Go
Articles on

Genesis 14

Gen. 14:10 KJV (With Strong’s)

+
10
And the vale
`emeq (Hebrew #6010)
a vale (i.e. broad depression)
KJV usage: dale, vale, valley (often used as a part of proper names). See also 1025.
Pronounce: ay'-mek
Origin: from 6009
of Siddim
Siddiym (Hebrew #7708)
flats; Siddim, a valley in Palestine
KJV usage: Siddim.
Pronounce: sid-deem'
Origin: plural from the same as 7704
was full of slimepits
chemar (Hebrew #2564)
bitumen (as rising to the surface)
KJV usage: slime(-pit).
Pronounce: khay-mawr'
Origin: from 2560
'er (Hebrew #875)
a pit; especially a well
KJV usage: pit, well.
Pronounce: be-ayr'
Origin: from 874
; and the kings
melek (Hebrew #4428)
a king
KJV usage: king, royal.
Pronounce: meh'-lek
Origin: from 4427
of Sodom
Cdom (Hebrew #5467)
burnt (i.e. volcanic or bituminous) district; Sedom, a place near the Dead Sea
KJV usage: Sodom.
Pronounce: sed-ome'
Origin: from an unused root meaning to scorch
and Gomorrah
`Amorah (Hebrew #6017)
a (ruined) heap; Amorah, a place in Palestine
KJV usage: Gomorrah.
Pronounce: am-o-raw'
Origin: from 6014
fled
nuwc (Hebrew #5127)
to flit, i.e. vanish away (subside, escape; causatively, chase, impel, deliver)
KJV usage: X abate, away, be displayed, (make to) flee (away, -ing), put to flight, X hide, lift up a standard.
Pronounce: noos
Origin: a primitive root
, and fell
naphal (Hebrew #5307)
to fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurative)
KJV usage: be accepted, cast (down, self, (lots), out), cease, die, divide (by lot), (let) fail, (cause to, let, make, ready to) fall (away, down, -en, -ing), fell(-ing), fugitive, have (inheritance), inferior, be judged (by mistake for 6419), lay (along), (cause to) lie down, light (down), be (X hast) lost, lying, overthrow, overwhelm, perish, present(-ed, -ing), (make to) rot, slay, smite out, X surely, throw down.
Pronounce: naw-fal'
Origin: a primitive root
there; and they that remained
sha'ar (Hebrew #7604)
properly, to swell up, i.e. be (causatively, make) redundant
KJV usage: leave, (be) left, let, remain, remnant, reserve, the rest.
Pronounce: shaw-ar'
Origin: a primitive root
fled
nuwc (Hebrew #5127)
to flit, i.e. vanish away (subside, escape; causatively, chase, impel, deliver)
KJV usage: X abate, away, be displayed, (make to) flee (away, -ing), put to flight, X hide, lift up a standard.
Pronounce: noos
Origin: a primitive root
u to the mountain
har (Hebrew #2022)
a mountain or range of hills (sometimes used figuratively)
KJV usage: hill (country), mount(-ain), X promotion.
Pronounce: har
Origin: a shortened form of 2042
.
u
Gen. 19:17,30• 17And it came to pass, when they had brought them forth abroad, that he said, Escape for thy life; look not behind thee, neither stay thou in all the plain; escape to the mountain, lest thou be consumed.
 30And Lot went up out of Zoar, and dwelt in the mountain, and his two daughters with him; for he feared to dwell in Zoar: and he dwelt in a cave, he and his two daughters. (Gen. 19:17,30)

More on:

+
Gomorrah; Gomorrha,
Kings,
Mountain Mount,
Sodom; Sodoma,
Vale of Siddim,
Vale; Valley

Cross References

+
slime pits.Places where asphaltus or bitumen sprung out of the ground: this substance which is properly denoted by the word "slime," abounds in these parts.
Gen. 11:3• 3And they said one to another, Go to, let us make brick, and burn them throughly. And they had brick for stone, and slime had they for mortar. (Gen. 11:3)
fell.
Josh. 8:24• 24And it came to pass, when Israel had made an end of slaying all the inhabitants of Ai in the field, in the wilderness wherein they chased them, and when they were all fallen on the edge of the sword, until they were consumed, that all the Israelites returned unto Ai, and smote it with the edge of the sword. (Josh. 8:24)
;
Psa. 83:10• 10Which perished at Endor: they became as dung for the earth. (Psa. 83:10)
;
Isa. 24:18• 18And it shall come to pass, that he who fleeth from the noise of the fear shall fall into the pit; and he that cometh up out of the midst of the pit shall be taken in the snare: for the windows from on high are open, and the foundations of the earth do shake. (Isa. 24:18)
;
Jer. 48:44• 44He that fleeth from the fear shall fall into the pit; and he that getteth up out of the pit shall be taken in the snare: for I will bring upon it, even upon Moab, the year of their visitation, saith the Lord. (Jer. 48:44)
the mountain.
Gen. 19:17,30• 17And it came to pass, when they had brought them forth abroad, that he said, Escape for thy life; look not behind thee, neither stay thou in all the plain; escape to the mountain, lest thou be consumed.
 30And Lot went up out of Zoar, and dwelt in the mountain, and his two daughters with him; for he feared to dwell in Zoar: and he dwelt in a cave, he and his two daughters. (Gen. 19:17,30)

J. N. Darby Translation

+
10
And the vale of Siddim was full of pitsh of asphalt. And the kingsi of Sodom and Gomorrah fled, and fell there: and they that remained fled to the mountain.

JND Translation Notes

+
h
Or "wells."
i
Lit. "the king."

W. Kelly Translation

+
10
And the vale of Siddim was full of pits of asphalt. And the kings of Sodom and Gomorrha fled and fell there, and they that remained fled to the mountain.

WK Verse Note

+
(Note: Words in italics have been inserted from the J. N. Darby translation where the W. Kelly translation doesn’t exist.)