Go
Articles on

1 Samuel 5

1 Sam. 5:12 KJV (With Strong’s)

+
12
And the men
'enowsh (Hebrew #582)
properly, a mortal (and thus differing from the more dignified 120); hence, a man in general (singly or collectively)
KJV usage: another, X (blood-)thirsty, certain, chap(-man); divers, fellow, X in the flower of their age, husband, (certain, mortal) man, people, person, servant, some ( X of them), + stranger, those, + their trade. It is often unexpressed in the English versions, especially when used in apposition with another word . Compare 376.
Pronounce: en-oshe'
Origin: from 605
that died
muwth (Hebrew #4191)
causatively, to kill
KJV usage: X at all, X crying, (be) dead (body, man, one), (put to, worthy of) death, destroy(-er), (cause to, be like to, must) die, kill, necro(-mancer), X must needs, slay, X surely, X very suddenly, X in (no) wise.
Pronounce: mooth
Origin: a primitive root: to die (literally or figuratively)
not were smitten
nakah (Hebrew #5221)
to strike (lightly or severely, literally or figuratively)
KJV usage: beat, cast forth, clap, give (wounds), X go forward, X indeed, kill, make (slaughter), murderer, punish, slaughter, slay(-er, -ing), smite(-r, -ing), strike, be stricken, (give) stripes, X surely, wound.
Pronounce: naw-kaw'
Origin: a primitive root
with the emerods
`ophel (Hebrew #6076)
a tumor; also a mound, i.e. fortress
KJV usage: emerod, fort, strong hold, tower.
Pronounce: o'-fel
Origin: from 6075
tchor (Hebrew #2914)
a boil or ulcer (from the inflammation), especially a tumor in the anus or pudenda (the piles)
KJV usage: emerod.
Pronounce: tekh-ore'
Origin: from an unused root meaning to burn
: and they cry
shav`ah (Hebrew #7775)
a hallooing
KJV usage: crying.
Pronounce: shav-aw'
Origin: feminine of 7773
of the city
`iyr (Hebrew #5892)
or ayar (Judges 10:4) {aw-yar'}; from 5782 a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)
KJV usage: Ai (from margin), city, court (from margin), town.
Pronounce: eer
Origin: or (in the plural) par {awr}
went up
`alah (Hebrew #5927)
to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative (as follow)
KJV usage: arise (up), (cause to) ascend up, at once, break (the day) (up), bring (up), (cause to) burn, carry up, cast up, + shew, climb (up), (cause to, make to) come (up), cut off, dawn, depart, exalt, excel, fall, fetch up, get up, (make to) go (away, up); grow (over) increase, lay, leap, levy, lift (self) up, light, (make) up, X mention, mount up, offer, make to pay, + perfect, prefer, put (on), raise, recover, restore, (make to) rise (up), scale, set (up), shoot forth (up), (begin to) spring (up), stir up, take away (up), work.
Pronounce: aw-law'
Origin: a primitive root
to heaven
shamayim (Hebrew #8064)
from an unused root meaning to be lofty; the sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move, as well as to the higher ether where the celestial bodies revolve)
KJV usage: air, X astrologer, heaven(-s).
Pronounce: shaw-mah'-yim
Origin: dual of an unused singular shameh {shaw-meh'}
.
y
1 Sam. 9:16• 16To-morrow about this time I will send thee a man out of the land of Benjamin, and thou shalt anoint him prince over my people Israel; and he will save my people out of the hand of the Philistines; for I have looked upon my people, because their cry is come unto me. (1 Sam. 9:16)
;
Jer. 14:2• 2Judah mourneth, and the gates thereof languish, they are black unto the ground; and the cry of Jerusalem goeth up. (Jer. 14:2)

More on:

+
Emerods,
Heaven,
Man

Cross References

+
died.
1 Kings 19:17• 17And it shall come to pass, that him that escapeth the sword of Hazael shall Jehu slay; and him that escapeth the sword of Jehu shall Elisha slay. (1 Kings 19:17)
;
Amos 5:19• 19as if a man fled from a lion, and a bear met him; or went into the house and leaned his hand on the wall, and a serpent bit him. (Amos 5:19)
the cry.
1 Sam. 9:16• 16To-morrow about this time I will send thee a man out of the land of Benjamin, and thou shalt anoint him prince over my people Israel; and he will save my people out of the hand of the Philistines; for I have looked upon my people, because their cry is come unto me. (1 Sam. 9:16)
;
Ex. 12:30• 30And Pharaoh rose up in the night, he, and all his bondmen, and all the Egyptians; and there was a great cry in Egypt; for there was not a house in which there was not one dead. (Ex. 12:30)
;
Isa. 15:3‑5• 3In their streets they are girded with sackcloth; on their roofs, and in their broadways, every one howleth, melted into tears.
 4And Heshbon crieth, and Elealeh: their voice is heard unto Jahaz. Therefore the armed men of Moab cry out: his soul trembleth in him.
 5My heart crieth out for Moab; their fugitives have fled unto Zoar, unto Eglath-Shelishijah: for by the ascent of Luhith, with weeping they go up by it; for in the way of Horonaim they raise up a cry of destruction. (Isa. 15:3‑5)
;
Jer. 14:2• 2Judah mourneth, and the gates thereof languish, they are black unto the ground; and the cry of Jerusalem goeth up. (Jer. 14:2)
;
Jer. 25:34• 34Howl, ye shepherds, and cry; and wallow yourselves in the dust, noble ones of the flock: for the days of your slaughter are accomplished, and I will disperse you; and ye shall fall like a precious vessel. (Jer. 25:34)
;
Jer. 48:3• 3A voice of crying from Horonaim; wasting and great destruction! (Jer. 48:3)

J. N. Darby Translation

+
12
and the men that died not were smitten with the hemorrhoids; and the cry of the city went up to heaven.