Josué 8 (Spanish RV 1909) - Bible Truth Library

Library Home>Josué 8 (Spanish RV 1909)

Verse 32

Go

Verse 34

Articles on

Joshua 8

Jos. 8:33 KJV (With Strong’s)

+

33

And all Israel, and their elders, and officers, and their judges, stood on this side the ark and on that side before the priests the Levites, whichm bare the ark of the covenant of the Lord, as well the strangern, as he that was born among them; half of them over against mount Gerizim, and half of them over against mount Ebal; as Moses the servant of the Lord had commandedo before, that they should bless the people of Israel.

m

Dt. 31:9,25• ⁹Y escribió Moisés esta ley, y dióla á los sacerdotes, hijos de Leví, que llevaban el arca del pacto de Jehová, y á todos los ancianos de Israel.
²⁵Mandó Moisés á los Levitas que llevaban el arca del pacto de Jehová, diciendo: (Dt. 31:9,25)

;

1 Cr. 15:11‑15• ¹¹Y llamó David á Sadoc y á Abiathar, sacerdotes, y á los Levitas, Uriel, Asaías, Joel, Semeías, Eliel, y Aminadab;
¹²Y díjoles: Vosotros que sois los principales de padres entre los Levitas, santificaos, vosotros y vuestros hermanos, y pasad el arca de Jehová Dios de Israel al lugar que le he preparado;
¹³Pues por no haberlo hecho así vosotros la primera vez, Jehová nuestro Dios hizo en nosotros rotura, por cuanto no le buscamos según la ordenanza.
¹⁴Así los sacerdotes y los Levitas se santificaron para traer el arca de Jehová Dios de Israel.
¹⁵Y los hijos de los Levitos trajeron el arca de Dios puesta sobre sus hombros en las barras, como lo había mandado Moisés conforme á la palabra de Jehová. (1 Cr. 15:11‑15)

n

Dt. 31:12• ¹²Harás congregar el pueblo, varones y mujeres y niños, y tus extranjeros que estuvieren en tus ciudades, para que oigan y aprendan, y teman á Jehová vuestro Dios, y cuiden de poner por obra todas las palabras de esta ley: (Dt. 31:12)

o

Dt. 11:29• ²⁹Y será que, cuando Jehová tu Dios te introdujere en la tierra á la cual vas para poseerla, pondrás la bendición sobre el monte Gerizim, y la maldición sobre el monte Ebal: (Dt. 11:29)

;

Dt. 27:12• ¹²Estos estarán sobre el monte de Gerizim para bendecir al pueblo, cuando hubiereis pasado el Jordán: Simeón, y Leví, y Judá, é Issachâr, y José y Benjamín. (Dt. 27:12)

More on:

+

Covenant,

Ebal,

Elders,

Israel,

Levites,

Moses,

Mountain Mount,

Officer,

Priest; Priesthood,

Servant,

Stranger

Cross References

+

Ministry on This Verse

+

all Israel.

Jos. 23:2• ²Llamó á todo Israel, á sus ancianos, á sus príncipes, á sus jueces y á sus oficiales, y díjoles: Yo soy ya viejo y entrado en días: (Jos. 23:2)

;

Jos. 24:1• ¹Y juntando Josué todas las tribus de Israel en Sichêm, llamó á los ancianos de Israel, y á sus príncipes, á sus jueces, y á sus oficiales; y presentáronse delante de Dios. (Jos. 24:1)

;

Dt. 27:12‑13• ¹²Estos estarán sobre el monte de Gerizim para bendecir al pueblo, cuando hubiereis pasado el Jordán: Simeón, y Leví, y Judá, é Issachâr, y José y Benjamín.
¹³Y estos estarán para pronunciar la maldición en el de Ebal: Rubén, Gad, y Aser, y Zabulón, Dan, y Nephtalí. (Dt. 27:12‑13)

;

Dt. 29:10‑11• ¹⁰Vosotros todos estáis hoy delante de Jehová vuestro Dios; vuestros príncipes de vuestras tribus, vuestros ancianos, y vuestros oficiales, todos los varones de Israel,
¹¹Vuestros niños, vuestras mujeres, y tus extranjeros que habitan en medio de tu campo, desde el que corta tu leña hasta el que saca tus aguas: (Dt. 29:10‑11)

priests.

Jos. 3:3,6,14• ³Y mandaron al pueblo, diciendo: Cuando viereis el arca del pacto de Jehová vuestro Dios, y los sacerdotes y Levitas que la llevan, vosotros partiréis de vuestro lugar, y marcharéis en pos de ella.
⁶Y habló Josué á los sacerdotes, diciendo: Tomad el arca del pacto, y pasad delante del pueblo. Y ellos tomaron el arca del pacto, y fueron delante del pueblo.
¹⁴Y aconteció, que partiendo el pueblo de sus tiendas para pasar el Jordán, y los sacerdotes delante del pueblo llevando el arca del pacto, (Jos. 3:3,6,14)

;

Jos. 4:10,18• ¹⁰Y los sacerdotes que llevaban el arca se pararon en medio del Jordán, hasta tanto que se acabó todo lo que Jehová había mandado á Josué que hablase al pueblo, conforme á todas las cosas que Moisés había á Josué mandado: y el pueblo se dió priesa y pasó.
¹⁸Y aconteció que como los sacerdotes que llevaban el arca del pacto de Jehová, subieron del medio del Jordán, y las plantas de los pies de los sacerdotes estuvieron en seco, las aguas del Jordán se volvieron á su lugar, á su lugar, fkbcorriendo como antes sobre todos sus bordes. (Jos. 4:10,18)

;

Jos. 6:6• ⁶Y llamando Josué hijo de Nun á los sacerdotes, les dijo: Llevad el arca del pacto, y siete sacerdotes lleven bocinas de cuernos de carneros delante del arca de Jehová. (Jos. 6:6)

;

Dt. 31:9,25• ⁹Y escribió Moisés esta ley, y dióla á los sacerdotes, hijos de Leví, que llevaban el arca del pacto de Jehová, y á todos los ancianos de Israel.
²⁵Mandó Moisés á los Levitas que llevaban el arca del pacto de Jehová, diciendo: (Dt. 31:9,25)

;

1 Cr. 15:11‑15• ¹¹Y llamó David á Sadoc y á Abiathar, sacerdotes, y á los Levitas, Uriel, Asaías, Joel, Semeías, Eliel, y Aminadab;
¹²Y díjoles: Vosotros que sois los principales de padres entre los Levitas, santificaos, vosotros y vuestros hermanos, y pasad el arca de Jehová Dios de Israel al lugar que le he preparado;
¹³Pues por no haberlo hecho así vosotros la primera vez, Jehová nuestro Dios hizo en nosotros rotura, por cuanto no le buscamos según la ordenanza.
¹⁴Así los sacerdotes y los Levitas se santificaron para traer el arca de Jehová Dios de Israel.
¹⁵Y los hijos de los Levitos trajeron el arca de Dios puesta sobre sus hombros en las barras, como lo había mandado Moisés conforme á la palabra de Jehová. (1 Cr. 15:11‑15)

stranger.

Éx. 12:49• ⁴⁹La misma ley será para el natural y para el extranjero que peregrinare entre vosotros. (Éx. 12:49)

;

Lv. 24:22• ²²Un mismo derecho tendréis: como el extranjero, así será el natural: porque yo soy Jehová vuestro Dios. (Lv. 24:22)

;

Nm. 15:16,29• ¹⁶Una misma ley y un mismo derecho tendréis, vosotros y el peregrino que con vosotros mora.
²⁹El natural entre los hijos de Israel, y el peregrino que habitare entre ellos, una misma ley tendréis para el que hiciere algo por yerro. (Nm. 15:16,29)

;

Dt. 31:12• ¹²Harás congregar el pueblo, varones y mujeres y niños, y tus extranjeros que estuvieren en tus ciudades, para que oigan y aprendan, y teman á Jehová vuestro Dios, y cuiden de poner por obra todas las palabras de esta ley: (Dt. 31:12)

Moses.

Jos. 8:30‑32• ³⁰Entonces Josué edificó un altar á Jehová Dios de Israel en el monte de Ebal,
³¹Como Moisés, siervo de Jehová, lo había mandado á los hijos de Israel, como está escrito en el libro de la ley de Moisés, un altar de piedras enteras sobre las cuales nadie alzó hierro: y ofrecieron sobre él holocaustos á Jehová, y sacrificaron víctimas pacíficas.
³²También escribió allí en piedras la repetición de la ley de Moisés, la cual él había escrito delante de los hijos de Israel. (Jos. 8:30‑32)

;

Dt. 11:29• ²⁹Y será que, cuando Jehová tu Dios te introdujere en la tierra á la cual vas para poseerla, pondrás la bendición sobre el monte Gerizim, y la maldición sobre el monte Ebal: (Dt. 11:29)

;

Dt. 27:12• ¹²Estos estarán sobre el monte de Gerizim para bendecir al pueblo, cuando hubiereis pasado el Jordán: Simeón, y Leví, y Judá, é Issachâr, y José y Benjamín. (Dt. 27:12)

• It was the Lord’s mind here to give us the testimony of divine strength and human weakness before this public assumption of the land in His name; the practical realization of being beyond Jordan in power and of Gilgal, brought home to them by its contrast. (“Joshua 8” by J.N. Darby)

J. N. Darby Translation

+

33

And all Israel, and their elders, and their officersc and judges, stood on this side and on that side of the ark before the priests the Levites, who bore the ark of the covenant of Jehovah, as well the stranger as the home-born Israelite; half of them toward mount Gerizim, and the other half of them toward mount Ebal; as Moses the servant of Jehovah had commanded, that they should bless the people of Israel, in the beginningd.

JND Translation Notes

+

c

See Deut. 1.15.

d

Or "had in the beginning commanded."