Go
Articles on

Deuteronomy 23

Dt. 23:13 KJV (With Strong’s)

+
13
And thou shalt have a paddle
yathed (Hebrew #3489)
a peg
KJV usage: nail, paddle, pin, stake.
Pronounce: yaw-thade'
Origin: from an unused root meaning to pin through or fast
upon thy weapon
'azen (Hebrew #240)
a spade or paddle (as having a broad end)
KJV usage: weapon.
Pronounce: aw-zane'
Origin: from 238
; and it shall be, when thou wilt ηease
yashab (Hebrew #3427)
properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry
KJV usage: (make to) abide(-ing), continue, (cause to, make to) dwell(-ing), ease self, endure, establish, X fail, habitation, haunt, (make to) inhabit(-ant), make to keep (house), lurking, X marry(-ing), (bring again to) place, remain, return, seat, set(- tle), (down-)sit(-down, still, -ting down, -ting (place) -uate), take, tarry.
Pronounce: yaw-shab'
Origin: a primitive root
thyself abroad
chuwts (Hebrew #2351)
(both forms feminine in the plural) from an unused root meaning to sever; properly, separate by a wall, i.e. outside, outdoors
KJV usage: abroad, field, forth, highway, more, out(-side, -ward), street, without.
Pronounce: khoots
Origin: or (shortened) chuts {khoots}
, thou shalt dig
chaphar (Hebrew #2658)
properly, to pry into; by implication, to delve, to explore
KJV usage: dig, paw, search out, seek.
Pronounce: khaw-far'
Origin: a primitive root
therewith, and shalt turn back
shuwb (Hebrew #7725)
to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point); generally to retreat; often adverbial, again
KJV usage: ((break, build, circumcise, dig, do anything, do evil, feed, lay down, lie down, lodge, make, rejoice, send, take, weep)) X again, (cause to) answer (+ again), X in any case (wise), X at all, averse, bring (again, back, home again), call (to mind), carry again (back), cease, X certainly, come again (back), X consider, + continually, convert, deliver (again), + deny, draw back, fetch home again, X fro, get (oneself) (back) again, X give (again), go again (back, home), (go) out, hinder, let, (see) more, X needs, be past, X pay, pervert, pull in again, put (again, up again), recall, recompense, recover, refresh, relieve, render (again), requite, rescue, restore, retrieve, (cause to, make to) return, reverse, reward, + say nay, send back, set again, slide back, still, X surely, take back (off), (cause to, make to) turn (again, self again, away, back, back again, backward, from, off), withdraw.
Pronounce: shoob
Origin: a primitive root
and cover
kacah (Hebrew #3680)
properly, to plump, i.e. fill up hollows; by implication, to cover (for clothing or secrecy)
KJV usage: clad self, close, clothe, conceal, cover (self), (flee to) hide, overwhelm. Compare 3780.
Pronounce: kaw-saw'
Origin: a primitive root
that which cometh
tsa'ah (Hebrew #6627)
issue, i.e. (human) excrement
KJV usage: that (which) cometh from (out).
Pronounce: tsaw-aw'
Origin: from 3318
from thee:
η
sittest down.

More on:

+
Paddle,
Weapons

Cross References

+
wilt ease thyself.
Heb. sittest down.
cover that.
Ez. 24:6‑8• 6Pues así ha dicho el Señor Jehová: Ay de la ciudad de sangres, de la olla no espumada, y cuya espuma no salió de ella! Por sus piezas, por sus piezas sácala; no caiga sobre ella suerte.
 7Porque su sangre fué en medio de ella: sobre una piedra alisada la puso; no la derramó sobre la tierra para que fuese cubierta con polvo.
 8Habiendo, pues, hecho subir la ira para hacer venganza, yo pondré su sangre sobre la dura piedra, para que no sea cubierta. (Ez. 24:6‑8)

J. N. Darby Translation

+
13
And thou shalt have a shovel amongst thy weaponsb, and it shall be, when thou sittest down abroad, thou shalt dig therewith, and shalt turn back and cover that which is come from thee.

JND Translation Notes

+
b
Others, "a paddle upon thy weapon."