Jer. 6:2 KJV (With Strong’s)

I have likened
damah (Hebrew #1820)
to be dumb or silent; hence, to fail or perish; trans. to destroy
KJV usage: cease, be cut down (off), destroy, be brought to silence, be undone, X utterly.
Pronounce: daw-mam'
Origin: a primitive root
the daughter
bath (Hebrew #1323)
a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively)
KJV usage: apple (of the eye), branch, company, daughter, X first, X old, + owl, town, village.
Pronounce: bath
Origin: from 1129 (as feminine of 1121)
of Zion
Tsiyown (Hebrew #6726)
Tsijon (as a permanent capital), a mountain of Jerusalem
KJV usage: Zion.
Pronounce: tsee-yone'
Origin: the same (regularly) as 6725
to a βcomely
naveh (Hebrew #5116)
from 5115; (adjectively) at home; hence (by implication of satisfaction) lovely; also (noun) a home, of God (temple), men (residence), flocks (pasture), or wild animals (den)
KJV usage: comely, dwelling (place), fold, habitation, pleasant place, sheepcote, stable, tarried.
Pronounce: naw-veh'
Origin: or (feminine) navah {naw-vaw'}
and delicate
`anag (Hebrew #6026)
to be soft or pliable, i.e. (figuratively) effeminate or luxurious
KJV usage: delicate(-ness), (have) delight (self), sport self.
Pronounce: aw-nag'
Origin: a primitive root
or, woman dwelling at home.

More on:


Cross References


J. N. Darby Translation

The comely and delicate one do I cut off, the daughter of Zion.