Go
Articles on

Lamentations 3

Lm. 3:43 KJV (With Strong’s)

+
43
Thou hast covered
cakak (Hebrew #5526)
a primitive root; properly, to entwine as a screen; by implication, to fence in, cover over, (figuratively) protect
KJV usage: cover, defence, defend, hedge in, join together, set, shut up.
Pronounce: saw-kak'
Origin: or sakak (Exod. 33:22) {saw-kak'}
with anger
'aph (Hebrew #639)
properly, the nose or nostril; hence, the face, and occasionally a person; also (from the rapid breathing in passion) ire
KJV usage: anger(-gry), + before, countenance, face, + forebearing, forehead, + (long-)suffering, nose, nostril, snout, X worthy, wrath.
Pronounce: af
Origin: from 599
, and persecuted
radaph (Hebrew #7291)
to run after (usually with hostile intent; figuratively (of time) gone by)
KJV usage: chase, put to flight, follow (after, on), hunt, (be under) persecute(-ion, -or), pursue(-r).
Pronounce: raw-daf'
Origin: a primitive root
us: thou hast slain
harag (Hebrew #2026)
to smite with deadly intent
KJV usage: destroy, out of hand, kill, murder(-er), put to (death), make (slaughter), slay(-er), X surely.
Pronounce: haw-rag'
Origin: a primitive root
f, thou hast not pitied
chamal (Hebrew #2550)
to commiserate; by implication, to spare
KJV usage: have compassion, (have) pity, spare.
Pronounce: khaw-mal'
Origin: a primitive root
.
f
2 Cr. 36:17• 17Por lo cual trajo contra ellos al rey de los Caldeos, que mató á cuchillo sus mancebos en la casa de su santuario, sin perdonar joven, ni doncella, ni viejo, ni decrépito; todos los entregó en sus manos. (2 Cr. 36:17)

Cross References

+

Ministry on This Verse

+
covered.
Lm. 2:1• 1Como oscureció el Señor en su furor a la hija de Sión! Derribó del cielo á la tierra la hermosura de Israel, Y no se acordó del estrado de sus pies en el día de su ira. (Lm. 2:1)
;
Sal. 44:19• 19Cuando nos quebrantaste en el lugar de los dragones, Y nos cubriste con sombra de muerte, (Sal. 44:19)
persecuted.
Lm. 3:66• 66Persíguelos en tu furor, y quebrántalos de debajo de los cielos, oh Jehová. (Lm. 3:66)
;
Sal. 83:15• 15Persíguelos así con tu tempestad, Y asómbralos con tu torbellino. (Sal. 83:15)
thou hast slain.
Lm. 2:2,17,21• 2Destruyó el Señor, y no perdonó; Destruyó en su furor todas las tiendas de Jacob: Echó por tierra las fortalezas de la hija de Judá, Deslustró el reino y sus príncipes.
 17Jehová ha hecho lo que tenía determinado, Ha cumplido su palabra que él había mandado desde tiempo antiguo: Destruyó, y no perdonó; Y alegró sobre ti al enemigo, Y enalteció el cuerno de tus adversarios.
 21Niños y viejos yacían por tierra en las calles; Mis vírgenes y mis mancebos cayeron a cuchillo: Mataste en el día de tu furor, degollaste, no perdonaste. (Lm. 2:2,17,21)
;
2 Cr. 36:16‑17• 16Mas ellos hacían escarnio de los mensajeros de Dios, y menospreciaban sus palabras, burlándose de sus profetas, hasta que subió el furor de Jehová contra su pueblo, y que no hubo remedio.
 17Por lo cual trajo contra ellos al rey de los Caldeos, que mató á cuchillo sus mancebos en la casa de su santuario, sin perdonar joven, ni doncella, ni viejo, ni decrépito; todos los entregó en sus manos. (2 Cr. 36:16‑17)
;
Ez. 7:9• 9Y mi ojo no perdonará, ni tendré misericordia: según tus caminos pondré sobre ti, y en medio de ti serán tus abominaciones; y sabréis que yo Jehová soy el que hiero. (Ez. 7:9)
;
Ez. 8:18• 18Pues también yo haré en mi furor; no perdonará mi ojo, ni tendré misericordia, y gritarán á mis oídos con gran voz, y no los oiré. (Ez. 8:18)
;
Ez. 9:10• 10Así pues, yo, mi ojo no perdonará, ni tendré misericordia: el camino de ellos tornaré sobre su cabeza. (Ez. 9:10)
• {v.43-45} There are times when it does not become the saint to seek a deprecation of a chastening—where, if prayer were ignorantly so made, it were a mercy that it should not be heard. And so it was for Jerusalem then. (“Lamentations of Jeremiah: Chapter 3:43-66” by W. Kelly)

J. N. Darby Translation

+
43
Thou hast covered thyself with anger, and pursued us; thou hast slain, thou hast not spared.