Go
Articles on

Ezekiel 23

Ez. 23:6 KJV (With Strong’s)

+
6
Which were clothed
labash (Hebrew #3847)
a primitive root; properly, wrap around, i.e. (by implication) to put on a garment or clothe (oneself, or another), literally or figuratively
KJV usage: (in) apparel, arm, array (self), clothe (self), come upon, put (on, upon), wear.
Pronounce: law-bash'
Origin: or labesh {law-bashe'}
with blue
tkeleth (Hebrew #8504)
the cerulean mussel, i.e. the color (violet) obtained therefrom or stuff dyed therewith
KJV usage: blue.
Pronounce: tek-ay'-leth
Origin: probably for 7827
, captains
pechah (Hebrew #6346)
a prefect (of a city or small district)
KJV usage: captain, deputy, governor.
Pronounce: peh-khaw'
Origin: of foreign origin
and rulers
cagan (Hebrew #5461)
a prefect of a province
KJV usage: prince, ruler.
Pronounce: saw-gawn'
Origin: from an unused root meaning to superintend
, all of them desirable
chemed (Hebrew #2531)
delight
KJV usage: desirable, pleasant.
Pronounce: kheh'-med
Origin: om 2530
young men
bachuwr (Hebrew #970)
participle passive of 977; properly, selected, i.e. a youth (often collective)
KJV usage: (choice) young (man), chosen, X hole.
Pronounce: baw-khoor'
Origin: or bachur {baw-khoor'}
, horsemen
parash (Hebrew #6571)
a steed (as stretched out to a vehicle, not single nor for mounting (compare 5483)); also (by implication) a driver (in a chariot), i.e. (collectively) cavalry
KJV usage: horseman.
Pronounce: paw-rawsh'
Origin: from 6567
riding
rakab (Hebrew #7392)
to ride (on an animal or in a vehicle); causatively, to place upon (for riding or generally), to despatch
KJV usage: bring (on (horse-)back), carry, get (oneself) up, on (horse-)back, put, (cause to, make to) ride (in a chariot, on, -r), set.
Pronounce: raw-kab'
Origin: a primitive root
upon horses
cuwc (Hebrew #5483)
from an unused root meaning to skip (properly, for joy); a horse (as leaping); also a swallow (from its rapid flight)
KJV usage: crane, horse((-back, -hoof)). Compare 6571.
Pronounce: soos
Origin: or cuc {soos}
.

More on:

+
Blue,
Horse

Cross References

+
all of.
Ez. 23:12‑15• 12Enamoróse de los hijos de los Asirios, sus vecinos, capitanes y príncipes, vestidos en perfección, caballeros que andaban á caballo, todos ellos mancebos de codiciar.
 13Y vi que se había contaminado: un camino era el de ambas.
 14Y aumentó sus fornicaciones: pues cuando vió hombres pintados en la pared, imágenes de Caldeos pintadas de color,
 15Ceñidos de talabartes por sus lomos, y tiaras pintadas en sus cabezas, teniendo todos ellos parecer de capitanes, á la manera de los hombres de Babilonia, nacidos en tierra de Caldeos, (Ez. 23:12‑15)

J. N. Darby Translation

+
6
clothed with blue, governors and rulersd, all of them attractive young men, horsemen riding upon horses.

JND Translation Notes

+
d
As Ezra 9.2; and so vers. 12,23.