Isa. 21:13 KJV (With Strong’s)

The burden
massa' (Hebrew #4853)
a burden; specifically, tribute, or (abstractly) porterage; figuratively, an utterance, chiefly a doom, especially singing; mental, desire
KJV usage: burden, carry away, prophecy, X they set, song, tribute.
Pronounce: mas-saw'
Origin: from 5375
upon Arabia
` (Hebrew #6152)
from 6150 in the figurative sense of sterility; Arab (i.e. Arabia), a country East of Palestine
KJV usage: Arabia.
Pronounce: Arab
Origin: or mArab {ar-ab'}
. In the forest
ya`ar (Hebrew #3293)
a copse of bushes; hence, a forest; hence, honey in the comb (as hived in trees)
KJV usage: (honey-)comb, forest, wood.
Pronounce: yah'-ar
Origin: from an unused root probably meaning to thicken with verdure
in Arabia
` (Hebrew #6152)
from 6150 in the figurative sense of sterility; Arab (i.e. Arabia), a country East of Palestine
KJV usage: Arabia.
Pronounce: Arab
Origin: or mArab {ar-ab'}
shall ye lodge
luwn (Hebrew #3885)
a primitive root; to stop (usually over night); by implication, to stay permanently; hence (in a bad sense) to be obstinate (especially in words, to complain)
KJV usage: abide (all night), continue, dwell, endure, grudge, be left, lie all night, (cause to) lodge (all night, in, -ing, this night), (make to) murmur, remain, tarry (all night, that night).
Pronounce: loon
Origin: or liyn {leen}
, O ye travelling companies
'orchah (Hebrew #736)
a caravan
KJV usage: (travelling) company.
Pronounce: o-rekh-aw'
Origin: feminine active participle of 732
of Dedanim
Ddaniym (Hebrew #1720)
Dedanites, the descendants or inhabitants of Dedan
KJV usage: Dedanim.
Pronounce: ded-aw-neem'
Origin: plural of 1719 (as patrial)

More on:


Cross References

1 Kings 10:15• 15Beside that he had of the merchantmen, and of the traffic of the spice merchants, and of all the kings of Arabia, and of the governors of the country. (1 Kings 10:15)
Jer. 25:23‑24• 23Dedan, and Tema, and Buz, and all that are in the utmost corners,
24And all the kings of Arabia, and all the kings of the mingled people that dwell in the desert,
(Jer. 25:23‑24)
Jer. 49:28‑33• 28Concerning Kedar, and concerning the kingdoms of Hazor, which Nebuchadrezzar king of Babylon shall smite, thus saith the Lord; Arise ye, go up to Kedar, and spoil the men of the east.
29Their tents and their flocks shall they take away: they shall take to themselves their curtains, and all their vessels, and their camels; and they shall cry unto them, Fear is on every side.
30Flee, get you far off, dwell deep, O ye inhabitants of Hazor, saith the Lord; for Nebuchadrezzar king of Babylon hath taken counsel against you, and hath conceived a purpose against you.
31Arise, get you up unto the wealthy nation, that dwelleth without care, saith the Lord, which have neither gates nor bars, which dwell alone.
32And their camels shall be a booty, and the multitude of their cattle a spoil: and I will scatter into all winds them that are in the utmost corners; and I will bring their calamity from all sides thereof, saith the Lord.
33And Hazor shall be a dwelling for dragons, and a desolation for ever: there shall no man abide there, nor any son of man dwell in it.
(Jer. 49:28‑33)
Gal. 4:25• 25For this Agar is mount Sinai in Arabia, and answereth to Jerusalem which now is, and is in bondage with her children. (Gal. 4:25)
O ye.

J. N. Darby Translation

The burden against Arabia. In the foresta of Arabia shall ye lodge, ye caravans of Dedanites.

JND Translation Notes

Or "uncultivated places."