Go
Articles on

Habakkuk 3

Hab. 3:5 KJV (With Strong’s)

+
5
Before
paniym (Hebrew #6440)
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.)
KJV usage: + accept, a-(be- )fore(-time), against, anger, X as (long as), at, + battle, + because (of), + beseech, countenance, edge, + employ, endure, + enquire, face, favour, fear of, for, forefront(-part), form(-er time, -ward), from, front, heaviness, X him(-self), + honourable, + impudent, + in, it, look(-eth) (- s), X me, + meet, X more than, mouth, of, off, (of) old (time), X on, open, + out of, over against, the partial, person, + please, presence, propect, was purposed, by reason of, + regard, right forth, + serve, X shewbread, sight, state, straight, + street, X thee, X them(-selves), through (+ - out), till, time(-s) past, (un-)to(-ward), + upon, upside (+ down), with(- in, + -stand), X ye, X you.
Pronounce: paw-neem'
Origin: plural (but always as singular) of an unused noun (paneh {paw-neh'}; from 6437)
him went
yalak (Hebrew #3212)
to walk (literally or figuratively); causatively, to carry (in various senses)
KJV usage: X again, away, bear, bring, carry (away), come (away), depart, flow, + follow(-ing), get (away, hence, him), (cause to, made) go (away, -ing, -ne, one's way, out), grow, lead (forth), let down, march, prosper, + pursue, cause to run, spread, take away ((-journey)), vanish, (cause to) walk(-ing), wax, X be weak.
Pronounce: yaw-lak'
Origin: a primitive root (compare 1980)
the pestilence
deber (Hebrew #1698)
a pestilence
KJV usage: murrain, pestilence, plague.
Pronounce: deh'-ber
Origin: from 1696 (in the sense of destroying)
, and burning βcoals
resheph (Hebrew #7565)
a live coal; by analogy lightning; figuratively, an arrow, (as flashing through the air); specifically, fever
KJV usage: arrow, (burning) coal, burning heat, + spark, hot thunderbolt.
Pronounce: reh'-shef
Origin: from 8313
went forth
yatsa' (Hebrew #3318)
to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim.
KJV usage: X after, appear, X assuredly, bear out, X begotten, break out, bring forth (out, up), carry out, come (abroad, out, thereat, without), + be condemned, depart(-ing, -ure), draw forth, in the end, escape, exact, fail, fall (out), fetch forth (out), get away (forth, hence, out), (able to, cause to, let) go abroad (forth, on, out), going out, grow, have forth (out), issue out, lay (lie) out, lead out, pluck out, proceed, pull out, put away, be risen, X scarce, send with commandment, shoot forth, spread, spring out, stand out, X still, X surely, take forth (out), at any time, X to (and fro), utter.
Pronounce: yaw-tsaw'
Origin: a primitive root
at his feet
regel (Hebrew #7272)
a foot (as used in walking); by implication, a step; by euphem. the pudenda
KJV usage: X be able to endure, X according as, X after, X coming, X follow, ((broken-))foot((-ed, -stool)), X great toe, X haunt, X journey, leg, + piss, + possession, time.
Pronounce: reh'-gel
Origin: from 7270
.
β
or, diseases,
Deut. 32:24• 24{i}They shall be consumed with hunger,{HR}And devoured with burning heat,{HR}And with poisonous pestilence;{HR}And the teeth of beasts will I send against them,{HR}With the poison of what crawleth in the dust.{HR}{/i} (Deut. 32:24)
.

More on:

+
Pestilence

Cross References

+
went.
Ex. 12:29‑30• 29{i}And it came to pass that at midnight Jehovah smote all the firstborn in the land of Egypt, from the firstborn of Pharaoh who sat on his throne to the firstborn of the captive that was in the dungeon, and all the firstborn of cattle.{/i}
 30{i}And Pharaoh rose up in the night, he, and all his bondmen, and all the Egyptians; and there was a great cry in Egypt; for there was not a house in which there was not one dead.{/i} (Ex. 12:29‑30)
;
Num. 14:12• 12{i}I will smite them with the pestilence, and destroy them, and will make of thee a nation greater and mightier than they.{/i} (Num. 14:12)
;
Num. 16:46‑49• 46And Moses said unto Aaron, Take the censer, and put fire therein from off the altar, and put on incense, and go quickly unto the congregation, and make an atonement for them: for there is wrath gone out from Jehovah; the plague is begun.
 47And Aaron took as Moses commanded, and ran into the midst of the congregation; and, behold, the plague was begun among the people; {i}and he put on incense, and made atonement for the people.{/i}
 48{i}And he{/i} stood between the dead and the living, and the plague was stayed{i}.
 49{i}Now they that died in the plague were fourteen thousand seven hundred, besides them that had died because of the matter of Korah.{/i} (Num. 16:46‑49)
;
Psa. 78:50‑51• 50He made a path for his anger,{HR}He withheld their soul from death,{HR}And their life he gave over to the pestilence;
 51And he smote every first-born in Egypt,{HR}The first fruits of vigour in the tents of Ham. (Psa. 78:50‑51)
;
Nah. 1:2‑3• 2A God jealous and avenging is Jehovah; Jehovah revengeth, and is furious; Jehovah will take vengeance on his adversaries, and he reserveth wrath for his enemies.
 3Jehovah is slow to anger, and great in power, and will not at all acquit [the wicked]: Jehovah hath his way in the whirlwind and in the storm, and the clouds are the dust of his feet. (Nah. 1:2‑3)
and.
Psa. 18:7‑13• 7Then the earth shaketh and trembleth,{HR}And the foundations of mountains are moved;{HR}They are shaken because he was angry.
 8There went up a smoke in his anger,{HR}And fire from his mouth devoureth;{HR}Coals were kindled by it.
 9And he boweth the heavens and cometh down,{HR}And darkness [is] under his feet.
 10And he rideth upon a cherub and flieth,{HR}Yea, he flieth upon the wings of the wind.
 11He maketh darkness his covering,{HR}His tent round about him,{HR}Darkness of waters,{HR}Thick clouds of the skies.
 12From the brightness before him his thick clouds passed away:{HR}Hail, and coals of fire.
 13And Jehovah thundereth in the heavens,{HR}And the Most High giveth his voice;{HR}Hail and coals of fire. (Psa. 18:7‑13)
burning coals.
or, burning diseases.
Deut. 32:24• 24{i}They shall be consumed with hunger,{HR}And devoured with burning heat,{HR}And with poisonous pestilence;{HR}And the teeth of beasts will I send against them,{HR}With the poison of what crawleth in the dust.{HR}{/i} (Deut. 32:24)

J. N. Darby Translation

+
5
Before him went the pestilence, And a burning flame went forth at his feet.

W. Kelly Translation

+
5
Before him went the pestilence,