2ª Corintios 4 (Spanish RV 1909) - Bible Truth Library

Library Home>2ª Corintios 4 (Spanish RV 1909)

Verse 5

Go

Verse 7

Articles on

2 Corinthians 4

2 Co. 4:6 KJV (With Strong’s)

+

6

For God, who commanded the lightr to shine out of darkness, μhath shined in our hearts, to give the light of the knowledge of the glory of God in the face of Jesus Christ.

r

Gn. 1:3• ³Y dijo Dios: Sea la luz: y fué la luz. (Gn. 1:3)

μ

is he who hath.

More on:

+

Christ,

Darkness,

Glory,

God,

Heart,

Light,

Cross References

+

Ministry on This Verse

+

who.

Gn. 1:3,14‑15• ³Y dijo Dios: Sea la luz: y fué la luz.
¹⁴Y dijo Dios: Sean lumbreras en la expansión de los cielos para apartar el día y la noche: y sean por señales, y para las estaciones, y para días y años;
¹⁵Y sean por lumbreras en la expansión de los cielos para alumbrar sobre la tierra: y fue. (Gn. 1:3,14‑15)

;

Sal. 74:16• ¹⁶Tuyo es el día, tuya también es la noche: Tú aparejaste la luna y el sol. (Sal. 74:16)

;

Sal. 136:7‑9• ⁷Al que hizo las grandes luminarias, Porque para siempre es su misericordia;
⁸El sol para que dominase en el día, Porque para siempre es su misericordia;
⁹La luna y las estrellas para que dominasen en la noche, Porque para siempre es su misericordia. (Sal. 136:7‑9)

;

Is. 45:7• ⁷Que formo la luz y crío las tinieblas, que hago la paz y crío el mal. Yo Jehová que hago todo esto. (Is. 45:7)

hath.

Gr. is he who hath.

shined.

Ef. 1:17• ¹⁷Que el Dios del Señor nuestro Jesucristo, el Padre de gloria, os dé espíritu de sabiduría y de revelación para su conocimiento; (Ef. 1:17)

;

Ef. 5:8• ⁸Porque en otro tiempo erais tinieblas; mas ahora sois luz en el Señor: andad como hijos de luz, (Ef. 5:8)

;

2 P. 1:19• ¹⁹Tenemos también la palabra profética más permanente, á la cual hacéis bien de estar atentos como á una antorcha que alumbra en lugar oscuro hasta que el día esclarezca, y el lucero de la mañana salga en vuestros corazones: (2 P. 1:19)

the light.

2 Co. 4:4• ⁴En los cuales el dios de este siglo cegó los entendimientos de los incrédulos, para que no les resplandezca la lumbre del evangelio de la gloria de Cristo, el cual es la imagen de Dios. (2 Co. 4:4)

;

2 Co. 3:18• ¹⁸Por tanto, nosotros todos, mirando á cara descubierta como en un espejo la gloria del Señor, somos transformados de gloria en gloria en la misma semejanza, como por el Espíritu del Señor. (2 Co. 3:18)

;

Éx. 33:18‑23• ¹⁸El entonces dijo: Ruégote que me muestres tu gloria.
¹⁹Y respondióle: Yo haré pasar todo mi bien delante de tu rostro, y proclamaré el nombre de Jehová delante de ti; y tendré misericordia del que tendré misericordia, y seré clemente para con el que seré clemente.
²⁰Dijo más: No podrás ver mi rostro: porque no me verá hombre, y vivirá.
²¹Y dijo aún Jehová: He aquí lugar junto á mí, y tú estarás sobre la peña:
²²Y será que, cuando pasare mi gloria, yo te pondré en una hendidura de la peña, y te cubriré con mi mano hasta que haya pasado:
²³Después apartaré mi mano, y verás mis espaldas; mas no se verá mi rostro. (Éx. 33:18‑23)

;

Éx. 34:5‑7• ⁵Y Jehová descendió en la nube, y estuvo allí con él, proclamando el nombre de Jehová.
⁶Y pasando Jehová por delante de él, proclamó: Jehová, Jehová, fuerte, misericordioso, y piadoso; tardo para la ira, y grande en benignidad y verdad;
⁷Que guarda la misericordia en millares, que perdona la iniquidad, la rebelión, y el pecado, y que de ningún modo justificará al malvado; que visita la iniquidad de los padres sobre los hijos y sobre los hijos de los hijos, sobre los terceros, y sobre los cuartos. (Éx. 34:5‑7)

;

Sal. 63:2• ²Para ver tu fortaleza y tu gloria, Así como te he mirado en el santuario. (Sal. 63:2)

;

Sal. 90:16• ¹⁶Aparezca en tus siervos tu obra, Y tu gloria sobre sus hijos. (Sal. 90:16)

;

Is. 6:1‑3• ¹En el año que murió el rey Uzzías vi yo al Señor sentado sobre un trono alto y sublime, y sus faldas henchían el templo.
²Y encima de él estaban serafines: cada uno tenía seis alas; con dos cubrían sus rostros, y con dos cubrían sus pies, y con dos volaban.
³Y el uno al otro daba voces, diciendo: Santo, santo, santo, Jehová de los ejércitos: toda la tierra está llena de su gloria. (Is. 6:1‑3)

;

Is. 35:2• ²Florecerá profusamente, y también se alegrará y cantará con júbilo: la gloria del Líbano le será dada, la hermosura de Carmel y de Sarón. Ellos verán la gloria de Jehová, la hermosura del Dios nuestro. (Is. 35:2)

;

Is. 40:5• ⁵Y manifestaráse la gloria de Jehová, y toda carne juntamente la verá; que la boca de Jehová habló. (Is. 40:5)

;

Is. 60:2• ²Porque he aquí que tinieblas cubrirán la tierra, y oscuridad los pueblos: mas sobre ti nacerá Jehová, y sobre ti será vista su gloria. (Is. 60:2)

;

Jn. 11:40• ⁴⁰Jesús le dice: ¿No te he dicho que, si creyeres, verás la gloria de Dios? (Jn. 11:40)

;

Hch. 7:55‑56• ⁵⁵Más él, estando lleno de Espíritu Santo, puestos los ojos en el cielo, vió la gloria de Dios, y á Jesús que estaba á la diestra de Dios,
⁵⁶Y dijo: He aquí, veo los cielos abiertos, y al Hijo del hombre que está á la diestra de Dios. (Hch. 7:55‑56)

;

1 P. 2:9• ⁹Mas vosotros sois linaje escogido, real sacerdocio, gente santa, pueblo adquirido, para que anunciéis las virtudes de aquel que os ha llamado de las tinieblas á su luz admirable. (1 P. 2:9)

in the.

Lc. 10:22• ²²Todas las cosas me son entregadas de mi Padre: y nadie sabe quién sea el Hijo sino el Padre; ni quién sea el Padre, sino el Hijo, y á quien el Hijo lo quisiere revelar. (Lc. 10:22)

;

Jn. 1:14• ¹⁴Y aquel Verbo fué hecho carne, y habitó entre nosotros (y vimos su gloria, gloria como del unigénito del Padre), lleno de gracia y de verdad. (Jn. 1:14)

;

Jn. 12:41• ⁴¹Estas cosas dijo Isaías cuando vió su gloria, y habló de él. (Jn. 12:41)

;

Jn. 14:9‑10• ⁹Jesús le dice: ¿Tanto tiempo ha que estoy con vosotros, y no me has conocido, Felipe? El que me ha visto, ha visto al Padre; ¿cómo, pues, dices tú: Muéstranos el Padre?
¹⁰¿No crees que yo soy en el Padre, y el Padre en mí? Las palabras que yo os hablo, no las hablo de mí mismo: mas el Padre que está en mí, él hace las obras. (Jn. 14:9‑10)

;

Fil. 2:6• ⁶El cual, siendo en forma de Dios, no tuvo por usurpación ser igual á Dios: (Fil. 2:6)

;

Col. 1:15• ¹⁵El cual es la imagen del Dios invisible, el primogénito de toda criatura. (Col. 1:15)

;

He. 1:3• ³El cual siendo el resplandor de su gloria, y la misma imagen de su sustancia, y sustentando todas las cosas con la palabra de su potencia, habiendo hecho la purgación de nuestros pecados por sí mismo, se sentó á la diestra de la Majestad en las alturas, (He. 1:3)

;

1 P. 1:12• ¹²A los cuales fué revelado, que no para sí mismos, sino para nosotros administraban las cosas que ahora os son anunciadas de los que os han predicado el evangelio por el Espíritu Santo enviado del cielo; en las cuales desean mirar los ángeles. (1 P. 1:12)

• We, who were once darkness, become light in the Lord. The apostle, no doubt, had vividly before him the never to be forgotten circumstances of his own conversion, suggestive of the light at mid-day, above the brightness of the sun shining from heaven. With this he brings in the allusion to Gen. 1:3, so as the better to contrast the light with the previous darkness, and connect all with the power, as well as the word, of God. (“Notes on 2 Corinthians 4:5-6” by W. Kelly)

• There is, therefore, in the gospel, as it reached the apostle, a wondrous double action: not only an in-shining of God in his own heart, but this also with a view to giving forth the light of the knowledge of God's glory in Christ's face. (“Notes on 2 Corinthians 4:5-6” by W. Kelly)

• The apostle, no doubt, had vividly before him the never to be forgotten circumstances of his own conversion, suggestive of the light at mid-day, above the brightness of the sun shining from heaven. With this he brings in the allusion to Gen. 1:3, so as the better to contrast the light with the previous darkness, and connect all with the power, as well as the word, of God....There is, therefore, in the gospel, as it reached the apostle, a wondrous double action: not only an in-shining of God in his own heart, but this also with a view to giving forth the light of the knowledge of God's glory in Christ's face. (“Notes on 2 Corinthians 4:5-6” by W. Kelly)

• The shining forth of this gospel of the glory of Christ is the work of God’s power-of the same God who, by His word alone, caused the light instantaneously to shine out of the midst of darkness. (“2 Corinthians 4” by J.N. Darby)

• This great change had been brought about by the operation of God in the heart of the apostle, whereby the light of the glory of God in the face of Jesus had shone into his dark soul, even as by the Word of God the physical light had dispelled the darkness when God formed the earth for man. (“2 Corinthians 4” by H. Smith)

J. N. Darby Translation

+

6

Because it is the Godk who spoke that out of darkness light should shinel who has shone in our hearts for the shining forthm of the knowledge of the glory of God in the face of Jesus Christ.

JND Translation Notes

+

k

Or "[it is] God."

l

Lit. "who spoke light to shine out of darkness."

m

"Shining forth," or "radiancy"; the same word as translated "radiancy" in ver. 4.

W. Kelly Translation

+

6

because it is the God that bade light shinea out of darkness, who shone in our hearts for the illumination of the knowledge of the glory of God in the face of Jesus Christb.

WK Translation Notes

+

a

T. R. reads "hath shined." The oldest MSS. read "God that said, Out of darkness light shall shine."

b

Some MSS. read "Christ Jesus."