Lamentaciones 3 (Spanish RV 1909) - Bible Truth Library

Library Home>Lamentaciones 3 (Spanish RV 1909)

Verse 46

Go

Verse 48

Articles on

Lamentations 3

Lm. 3:47 KJV (With Strong’s)

+

47

Feark and a snare is come upon us, desolationl and destruction.

k

Is. 24:17• ¹⁷Terror y sima y lazo sobre ti, oh morador de la tierra. (Is. 24:17)

l

Is. 51:19• ¹⁹Estas dos cosas te han acaecido; ¿quién se dolerá de ti? asolamiento y quebrantamiento, hambre y espada. ¿Quién te consolará? (Is. 51:19)

More on:

+

Snare

Cross References

+

Fear.

Is. 24:17‑18• ¹⁷Terror y sima y lazo sobre ti, oh morador de la tierra.
¹⁸Y acontecerá que el que huirá de la voz del terror, caerá en la sima; y el que saliere de en medio de la sima, será preso del lazo: porque de lo alto se abrieron ventanas, y temblarán los fundamentos de la tierra. (Is. 24:17‑18)

;

Is. 51:19• ¹⁹Estas dos cosas te han acaecido; ¿quién se dolerá de ti? asolamiento y quebrantamiento, hambre y espada. ¿Quién te consolará? (Is. 51:19)

;

Jer. 48:43‑44• ⁴³Miedo y hoyo y lazo sobre ti, oh morador de Moab, dice Jehová.
⁴⁴El que huyere del miedo, caerá en el hoyo; y el que saliere del hoyo, será preso del lazo: porque yo traeré sobre él, sobre Moab, año de su visitación, dice Jehová. (Jer. 48:43‑44)

;

Lc. 21:35• ³⁵Porque como un lazo vendrá sobre todos los que habitan sobre la faz de toda la tierra. (Lc. 21:35)

desolation.

Lm. 1:4,13• ⁴Las calzadas de Sión tienen luto, porque no hay quien venga á las solemnidades; Todas sus puertas están asoladas, sus sacerdotes gimen, Sus vírgenes afligidas, y ella tiene amargura.
¹³Desde lo alto envió fuego en mis huesos, el cual se enseñoreó: Ha extendido red a mis pies, tornóme atrás, Púsome asolada, y que siempre tenga dolor. (Lm. 1:4,13)

;

Lm. 2:1‑9• ¹Como oscureció el Señor en su furor a la hija de Sión! Derribó del cielo á la tierra la hermosura de Israel, Y no se acordó del estrado de sus pies en el día de su ira.
²Destruyó el Señor, y no perdonó; Destruyó en su furor todas las tiendas de Jacob: Echó por tierra las fortalezas de la hija de Judá, Deslustró el reino y sus príncipes.
³Cortó con el furor de su ira todo el cuerno de Israel; Hizo volver atrás su diestra delante del enemigo; Y encendióse en Jacob como llama de fuego que ha devorado en contorno.
⁴Entesó su arco como enemigo, afirmó su mano derecha como adversario, Y mató toda cosa hermosa á la vista: En la tienda de la hija de Sión derramó como fuego su enojo.
⁵Fué el Señor como enemigo, destruyó a Israel; Destruyó todos sus palacios, disipó sus fortalezas: Y multiplicó en la hija de Judá la tristeza y lamento.
⁶Y quitó su tienda como de un huerto, Destruyó el lugar de su congregación: Jehová ha hecho olvidar en Sión solemnidades y sábados, Y ha desechado en el furor de su ira rey y sacerdote.
⁷Desechó el Señor su altar, menospreció su santuario, Ha entregado en mano del enemigo los muros de sus palacios: Dieron grita en la casa de Jehová como en día de fiesta.
⁸Jehová determinó destruir el muro de la hija de Sión; Extendió el cordel, no retrajo su mano de destruir: Hizo pues, se lamentara el antemuro y el muro; fueron destruídos juntamente.
⁹Sus puertas fueron echadas por tierra, destruyó y quebrantó sus cerrojos: Su rey y sus príncipes están entre las gentes donde no hay ley; Sus profetas tampoco hallaron visión de Jehová. (Lm. 2:1‑9)

J. N. Darby Translation

+

47

Fear and the pit are come upon us, devastation and ruine.

JND Translation Notes

+

e

Lit. "breach." see Jer. 6.14; 8.21; Amos 6.6.