parte cayó en buena tierra, y dió fruto, cuál a ciento, cuál á sesenta, y cuál á treinta.
²³Mas el que fué sembrado en buena tierra, éste es el que oye y entiende la palabra, y el que lleva fruto: y lleva uno á ciento, y otro á sesenta, y otro á treinta. (Mt. 13:8,23)

inherit.

Mt. 19:16• ¹⁶Y he aquí, uno llegándose le dijo: Maestro bueno, ¿qué bien haré para tener la vida eterna? (Mt. 19:16)

;

Mt. 25:34,46• ³⁴Entonces el Rey dirá á los que estarán á su derecha: Venid, benditos de mi Padre, heredad el reino preparado para vosotros desde la fundación del mundo.
⁴⁶E irán éstos al tormento eterno, y los justos á la vida eterna. (Mt. 25:34,46)

• There is nothing the believer does or suffers but what will be remembered in the kingdom. While this is most blessed, it is also a very solemn thought. Our ways now, though they have nothing to do with the remission of our sins, are yet of all consequence as a testimony to Christ, and will bear very decidedly on our future place in the kingdom. We must not use the doctrine of grace to deny that of rewards; but even so, Christ is the sole motive for the saint. (“Remarks on Matthew 19” by W. Kelly)

J. N. Darby Translation

+

29

And every one whob has left houses, or brethren, or sisters, or father, or mother, or wife, or children, or lands, for my name’s sake, shall receive a hundredfold, and shall inherit life eternal.

JND Translation Notes

+

b

As ch. 7.24, "he who is such as."

W. Kelly Translation

+

29

And everyone who has left houses, or brethren, or sisters, or father, or mother, or wife, or children, or lands, for my name’s sake, shall receive a hundredfold, and shall inherit life eternal.

WK Verse Note

+

(Note: Words in italics have been inserted from the J. N. Darby translation where the W. Kelly translation doesn’t exist.)