Psa. 50:14 KJV (With Strong’s)

zabach (Hebrew #2076)
to slaughter an animal (usually in sacrifice)
KJV usage: kill, offer, (do) sacrifice, slay.
Pronounce: zaw-bakh'
Origin: a primitive root
unto God
'elohiym (Hebrew #430)
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative
KJV usage: angels, X exceeding, God (gods)(-dess, -ly), X (very) great, judges, X mighty.
Pronounce: el-o-heem'
Origin: plural of 433
towdah (Hebrew #8426)
properly, an extension of the hand, i.e. (by implication) avowal, or (usually) adoration; specifically, a choir of worshippers
KJV usage: confession, (sacrifice of) praise, thanks(-giving, offering).
Pronounce: to-daw'
Origin: from 3034
; and pay
shalam (Hebrew #7999)
to be safe (in mind, body or estate); figuratively, to be (causatively, make) completed; by implication, to be friendly; by extension, to reciprocate (in various applications)
KJV usage: make amends, (make an) end, finish, full, give again, make good, (re-)pay (again), (make) (to) (be at) peace(-able), that is perfect, perform, (make) prosper(-ous), recompense, render, requite, make restitution, restore, reward, X surely.
Pronounce: shaw-lam'
Origin: a primitive root
thy vows
neder (Hebrew #5088)
from 5087; a promise (to God); also (concretely) a thing promised
KJV usage: vow((-ed)).
Pronounce: neh'-der
Origin: or neder {nay'-der}
unto the most High
'elyown (Hebrew #5945)
an elevation, i.e. (adj.) lofty (compar.); as title, the Supreme
KJV usage: (Most, on) high(-er, -est), upper(-most).
Pronounce: el-yone'
Origin: from 5927

Cross References

Psa. 50:23• 23Whoso offereth praise glorifieth me; and to him that ordereth his way will I shew the salvation of God. (Psa. 50:23)
Psa. 69:30‑31• 30I will praise the name of God with a song, and will magnify him with thanksgiving;
31And it shall please Jehovah more than an ox,--a bullock with horns and cloven hoofs.
(Psa. 69:30‑31)
Psa. 107:21‑22• 21Let them give thanks unto Jehovah for his loving-kindness, and for his wondrous works to the children of men,
22And let them offer the sacrifices of thanksgiving, and declare his works in joyful song.
(Psa. 107:21‑22)
Psa. 147:1• 1Praise ye Jah! for it is good. Sing psalms of our God; for it is pleasant: praise is comely. (Psa. 147:1)
Hos. 14:2• 2Take with you words, and turn to Jehovah; say unto him, Forgive all iniquity, and receive us graciously; so will we render the calves of our lips. (Hos. 14:2)
1 Thess. 5:18• 18in everything give thanks, for this is the will of God in Christ Jesus towards you; (1 Thess. 5:18)
Heb. 13:15• 15By him therefore let us offer the sacrifice of praise continually to God, that is, the fruit of the lips confessing his name. (Heb. 13:15)
1 Peter 2:5,9• 5yourselves also, as living stones, are being built up a spiritual house, a holy priesthood, to offer spiritual sacrifices acceptable to God by Jesus Christ.
9But *ye* are a chosen race, a kingly priesthood, a holy nation, a people for a possession, that ye might set forth the excellencies of him who has called you out of darkness to his wonderful light;
(1 Peter 2:5,9)
Psa. 56:12• 12Thy vows are upon me, O God: I will render thanks unto thee. (Psa. 56:12)
Psa. 76:11• 11Vow and pay unto Jehovah your God: let all that are round about him bring presents unto him that is to be feared. (Psa. 76:11)
Psa. 116:12‑14,17‑18• 12What shall I render unto Jehovah, for all his benefits toward me?
13I will take the cup of salvation, and call upon the name of Jehovah.
14I will perform my vows unto Jehovah, yea, before all his people.
17I will offer to thee the sacrifice of thanksgiving, and will call upon the name of Jehovah.
18I will perform my vows unto Jehovah, yea, before all his people,
(Psa. 116:12‑14,17‑18)
Lev. 27:2‑34• 2Speak unto the children of Israel and say unto them, When any one devoteth anything by a vow, the persons shall be for Jehovah according to thy valuation.
3And thy valuation shall be of the male from twenty years old even unto sixty years old: thy valuation shall be fifty shekels of silver, after the shekel of the sanctuary;
4and if it be of a female, thy valuation shall be thirty shekels.
5And if it be from five years old even unto twenty years old, thy valuation of the male shall be twenty shekels, and for the female ten shekels.
6And if it be from a month old even unto five years old, thy valuation of the male shall be five shekels of silver; and for the female thy valuation shall be three shekels of silver.
7And if it be from sixty years old and above, if it be a male, thy valuation shall be fifteen shekels; and for the female ten shekels.
8And if he be poorer than thy valuation, he shall present himself before the priest, and the priest shall value him: according to his means that vowed shall the priest value him.
9And if it be a beast whereof men bring an offering unto Jehovah, all that they give of such unto Jehovah shall be holy.
10They shall not alter it nor change it, a good for a bad, or a bad for a good; and if he at all change beast for beast, then it and the exchange thereof shall be holy.
11And if it be any unclean beast, of which they do not bring an offering unto Jehovah, then he shall present the beast before the priest;
12and the priest shall value it, judging between good and bad: according to the valuation of the priest, so shall it be.
13And if they will in any wise redeem it, then they shall add a fifth part thereof unto thy valuation.
14And when any one halloweth his house, that it may be holy to Jehovah, the priest shall value it, judging between good and bad: as the priest shall value it, so shall it stand.
15And if he that halloweth it will redeem his house, he shall add the fifth of the money of thy valuation unto it, and it shall be his.
16And if a man hallow to Jehovah part of a field of his possession, thy valuation shall be according to what may be sown in it: the homer of barley seed at fifty shekels of silver.
17If he hallow his field from the year of jubilee, according to thy valuation shall it stand;
18but if he hallow his field after the jubilee, then the priest shall reckon unto him the money according to the years that remain, until the year of the jubilee; and there shall be a reduction from thy valuation.
19And if he that hallowed the field will in any wise redeem it, he shall add the fifth of the money of thy valuation unto it, and it shall be assured to him;
20but if he do not redeem the field, or if he sell the field to another man, it cannot be redeemed any more;
21and the field, when it goeth out in the jubilee, shall be holy to Jehovah, as a field devoted; the possession thereof shall be the priest's.
22And if he hallow to Jehovah a field that he hath bought, which is not of the fields of his possession,
23the priest shall reckon unto him the amount of thy valuation, unto the year of the jubilee; and he shall give thy valuation on that day, as holy to Jehovah.
24In the year of the jubilee the field shall return unto him of whom it was bought--to him to whom the land belonged.
25And all thy valuation shall be according to the shekel of the sanctuary: twenty gerahs shall be the shekel.
26Only the firstling which is offered as firstling to Jehovah among the cattle, that shall no man hallow, whether it be ox or sheep; it is Jehovah's.
27But if it be of an unclean beast, then he shall ransom it according to thy valuation, and shall add a fifth of it thereto; and if it be not redeemed, it shall be sold according to thy valuation.
28Notwithstanding, no devoted thing that a man hath devoted to Jehovah of all that he hath, of man or beast, or of the field of his possession, shall be sold or redeemed: every devoted thing is most holy to Jehovah.
29Nothing devoted, which shall be devoted from among men, shall be ransomed: it shall certainly be put to death.
30And as to every tithe of the land, of the seed of the land, and of the fruit of the tree, it is Jehovah's: it is holy to Jehovah.
31And if any one will at all redeem of his tithes, he shall add thereto the fifth thereof.
32And as to every tithe of the herd, or of the flock, of whatever passeth under the rod, the tenth shall be holy to Jehovah.
33He shall not search whether it be good or bad, neither shall he change it; and if he change it at all, then both it and the exchange thereof shall be holy; it shall not be redeemed.
34These are the commandments which Jehovah commanded Moses for the children of Israel upon mount Sinai.
(Lev. 27:2‑34)
Num. 30:2‑16• 2If a man vow a vow to Jehovah, or swear an oath to bind his soul with a bond, he shall not break his word; according to all that hath gone out of his mouth shall he do.
3If a woman also vow a vow to Jehovah, and bind herself by a bond, in her father's house in her youth,
4and her father hear her vow, and her bond wherewith she hath bound her soul, and her father shall be silent at her, then all her vows shall stand, and every bond wherewith she hath bound her soul shall stand.
5But if her father prohibited her in the day that he heard, none of her vows, or of her bonds wherewith she hath bound her soul, shall stand; and Jehovah shall pardon her, because her father prohibited her.
6And if she have a husband, when she hath her vow upon her or ought that hath passed her lips wherewith she hath bound her soul,
7and her husband hear it and be silent at her in the day that he heareth it, then her vows shall stand, and her bonds wherewith she bound her soul shall stand.
8But if her husband prohibit her on the day that he heareth it, and annul her vow which is upon her, and what hath passed her lips, wherewith she hath bound her soul, then Jehovah shall pardon her.
9But the vow of a widow, and of her that is divorced,--everything wherewith she hath bound her soul shall stand against her.
10And if she have vowed in her husband's house, or have bound her soul by an oath with a bond,
11and her husband have heard it, and been silent at her, and hath not prohibited her, then all her vows shall stand, and every bond wherewith she hath bound her soul shall stand.
12But if her husband have expressly annulled them on the day that he heard them, then nothing of that which is gone out of her lips as to her vows or the bond on her soul, shall stand: her husband hath annulled them; and Jehovah will pardon her.
13Every vow, and every binding oath to afflict the soul, her husband can establish it, or her husband can annul it.
14And if her husband be altogether silent at her from day to day, then he hath established all her vows or all her bonds which are upon her; he hath confirmed them, for he hath been silent at her in the day that he heard them.
15But if he in any way annul them after he hath heard them, then he shall bear her iniquity.
16These are the statutes, which Jehovah commanded Moses, between a man and his wife, between a father and his daughter, in her youth in her father's house.
(Num. 30:2‑16)
Deut. 23:21• 21When thou vowest a vow to Jehovah thy God, thou shalt not delay to perform it; for Jehovah thy God will certainly require it of thee, and it shall be sin in thee. (Deut. 23:21)
Eccl. 5:4‑5• 4When thou vowest a vow unto God, defer not to pay it; for he hath no pleasure in fools: pay that which thou hast vowed.
5Better is it that thou shouldest not vow, than that thou shouldest vow and not pay.
(Eccl. 5:4‑5)
Nah. 1:15• 15Behold upon the mountains the feet of him that bringeth glad tidings, that publisheth peace! Celebrate thy feasts, Judah, perform thy vows: for the wicked one shall no more pass through thee; he is utterly cut off. (Nah. 1:15)

J. N. Darby Translation

Offerg unto God thanksgiving, and perform thy vows unto the Most High;

JND Translation Notes

Lit. "Sacrifice," as Deut. 12.15; Ps. 4.5. see Lev. 7.11; 17.5-7.