Go
Articles on

Jeremiah 51

Jer. 51:38 KJV (With Strong’s)

+
38
They shall roar
sha'ag (Hebrew #7580)
to rumble or moan
KJV usage: X mightily, roar.
Pronounce: shaw-ag'
Origin: a primitive root
together
yachad (Hebrew #3162)
properly, a unit, i.e. (adverb) unitedly
KJV usage: alike, at all (once), both, likewise, only, (al-)together, withal.
Pronounce: yakh'-ad
Origin: from 3161
like lions
kphiyr (Hebrew #3715)
a village (as covered in by walls); also a young lion (perhaps as covered with a mane)
KJV usage: (young) lion, village. Compare 3723.
Pronounce: kef-eer'
Origin: from 3722
: they shall σyell
na`ar (Hebrew #5286)
to growl
KJV usage: yell.
Pronounce: naw-ar'
Origin: a primitive root
as lions’
'ariy (Hebrew #738)
from 717 (in the sense of violence); a lion
KJV usage: (young) lion, + pierce (from the margin).
Pronounce: ar-ee'
Origin: or (prolonged) earyeh {ar-yay'}
whelps
gowr (Hebrew #1484)
a variation of 1482
KJV usage: whelp.
Pronounce: gore
Origin: or (feminine) gorah {go-raw'}
.
σ
or, shake themselves.

More on:

+
Lion

Cross References

+
roar.
Jer. 2:15• 15Los cachorros de los leones bramaron sobre él, dieron su voz; y pusieron su tierra en soledad; quemadas están sus ciudades, sin morador. (Jer. 2:15)
;
Job 4:10‑11• 10El bramido del león, y la voz del león, Y los dientes de los leoncillos son quebrantados.
 11El león viejo perece por falta de presa, Y los hijos del león son esparcidos. (Job 4:10‑11)
;
Sal. 34:10• 10Los leoncillos necesitaron, y tuvieron hambre; Pero los que buscan á Jehová, no tendrán falta de ningún bien. (Sal. 34:10)
;
Sal. 58:6• 6Oh Dios, quiebra sus dientes en sus bocas: Quiebra, oh Jehová, las muelas de los leoncillos. (Sal. 58:6)
;
Is. 35:9• 9No habrá allí león, ni bestia fiera subirá por él, ni allí se hallará, para que caminen los redimidos. (Is. 35:9)
;
Nah. 2:11‑13• 11¿Qué es de la morada de los leones, y de la majada de los cachorros de los leones, donde se recogía el león, y la leona, y los cachorros del león, y no había quien les pusiese miedo?
 12El león arrebataba en abundancia para sus cachorros, y ahogaba para sus leonas, y henchía de presa sus cavernas, y de robo sus moradas.
 13Heme aquí contra ti, dice Jehová de los ejércitos. Encenderé y reduciré á humo tus carros, y espada devorará tus leoncillos; y raeré de la tierra tu robo, y nunca más se oirá voz de tus embajadores. (Nah. 2:11‑13)
;
Zac. 11:3• 3Voz de aullido de pastores, porque su magnificencia es asolada; estruendo de bramidos de cachorros de leones, porque la soberbia del Jordán es destruída. (Zac. 11:3)
yell.
or, shake themselves.
Jue. 16:20• 20Y díjole: Samsón, los Filisteos sobre ti! Y luego que despertó él de su sueño, se dijo: Esta vez saldré como las otras, y me escaparé: no sabiendo que Jehová ya se había de él apartado. (Jue. 16:20)

J. N. Darby Translation

+
38
They shall roar together like young lions, growl as lions’ whelps.