Prov. 21:14 KJV (With Strong’s)

A gift
mattan (Hebrew #4976)
a present
KJV usage: gift, to give, reward.
Pronounce: mat-tawn'
Origin: from 5414
in secret
cether (Hebrew #5643)
from 5641; a cover (in a good or a bad, a literal or a figurative sense)
KJV usage: backbiting, covering, covert, X disguise(-th), hiding place, privily, protection, secret(-ly, place).
Pronounce: say'-ther
Origin: or (feminine) cithrah (Deut. 32:38), {sith-raw'}
kaphah (Hebrew #3711)
properly, to bend, i.e. (figuratively) to tame or subdue
KJV usage: pacify.
Pronounce: kaw-faw'
Origin: a primitive root
'aph (Hebrew #639)
properly, the nose or nostril; hence, the face, and occasionally a person; also (from the rapid breathing in passion) ire
KJV usage: anger(-gry), + before, countenance, face, + forebearing, forehead, + (long-)suffering, nose, nostril, snout, X worthy, wrath.
Pronounce: af
Origin: from 599
: and a reward
shachad (Hebrew #7810)
a donation (venal or redemptive)
KJV usage: bribe(-ry), gift, present, reward.
Pronounce: shakh'-ad
Origin: from 7809
in the bosom
cheyq (Hebrew #2436)
and chowq {khoke}; from an unused root, apparently meaning to inclose; the bosom (literally or figuratively)
KJV usage: bosom, bottom, lap, midst, within.
Pronounce: khake
Origin: or cheq {khake}
`az (Hebrew #5794)
strong, vehement, harsh
KJV usage: fierce, + greedy, mighty, power, roughly, strong.
Pronounce: az
Origin: from 5810
chemah (Hebrew #2534)
from 3179; heat; figuratively, anger, poison (from its fever)
KJV usage: anger, bottles, hot displeasure, furious(-ly, -ry), heat, indignation, poison, rage, wrath(- ful). See 2529.
Pronounce: khay-maw'
Origin: or (Dan. 11:44) chemaC {khay-maw'}

More on:


Cross References


J. N. Darby Translation

A gift in secret pacifieth anger; and a present in the bosom, vehement fury.