Articles on

Deuteronomy 9

Deut. 9:15 KJV (With Strong’s)

+
15
Sov I turned
panah (Hebrew #6437)
to turn; by implication, to face, i.e. appear, look, etc.
KJV usage: appear, at (even-)tide, behold, cast out, come on, X corner, dawning, empty, go away, lie, look, mark, pass away, prepare, regard, (have) respect (to), (re-)turn (aside, away, back, face, self), X right (early).
Pronounce: paw-naw'
Origin: a primitive root
and came down
yarad (Hebrew #3381)
a primitive root; to descend (literally, to go downwards; or conventionally to a lower region, as the shore, a boundary, the enemy, etc.; or figuratively, to fall); causatively, to bring down (in all the above applications): --X abundantly, bring down, carry down, cast down, (cause to) come(-ing) down, fall (down), get down, go(-ing) down(-ward), hang down, X indeed, let down, light (down), put down (off), (cause to, let) run down, sink, subdue, take down.
Pronounce: yaw-rad'
from the mount
har (Hebrew #2022)
a mountain or range of hills (sometimes used figuratively)
KJV usage: hill (country), mount(-ain), X promotion.
Pronounce: har
Origin: a shortened form of 2042
, andw the mount
har (Hebrew #2022)
a mountain or range of hills (sometimes used figuratively)
KJV usage: hill (country), mount(-ain), X promotion.
Pronounce: har
Origin: a shortened form of 2042
burned
ba`ar (Hebrew #1197)
to kindle, i.e. consume (by fire or by eating); also (as denominative from 1198) to be(-come) brutish
KJV usage: be brutish, bring (put, take) away, burn, (cause to) eat (up), feed, heat, kindle, set ((on fire)), waste.
Pronounce: baw-ar'
Origin: a primitive root
with fire
'esh (Hebrew #784)
fire (literally or figuratively)
KJV usage: burning, fiery, fire, flaming, hot.
Pronounce: aysh
Origin: a primitive word
: and the two
shnayim (Hebrew #8147)
feminine shttayim {shet-tah'-yim}; two; also (as ordinal) twofold
KJV usage: both, couple, double, second, twain, + twelfth, + twelve, + twenty (sixscore) thousand, twice, two.
Pronounce: shen-ah'-yim
Origin: dual of 8145
tables
luwach (Hebrew #3871)
from a primitive root; probably meaning to glisten; a tablet (as polished), of stone, wood or metal
KJV usage: board, plate, table.
Pronounce: loo'-akh
Origin: or luach {loo'-akh}
of the covenant
briyth (Hebrew #1285)
a compact (because made by passing between pieces of flesh)
KJV usage: confederacy, (con-)feder(-ate), covenant, league.
Pronounce: ber-eeth'
Origin: from 1262 (in the sense of cutting (like 1254))
were in my two
shnayim (Hebrew #8147)
feminine shttayim {shet-tah'-yim}; two; also (as ordinal) twofold
KJV usage: both, couple, double, second, twain, + twelfth, + twelve, + twenty (sixscore) thousand, twice, two.
Pronounce: shen-ah'-yim
Origin: dual of 8145
hands
yad (Hebrew #3027)
a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from 3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great variety of applications, both literally and figuratively, both proximate and remote (as follows)
KJV usage: (+ be) able, X about, + armholes, at, axletree, because of, beside, border, X bounty, + broad, (broken-)handed, X by, charge, coast, + consecrate, + creditor, custody, debt, dominion, X enough, + fellowship, force, X from, hand(-staves, -y work), X he, himself, X in, labour, + large, ledge, (left-)handed, means, X mine, ministry, near, X of, X order, ordinance, X our, parts, pain, power, X presumptuously, service, side, sore, state, stay, draw with strength, stroke, + swear, terror, X thee, X by them, X themselves, X thine own, X thou, through, X throwing, + thumb, times, X to, X under, X us, X wait on, (way-)side, where, + wide, X with (him, me, you), work, + yield, X yourselves.
Pronounce: yawd
Origin: a primitive word
.

More on:

+

Cross References

+
I turned.
Ex. 32:14,15‑35• 14{i}And Jehovah repented of the evil that he had said he would do to his people.{/i}
15{i}And Moses turned and went down from the mountain, with the two tables of the testimony in his hand—tables written on both their sides: on this side and on that were they written.{/i}
16{i}And the tables were God's work, and the writing was God's writing, engraven on the tables.{/i}
17{i}And Joshua heard the noise of the people as they shouted, and said to Moses, There is a shout of war in the camp.{/i}
18{i}And he said, It is not the sound of a shout of victory, neither is it the sound of a shout of defeat: it is the noise of alternate singing I hear.{/i}
19{i}And it came to pass, when he came near the camp, and saw the calf and the dancing, that Moses'{/i} anger waxed hot, and he cast the tables out of his hands, and brake them beneath the mount.
20And he took the calf which they had made, and burnt it in the fire, and ground it to powder, and strawed it upon the water, and made the children of Israel drink of it.
21{i}And Moses said to Aaron, What has this people done to thee, that thou hast brought so great a sin on them?{/i}
22{i}And Aaron said, Let not the anger of my lord burn! thou knowest the people, that they are set on mischief.{/i}
23{i}And they said to me, Make us a god, who will go before us; for this Moses, the man that has brought us up out of the land of Egypt, we do not know what is become of him!{/i}
24{i}And I said to them, Who has gold? They broke it off, and gave it me, and I cast it into the fire, and there came out this calf.{/i}
25{i}And Moses saw the people how they were stripped; for Aaron had stripped them to their shame before their adversaries.{/i}
26{i}And Moses stood in the gate of the camp, and said, He that is for Jehovah, let him come to me. And all the sons of Levi gathered to him.{/i}
27{i}And he said to them, Thus saith Jehovah, the God of Israel: Put every man his sword upon his hip; go and return from gate to gate through the camp, and slay every man his brother, and every man his friend, and every man his neighbour.{/i}
28And the children of Levi did according to the word of Moses; and there fell of the people that day about three thousand men.
29{i}And Moses said, Consecrate yourselves today to Jehovah, yea, every man with his son, and with his brother, and bring on yourselves a blessing today.{/i}
30{i}And it came to pass the next day, that Moses said to the people, Ye have sinned a great sin. And now I will go up to Jehovah: perhaps I shall make atonement for your sin.{/i}
31{i}And Moses returned to Jehovah, and said, Alas, this people has sinned a great sin, and they have made themselves a god of gold!{/i}
32{i}And now, if thou wilt forgive their sin...but if not, blot me, I pray thee, out of thy book that thou hast written{/i}.
33{i}And Jehovah said to Moses,{/i} Whosoever hath sinned against me, him will I blot out of my book.
34Therefore now go, lead the people unto the place of which I have spoken unto thee: behold, mine angel shall go before thee: nevertheless in the day when I visit I will visit their sin upon them.
35And Jehovah plagued the people, because they made the calf, which Aaron made.
(Ex. 32:14,15‑35)
the mount.

J. N. Darby Translation

+
15
And I turned and came down from the mountain, and the mountain burned with fire; and the two tables of the covenant were inc my two hands.

JND Translation Notes

+
c
Or "on."

W. Kelly Translation

+
15
And I turned and came down from the mountain, and the mountain burned with fire; and the two tables of the covenant were in my two hands.

WK Verse Note

+
(Note: Words in italics have been inserted from the J. N. Darby translation where the W. Kelly translation doesn’t exist.)