Go
Articles on

Proverbs 4

Pr. 4:26 KJV (With Strong’s)

+
26
Ponder
palac (Hebrew #6424)
properly, to roll flat, i.e. prepare (a road); also to revolve, i.e. weigh (mentally)
KJV usage: make, ponder, weigh.
Pronounce: paw-las'
Origin: a primitive root
the path
ma`gal (Hebrew #4570)
from the same as 5696; a track (literally or figuratively); also a rampart (as circular)
KJV usage: going, path, trench, way((-side)).
Pronounce: mah-gawl'
Origin: or feminine mapgalah {mah-gaw-law'}
of thy feet
regel (Hebrew #7272)
a foot (as used in walking); by implication, a step; by euphem. the pudenda
KJV usage: X be able to endure, X according as, X after, X coming, X follow, ((broken-))foot((-ed, -stool)), X great toe, X haunt, X journey, leg, + piss, + possession, time.
Pronounce: reh'-gel
Origin: from 7270
, and φlet all thy ways
derek (Hebrew #1870)
a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb
KJV usage: along, away, because of, + by, conversation, custom, (east-)ward, journey, manner, passenger, through, toward, (high-) (path-)way(-side), whither(-soever).
Pronounce: deh'-rek
Origin: from 1869
be established
kuwn (Hebrew #3559)
properly, to be erect (i.e. stand perpendicular); hence (causatively) to set up, in a great variety of applications, whether literal (establish, fix, prepare, apply), or figurative (appoint, render sure, proper or prosperous)
KJV usage: certain(-ty), confirm, direct, faithfulness, fashion, fasten, firm, be fitted, be fixed, frame, be meet, ordain, order, perfect, (make) preparation, prepare (self), provide, make provision, (be, make) ready, right, set (aright, fast, forth), be stable, (e-)stablish, stand, tarry, X very deed.
Pronounce: koon
Origin: a primitive root
.
φ
or, all thy ways shall be ordered aright.

Cross References

+
Ponder.
Pr. 5:6• 6Sus caminos son instables; no los conocerás, Si no considerares el camino de vida. (Pr. 5:6)
;
Sal. 119:59• 59Consideré mis caminos, Y torné mis pies á tus testimonios. (Sal. 119:59)
;
Ez. 18:28• 28Porque miró, y apartóse de todas sus prevaricaciones que hizo, de cierto vivirá, no morirá. (Ez. 18:28)
;
Hag. 1:5,7• 5Pues así ha dicho Jehová de los ejércitos: Pensad bien sobre vuestros caminos.
 7Así ha dicho Jehová de los ejércitos: Meditad sobre vuestros caminos. (Hag. 1:5,7)
;
Ef. 5:15,17• 15Mirad, pues, cómo andéis avisadamente; no como necios, mas como sabios;
 17Por tanto, no seáis imprudentes, sino entendidos de cuál sea la voluntad del Señor. (Ef. 5:15,17)
let all thy ways be established.
or, all thy ways shall beordered aright.
Sal. 37:23• 23Por Jehová son ordenados los pasos del hombre, Y aprueba su camino. (Sal. 37:23)
;
Sal. 40:2• 2E hízome sacar de un lago de miseria, del lodo cenagoso; Y puso mis pies sobre peña, y enderezó mis pasos. (Sal. 40:2)
;
1 Ts. 3:13• 13Para que sean confirmados vuestros corazones en santidad, irreprensibles delante de Dios y nuestro Padre, para la venida de nuestro Señor Jesucristo con todos sus santos. (1 Ts. 3:13)
;
2 Ts. 3:3• 3Mas fiel es el Señor, que os confirmará y guardará del mal. (2 Ts. 3:3)
;
1 P. 5:10• 10Mas el Dios de toda gracia, que nos ha llamado á su gloria eterna por Jesucristo, después que hubiereis un poco de tiempo padecido, él mismo os perfeccione, coforme, corrobore y establezca. (1 P. 5:10)

J. N. Darby Translation

+
26
Ponder the pathd of thy feet, and let all thy ways be well-orderede.

JND Translation Notes

+
d
See Note i, ch. 2.9.
e
Or "and all thy ways shall be established."