Go
Articles on

John 5

Jn. 5:33 KJV (With Strong’s)

+
33
Ye
humeis (Greek #5210)
you (as subjective of verb)
KJV usage: ye (yourselves), you.
Pronounce: hoo-mice'
Origin: irregular plural of 4771
sent
apostello (Greek #649)
set apart, i.e. (by implication) to send out (properly, on a mission) literally or figuratively
KJV usage: put in, send (away, forth, out), set (at liberty).
Pronounce: ap-os-tel'-lo
Origin: from 575 and 4724
unto
pros (Greek #4314)
a preposition of direction; forward to, i.e. toward (with the genitive case, the side of, i.e. pertaining to; with the dative case, by the side of, i.e. near to; usually with the accusative case, the place, time, occasion, or respect, which is the destination of the relation, i.e. whither or for which it is predicated)
KJV usage: about, according to , against, among, at, because of, before, between, (where-)by, for, X at thy house, in, for intent, nigh unto, of, which pertain to, that, to (the end that), X together, to (you) -ward, unto, with(-in). In the comparative case, it denotes essentially the same applications, namely, motion towards, accession to, or nearness at.
Pronounce: pros
Origin: a strengthened form of 4253
John
Ioannes (Greek #2491)
Joannes (i.e. Jochanan), the name of four Israelites
KJV usage: John.
Pronounce: ee-o-an'-nace
Origin: of Hebrew origin (03110)
, and
kai (Greek #2532)
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
KJV usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
Pronounce: kahee
Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
h he bare witness
martureo (Greek #3140)
to be a witness, i.e. testify (literally or figuratively)
KJV usage: charge, give (evidence), bear record, have (obtain, of) good (honest) report, be well reported of, testify, give (have) testimony, (be, bear, give, obtain) witness.
Pronounce: mar-too-reh'-o
Origin: from 3144
unto the truth
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
aletheia (Greek #225)
truth
KJV usage: true, X truly, truth, verity.
Pronounce: al-ay'-thi-a
Origin: from 227
.
h
Jn. 1:7,32• 7Este vino por testimonio, para que diese testimonio de la luz, para que todos creyesen por él.
 32Y Juan dió testimonio, diciendo: Vi al Espíritu que descendía del cielo como paloma, y reposó sobre él. (Jn. 1:7,32)

More on:

+
John the Baptist,
Truth,
Witness

Cross References

+

Ministry on This Verse

+
sent.
Jn. 1:19‑27• 19Y éste es el testimonio de Juan, cuando los Judíos enviaron de Jerusalem sacerdotes y Levitas, que le preguntasen: ¿Tú, quién eres?
 20Y confesó, y no negó; mas declaró: No soy yo el Cristo.
 21Y le preguntaron: ¿Qué pues? ¿Eres tú Elías? Dijo: No soy. ¿Eres tú el profeta? Y respondió: No.
 22Dijéronle: ¿Pues quién eres? para que demos respuesta á los que nos enviaron. ¿ Qué dices de ti mismo?
 23Dijo: Yo soy la voz del que clama en el desierto: Enderezad el camino del Señor, como dijo Isaías profeta.
 24Y los que habían sido enviados eran de los Fariseos.
 25Y preguntáronle, y dijéronle: ¿Por qué pues bautizas, si tú no eres el Cristo, ni Elías, ni el profeta?
 26Y Juan les respondió, diciendo: Yo bautizo con agua; mas en medio de vosotros ha estado á quien vosotros no conocéis.
 27Este es el que ha de venir tras mí, el cual es antes de mí: del cual yo no soy digno de desatar la correa del zapato. (Jn. 1:19‑27)
he.
Jn. 1:6‑8,15‑18,29‑34• 6Fué un hombre enviado de Dios, el cual se llamaba Juan.
 7Este vino por testimonio, para que diese testimonio de la luz, para que todos creyesen por él.
 8No era él la luz, sino para que diese testimonio de la luz.
 15Juan dió testimonio de él, y clamó diciendo: Este es del que yo decía: El que viene tras mí, es antes de mí: porque es primero que yo.
 16Porque de su plenitud tomamos todos, y gracia por gracia.
 17Porque la ley por Moisés fué dada: mas la gracia y la verdad por Jesucristo fué hecha.
 18A Dios nadie le vió jamás: el unigénito Hijo, que está en el seno del Padre, él le declaró.
 29El siguiente día ve Juan á Jesús que venía á él, y dice: He aquí el Cordero de Dios, que quita el pecado del mundo.
 30Este es del que dije: Tras mí viene un varón, el cual es antes de mí: porque era primero que yo.
 31Y yo no le conocía; más para que fuese manifestado á Israel, por eso vine yo bautizando con agua.
 32Y Juan dió testimonio, diciendo: Vi al Espíritu que descendía del cielo como paloma, y reposó sobre él.
 33Y yo no le conocía; mas el que me envió á bautizar con agua, aquél me dijo: Sobre quien vieres descender el Espíritu, y que reposa sobre él, éste es el que bautiza con Espíritu Santo.
 34Y yo le vi, y he dado testimonio que éste es el Hijo de Dios. (Jn. 1:6‑8,15‑18,29‑34)
;
Jn. 3:26‑36• 26Y vinieron á Juan, y dijéronle: Rabbí, el que estaba contigo de la otra parte del Jordán, del cual tú diste testimonio, he aquí bautiza, y todos vienen á él.
 27Respondió Juan, y dijo: No puede el hombre recibir algo, si no le fuere dado del cielo.
 28Vosotros mismos me sois testigos que dije: Yo no soy el Cristo, sino que soy enviado delante de él.
 29El que tiene la esposa, es el esposo; mas el amigo del esposo, que está en pie y le oye, se goza grandemente de la voz del esposo; así pues, este mi gozo es cumplido.
 30A él conviene crecer, mas á mí menguar.
 31El que de arriba viene, sobre todos es: el que es de la tierra, terreno es, y cosas terrenas habla: el que viene del cielo, sobre todos es.
 32Y lo que vió y oyó, esto testifica: y nadie recibe su testimonio.
 33El que recibe su testimonio, éste signó que Dios es verdadero.
 34Porque el que Dios envió, las palabras de Dios habla: porque no da Dios el Espíritu por medida.
 35El Padre ama al Hijo, y todas las cosas dió en su mano.
 36El que cree en el Hijo, tiene vida eterna; mas el que es incrédulo al Hijo, no verá la vida, sino que la ira de Dios está sobre él. (Jn. 3:26‑36)
• If a man, however, was to be used at all, none greater than John had arisen among those born of women, as the Lord says. (“John 5” by W. Kelly)

J. N. Darby Translation

+
33
Ye have sent unto John, and he has borne witness to the truth.

W. Kelly Translation

+
33
Ye have sent unto John, and he hath borne witness to the truth.