Go
Articles on

John 18

Jn. 18:24 KJV (With Strong’s)

+
24
Now ζAnnas
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
Annas (Greek #452)
Annas (i.e. 367), an Israelite
KJV usage: Annas.
Pronounce: an'-nas
Origin: of Hebrew origin (02608)
had sent
apostello (Greek #649)
set apart, i.e. (by implication) to send out (properly, on a mission) literally or figuratively
KJV usage: put in, send (away, forth, out), set (at liberty).
Pronounce: ap-os-tel'-lo
Origin: from 575 and 4724
him
autos (Greek #846)
the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative 1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons
KJV usage: her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare 848.
Pronounce: ow-tos'
Origin: from the particle αὖ (perhaps akin to the base of 109 through the idea of a baffling wind) (backward)
bound
deo (Greek #1210)
to bind (in various applications, literally or figuratively)
KJV usage: bind, be in bonds, knit, tie, wind. See also 1163, 1189.
Pronounce: deh'-o
Origin: a primary verb
unto
pros (Greek #4314)
a preposition of direction; forward to, i.e. toward (with the genitive case, the side of, i.e. pertaining to; with the dative case, by the side of, i.e. near to; usually with the accusative case, the place, time, occasion, or respect, which is the destination of the relation, i.e. whither or for which it is predicated)
KJV usage: about, according to , against, among, at, because of, before, between, (where-)by, for, X at thy house, in, for intent, nigh unto, of, which pertain to, that, to (the end that), X together, to (you) -ward, unto, with(-in). In the comparative case, it denotes essentially the same applications, namely, motion towards, accession to, or nearness at.
Pronounce: pros
Origin: a strengthened form of 4253
Caiaphas
Kaiaphas (Greek #2533)
the dell; Caiaphas (i.e. Cajepha), an Israelite
KJV usage: Caiaphas.
Pronounce: kah-ee-af'-as
Origin: of Chaldee origin
the high priest
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
archiereus (Greek #749)
the high-priest (literally, of the Jews, typically, Christ); by extension a chief priest
KJV usage: chief (high) priest, chief of the priests.
Pronounce: ar-khee-er-yuce'
Origin: from 746 and 2409
.
ζ
See
Jn. 18:13• 13Y lleváronle primeramente á Anás; porque era suegro de Caifás, el cual era pontífice de aquel año. (Jn. 18:13)
.

More on:

+
Annas,
Caiaphas, Joseph,
High Priest,
Priest; Priesthood

Cross References

+
Annas.Annas was dismissed from being high priest, A.D. 23, after filling that office for fifteen years; but, being a person of distinguished character, and having had no fewer than five sons who had successively enjoyed the dignity of the high-priesthood, and the present high priest Caiaphas being his son-in-law, he must have possessed much authority in the nation.
It was at the palace of Caiaphas where the chief priests, elders, and scribes were assembled the whole of the night to see the issue of their stratagem.
Jn. 18:13• 13Y lleváronle primeramente á Anás; porque era suegro de Caifás, el cual era pontífice de aquel año. (Jn. 18:13)
;
Mt. 26:57• 57Y ellos, prendido Jesús, le llevaron á Caifás pontífice, donde los escribas y los ancianos estaban juntos. (Mt. 26:57)
bound.
Jn. 18:13• 13Y lleváronle primeramente á Anás; porque era suegro de Caifás, el cual era pontífice de aquel año. (Jn. 18:13)

J. N. Darby Translation

+
24
Annas then had sent him bound to Caiaphas the high priest.

W. Kelly Translation

+
24
Annas [thereforea] sent him bound unto Caiaphas the high priest.

WK Translation Notes

+
a
Many MSS. omit "therefore."