Go
Articles on

Matthew 21

Mt. 21:18 KJV (With Strong’s)

+
18
Now
de (Greek #1161)
but, and, etc.
KJV usage: also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
Pronounce: deh
Origin: a primary particle (adversative or continuative)
in the morning
proia (Greek #4405)
day-dawn
KJV usage: early, morning.
Pronounce: pro-ee'-ah
Origin: feminine of a derivative of 4404 as noun
as he returned
epanago (Greek #1877)
to lead up on, i.e. (technical) to put out (to sea); (intransitively) to return
KJV usage: launch (thrust) out, return.
Pronounce: ep-an-ag'-o
Origin: from 1909 and 321
into
eis (Greek #1519)
to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
KJV usage: (abundant-)ly, against, among, as, at, (back-)ward, before, by, concerning, + continual, + far more exceeding, for (intent, purpose), fore, + forth, in (among, at, unto, -so much that, -to), to the intent that, + of one mind, + never, of, (up-)on, + perish, + set at one again, (so) that, therefore(-unto), throughout, til, to (be, the end, -ward), (here-)until(-to), ...ward, (where-)fore, with. Often used in composition with the same general import, but only with verbs (etc.) expressing motion (literally or figuratively).
Pronounce: ice
Origin: a primary preposition
the city
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
polis (Greek #4172)
a town (properly, with walls, of greater or less size)
KJV usage: city.
Pronounce: pol'-is
Origin: probably from the same as 4171, or perhaps from 4183
, he hungered
peinao (Greek #3983)
to famish (absolutely or comparatively); figuratively, to crave
KJV usage: be an hungered.
Pronounce: pi-nah'-o
Origin: from the same as 3993 (through the idea of pinching toil; "pine")
.

Cross References

+
in.
Mr. 11:12‑13• 12Y el día siguiente, como salieron de Bethania, tuvo hambre.
 13Y viendo de lejos una higuera que tenía hojas, se acercó, si quizá hallaría en ella algo: y como vino á ella, nada halló sino hojas; porque no era tiempo de higos. (Mr. 11:12‑13)
he hungered.
Mt. 4:2• 2Y habiendo ayunado cuarenta días y cuarenta noches, después tuvo hambre. (Mt. 4:2)
;
Mt. 12:1• 1En aquel tiempo iba Jesús por los sembrados en sábado; y sus discípulos tenían hambre, y comenzaron á coger espigas, y á comer. (Mt. 12:1)
;
Lc. 4:2• 2Por cuarenta días, y era tentado del diablo. Y no comió cosa en aquellos días: los cuales pasados, tuvo hambre. (Lc. 4:2)
;
He. 4:15• 15Porque no tenemos un Pontífice que no se pueda compadecer de nuestras flaquezas; mas tentado en todo según nuestra semejanza, pero sin pecado. (He. 4:15)

J. N. Darby Translation

+
18
But early in the morning, as he came back into the city, he hungered.

W. Kelly Translation

+
18
But early in the morning, as he came back into the city, he hungered.

WK Verse Note

+
(Note: Words in italics have been inserted from the J. N. Darby translation where the W. Kelly translation doesn’t exist.)