Articles on

Mark 14

Mark 14:6 KJV (With Strong’s)

+
6
And
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
de (Greek #1161)
but, and, etc.
KJV usage: also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
Pronounce: deh
Origin: a primary particle (adversative or continuative)
Jesus
Iesous (Greek #2424)
Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites
KJV usage: Jesus.
Pronounce: ee-ay-sooce'
Origin: of Hebrew origin (03091)
said
epo (Greek #2036)
to speak or say (by word or writing)
KJV usage: answer, bid, bring word, call, command, grant, say (on), speak, tell. Compare 3004.
Pronounce: ep'-o
Origin: a primary verb (used only in the definite past tense, the others being borrowed from 2046, 4483, and 5346)
, Let
aphiemi (Greek #863)
to send forth, in various applications (as follow)
KJV usage: cry, forgive, forsake, lay aside, leave, let (alone, be, go, have), omit, put (send) away, remit, suffer, yield up.
Pronounce: af-ee'-ay-mee
Origin: from 575 and ἵημι (to send; an intensive form of εἶμι, to go)
her
autos (Greek #846)
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative 1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
KJV usage: her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare 848.
Pronounce: ow-tos'
Origin: from the particle αὖ (perhaps akin to the base of 109 through the idea of a baffling wind) (backward)
alone
aphiemi (Greek #863)
to send forth, in various applications (as follow)
KJV usage: cry, forgive, forsake, lay aside, leave, let (alone, be, go, have), omit, put (send) away, remit, suffer, yield up.
Pronounce: af-ee'-ay-mee
Origin: from 575 and ἵημι (to send; an intensive form of εἶμι, to go)
; why
tis (Greek #5101)
an interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)
KJV usage: every man, how (much), + no(-ne, thing), what (manner, thing), where (-by, -fore, -of, -unto, - with, -withal), whether, which, who(-m, -se), why.
Pronounce: tis
Origin: probably emphatic of 5100
trouble ye
parecho (Greek #3930)
to hold near, i.e. present, afford, exhibit, furnish occasion
KJV usage: bring, do, give, keep, minister, offer, shew, + trouble.
Pronounce: par-ekh'-o
Origin: from 3844 and 2192
her
kopos (Greek #2873)
a cut, i.e. (by analogy) toil (as reducing the strength), literally or figuratively; by implication, pains
KJV usage: labour, + trouble, weariness.
Pronounce: kop'-os
Origin: from 2875
autos (Greek #846)
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative 1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
KJV usage: her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare 848.
Pronounce: ow-tos'
Origin: from the particle αὖ (perhaps akin to the base of 109 through the idea of a baffling wind) (backward)
? she hath wrought
ergazomai (Greek #2038)
to toil (as a task, occupation, etc.), (by implication) effect, be engaged in or with, etc.
KJV usage: commit, do, labor for, minister about, trade (by), work.
Pronounce: er-gad'-zom-ahee
Origin: middle voice from 2041
a good
kalos (Greek #2570)
properly, beautiful, but chiefly (figuratively) good (literally or morally), i.e. valuable or virtuous (for appearance or use, and thus distinguished from 18, which is properly intrinsic)
KJV usage: X better, fair, good(-ly), honest, meet, well, worthy.
Pronounce: kal-os'
Origin: of uncertain affinity
work
ergon (Greek #2041)
toil (as an effort or occupation); by implication, an act
KJV usage: deed, doing, labour, work.
Pronounce: er'-gon
Origin: from a primary (but obsolete) ἔργω (to work)
on
eis (Greek #1519)
to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
KJV usage: (abundant-)ly, against, among, as, at, (back-)ward, before, by, concerning, + continual, + far more exceeding, for (intent, purpose), fore, + forth, in (among, at, unto, -so much that, -to), to the intent that, + of one mind, + never, of, (up-)on, + perish, + set at one again, (so) that, therefore(-unto), throughout, til, to (be, the end, -ward), (here-)until(-to), ...ward, (where-)fore, with. Often used in composition with the same general import, but only with verbs (etc.) expressing motion (literally or figuratively).
Pronounce: ice
Origin: a primary preposition
me
eme (Greek #1691)
me
KJV usage: I, me, my(-self).
Pronounce: em-eh'
Origin: a prolonged form of 3165
.

More on:

+

Cross References

+

Ministry on This Verse

+
Let.
a good.
Matt. 26:10• 10{i}But Jesus knowing [it] said to them, Why do ye trouble the woman? for she has wrought a good work toward me.{/i} (Matt. 26:10)
;
John 10:32‑33• 32Jesus answered them, Many good works I showed you from the Father: on account of which work of them do ye stone me?
33The Jews answered him, For a good work we stone thee not, but for blasphemy, and because thou, being a man, makest thyself God.
(John 10:32‑33)
;
Acts 9:36• 36Now in Joppa there was a certain disciple named Tabitha, which being interpreted is called Dorcas. She was full of good works and alms-deeds which she did. (Acts 9:36)
;
2 Cor. 9:8• 8And God is able to make every grace abound unto you; that ye, always having all sufficiency in every [thing], may abound unto every good work; (2 Cor. 9:8)
;
Eph. 2:10• 10For his workmanship we are, created in Christ Jesus for good works which God before prepared that we should walk in them. (Eph. 2:10)
;
Col. 1:10• 10to walk worthily of the Lord unto all pleasing, in every good work bearing fruit, and increasing in the full knowledge of God, (Col. 1:10)
;
2 Thess. 2:17• 17encourage your hearts and stablish in every good work and word. (2 Thess. 2:17)
;
1 Tim. 5:10• 10witnessed of in good works, if she reared children, if she entertained strangers, if she washed saints' feet, if she relieved afflicted [persons], if she followed up every good work. (1 Tim. 5:10)
;
1 Tim. 6:18• 18to do good, to be rich in good works, to be liberal in distributing, ready to communicate, (1 Tim. 6:18)
;
2 Tim. 2:21• 21If one therefore purge himself from these, he shall be a vessel unto honour, sanctified, serviceable for the master, prepared unto every good work. (2 Tim. 2:21)
;
2 Tim. 3:17• 17that the man of God may be complete, furnished thoroughly unto every good work. (2 Tim. 3:17)
;
Titus 2:7,14• 7in all things showing thyself a pattern of good works, in the teaching uncorruptness, gravity,
14who gave himself for us, that he might redeem us from all lawlessness, and purify to himself a people for his own possession, zealous of good works.
(Titus 2:7,14)
;
Titus 3:8,14• 8Faithful [is] the saying; and concerning these things I will that thou affirm strongly, in order that those who have believed God may be careful to maintain good works. These things are good and profitable to men;
14And let ours also learn to maintain good works for necessary uses, that they be not unfruitful.
(Titus 3:8,14)
;
Heb. 10:24• 24and let us consider one another for provoking love and good works, (Heb. 10:24)
;
Heb. 13:21• 21perfect you in every good work unto the doing of his will, working in you what is well-pleasing in his sight through Jesus Christ; to whom [be] the glory unto the ages of the ages. Amen. (Heb. 13:21)
;
1 Peter 2:12• 12having your behaviour comely among the Gentiles; that in what they speak against you as evil-doers, they, as observing, may from your comely works glorify God in [the] day of visitation. (1 Peter 2:12)
 Love, while it would lavish all, never wastes anything; self does, idle folly does, but love never. (Mark 14 by W. Kelly)

J. N. Darby Translation

+
6
But Jesus said, Let her alone; why do ye trouble her? she has wrought a good work as to me;

W. Kelly Translation

+
6
But Jesus said, Let her alone; why do ye trouble her? She hath wrought a good work as to me;

WK Verse Note

+
(Note: Words in italics have been inserted from the J. N. Darby translation where the W. Kelly translation doesn’t exist.)