Mateo 15 (Spanish RV 1909) - Bible Truth Library

Verse 8

Verse 10

Articles on

Matthew 15

Mt. 15:9 KJV (With Strong’s)

But in vain they do worship me, teaching for doctrinest the commandments of men.

Col. 2:22• ²²(Las cuales cosas son todas para destrucción en el uso mismo), en conformidad á mandamientos y doctrinas de hombres? (Col. 2:22)

More on:

Worship

Cross References

in.

Éx. 20:7• ⁷No tomarás el nombre de Jehová tu Dios en vano; porque no dará por inocente Jehová al que tomare su nombre en vano. (Éx. 20:7)

;

Lv. 26:16,20• ¹⁶Yo también haré con vosotros esto: enviaré sobre vosotros terror, extenuación y calentura, que consuman los ojos y atormenten el alma: y sembraréis en balde vuestra simiente, porque vuestros enemigos la comerán:
²⁰Y vuestra fuerza se consumirá en vano; que vuestra tierra no dará su esquilmo, y los árboles de la tierra no darán su fruto. (Lv. 26:16,20)

;

1 S. 25:21• ²¹Y David había dicho: Ciertamente en vano he guardado todo lo que éste tiene en el desierto, sin que nada le haya faltado de todo cuanto es suyo; y él me ha vuelto mal por bien. (1 S. 25:21)

;

Sal. 39:6• ⁶Ciertamente en tinieblas anda el hombre; Ciertamente en vano se inquieta: Junta, y no sabe quién lo allegará. (Sal. 39:6)

;

Sal. 73:13• ¹³Verdaderamente en vano he limpiado mi corazón, Y lavado mis manos en inocencia; (Sal. 73:13)

;

Ec. 5:2‑7• ²No te des priesa con tu boca, ni tu corazón se apresure á proferir palabra delante de Dios; porque Dios está en el cielo, y tú sobre la tierra: por tanto, sean pocas tus palabras.
³Porque de la mucha ocupación viene el sueño, y de la multitud de las palabras la voz del necio.
⁴Cuando á Dios hicieres promesa, no tardes en pagarla; porque no se agrada de los insensatos. Paga lo que prometieres.
⁵Mejor es que no prometas, que no que prometas y no pagues.
⁶No sueltes tu boca para hacer pecar á tu carne; ni digas delante del ángel, que fué ignorancia. ¿Por qué harás que Dios se aire á causa de tu voz, y que destruya la obra de tus manos?
⁷Donde los sueños son en multitud, también lo son las vanidades y muchas las palabras; mas tú teme á Dios. (Ec. 5:2‑7)

;

Is. 1:13‑15• ¹³No me traigáis más vano presente: el perfume me es abominación: luna nueva y sábado, el convocar asambleas, no las puedo sufrir: son iniquidad vuestras solemnidades.
¹⁴Vuestras lunas nuevas y vuestras solemnidades tiene aborrecidas mi alma: me son gravosas; cansado estoy de llevarlas.
¹⁵Cuando extendiereis vuestras manos, yo esconderé de vosotros mis ojos: asimismo cuando multiplicareis la oración, yo no oiré: llenas están de sangre vuestras manos. (Is. 1:13‑15)

;

Is. 58:1‑3• ¹Clama á voz en cuello, no te detengas; alza tu voz como trompeta, y anuncia á mi pueblo su rebelión, y á la casa de Jacob su pecado.
²Que me buscan cada día, y quieren saber mis caminos, como gente que hubiese obrado justicia, y que no hubiese dejado el derecho de su Dios: pregúntanme derechos de justicia, y quieren acercarse á Dios.
³¿Por qué, dicen, ayunamos, y no hiciste caso; humillamos nuestras almas, y no te diste por entendido? He aquí que en el día de vuestro ayuno halláis lo que queréis, y todos demandáis vuestras haciendas. (Is. 58:1‑3)

;

Mal. 3:14• ¹⁴Habéis dicho: Por demás es servir á Dios; ¿y qué aprovecha que guardemos su ley, y que andemos tristes delante de Jehová de los ejércitos? (Mal. 3:14)

;

Mr. 7:7• ⁷Y en vano me honra, Enseñando como doctrinas mandamientos de hombres. (Mr. 7:7)

;

1 Co. 15:2• ²Por el cual asimismo, si retenéis la palabra que os he predicado, sois salvos, si no creísteis en vano. (1 Co. 15:2)

;

Stg. 2:20• ²⁰¿Mas quieres saber, hombre vano, que la fe sin obras es muerta? (Stg. 2:20)

teaching.

Dt. 12:32• ³²Cuidaréis de hacer todo lo que yo os mando: no añadirás á ello, ni quitarás de ello. (Dt. 12:32)

;

Pr. 30:5‑6• ⁵Toda palabra de Dios es limpia: Es escudo á los que en él esperan.
⁶No añadas á sus palabras, porque no te reprenda, Y seas hallado mentiroso. (Pr. 30:5‑6)

;

Is. 29:13• ¹³Dice pues el Señor: Porque este pueblo se me acerca con su boca, y con sus labios me honra, mas su corazón alejó de mí, y su temor para conmigo fué enseñado por mandamiento de hombres: (Is. 29:13)

;

Col. 2:18‑22• ¹⁸Nadie os prive de vuestro premio, afectando humildad y culto á los ángeles, metiéndose en lo que no ha visto, vanamente hinchado en el sentido de su propia carne,
¹⁹Y no teniendo la cabeza, de la cual todo el cuerpo, alimentado y conjunto por las ligaduras y conjunturas, crece en aumento de Dios.
²⁰Pues si sois muertos con Cristo cuanto á los rudimentos del mundo, ¿por qué como si vivieseis al mundo, os sometéis á ordenanzas,
²¹Tales como, No manejes, ni gustes, ni aun toques,
²²(Las cuales cosas son todas para destrucción en el uso mismo), en conformidad á mandamientos y doctrinas de hombres? (Col. 2:18‑22)

;

1 Ti. 1:4• ⁴Ni presten atención á fábulas y genealogías sin término, que antes engendran cuestiones que la edificación de Dios que es por fe; así te encargo ahora. (1 Ti. 1:4)

;

1 Ti. 4:1‑3,6‑7• ¹Empero el Espíritu dice manifiestamente, que en los venideros tiempos alguno apostatarán de la fe escuchando á espíritus de error y á doctrinas de demonios;
²Que con hipocresía hablarán mentira, teniendo cauterizada la conciencia.
³Que prohibirán casarse, y mandarán abstenerse de las viandas que Dios crió para que con hacimiento de gracias participasen de ellas los fieles, y los que han conocido la verdad.
⁶Si esto propusieres á los hermanos, serás buen ministro de Jesucristo, criado en las palabras de la fe y de la buena doctrina, la cual has alcanzado.
⁷Mas las fábulas profanas y de viejas desecha, y ejercítate para la piedad. (1 Ti. 4:1‑3,6‑7)

;

Tit. 1:14• ¹⁴No atendiendo á fábulas judaicas, y á mandamientos de hombres que se apartan de la verdad. (Tit. 1:14)

;

He. 13:9• ⁹No seáis llevados de acá para allá por doctrinas diversas y extrañas; porque buena cosa es afirmar el corazón en la gracia, no en viandas, que nunca aprovecharon á los que anduvieron en ellas. (He. 13:9)

;

Ap. 22:18• ¹⁸Porque yo protesto á cualquiera que oye las palabras de la profecía de este libro: Si alguno añadiere á estas cosas, Dios pondrá sobre él las plagas que están escritas en este libro. (Ap. 22:18)

J. N. Darby Translation

but in vain do they worship me, teaching as teachings commandments of men.

W. Kelly Translation

but in vain do they worship me, teaching [as] teachings commandments of men.

WK Verse Note

(Note: Words in italics have been inserted from the J. N. Darby translation where the W. Kelly translation doesn’t exist.)